"Не для того ехали в Америку, чтобы..."

[Nyunya]

Господи, Vikka, опять Вы о себе. Любую тему на себя переводите. Неинтересно становится.

[Vikka]

Господи, Vikka, опять Вы о себе. Любую тему на себя переводите. Неинтересно становится.

Да, я опять о своём, о девичьем.
На интерес я не претендую. Форум общественный. Каждый имеет право писать о том, о чем хочет. Вам неинтересно, проходите мимо. Тут множество интересных разделов и тем в них.

[Lurker meow]

от новоприбывшего: "Не для того я приехал чтоб с русскоязычными общаться..."
Чур, не мое

Ой, кстати, да... Я знаю людей, которые, приехав уже совсем взрослыми (к сорока!), отказываются по-русски говорить. Типа - я ему "здрасьте", а он мне "хай", так странно... И весь дальнейший разговор в том же духе.

да, бывают такие (М)(Ч)удаки, мне вот случайно встретилась одна такая особь - мы из одной страны. Она своего-то казахского языка не знает. Знаю ее лет 5, но не дружили, просто пересекались от случая к случаю, и всегда общались на великом русском языке, и тут в последнюю встречу она со мной на англицком. Я ее попросила перейти на русский язык, и даже спросила как же она бедолага общается со своими родителями и престарелой бабулькой, если она позабыла русский, а те в свою очередь не бум-бум в "американском". Она грит что на русском общаются, и что она принципиально не хочет грить на русском. ну ладно, думаю, без проблем. И тут как в комедии официант решил уточнить ее заказ, переспросил ее дважды, а она не поняла и меня переспрашивает о чем официант грит. Я спокойно повторяю ей фразу официанта и перевожу, и после этого она уже перейдя на русский уточняет у меня детали. Было забавно и противно одновременно от глупости землячки. Зачем такие понты, если не владеешь языком в полной мере?

Может, она просто хочет свой английский таким образом улучшить?

[kyk]

Может, она просто хочет свой английский таким образом улучшить?

+1. Кроме того, русский у ней хоть и первый язык, но не родной (казашка). Вон, таких китайцев полно - говорят со своими детьми на ломанном английском

[ZSM-5]

"Не для того ехали в Америку, чтобы..."

[rozacactus]

Может, она просто хочет свой английский таким образом улучшить?

+1. Кроме того, русский у ней хоть и первый язык, но не родной (казашка). Вон, таких китайцев полно - говорят со своими детьми на ломанном английском

не думаю, что она улучшит свой английский таким образом - учиться она не хочет, курсов не берет, не читает. Единственное - это практика с клиентами в магазине, ну и общение с многочисленными бф. P.S.: Многие молодые казахи и кыргызы не говорят на родном языке - для них русский язык является родным.

[Мальчик-Одуванчик]

Не для того я родился чтобы мечтать о том как уехать в Америку.

[Robin Bobin]

Не для того я родился чтобы мечтать о том как уехать в Америку.

Так там же трава зеленее И трава есть и зелени много

[Lurker meow]

Может, она просто хочет свой английский таким образом улучшить?

+1. Кроме того, русский у ней хоть и первый язык, но не родной (казашка). Вон, таких китайцев полно - говорят со своими детьми на ломанном английском

не думаю, что она улучшит свой английский таким образом - учиться она не хочет, курсов не берет, не читает. Единственное - это практика с клиентами в магазине, ну и общение с многочисленными бф. П.С.: Многие молодые казахи и кыргызы не говорят на родном языке

Одной знакомой ее американский ухажер полушутя-полусерьезно приказал разговаривать по английским со всеми, включая ее русских друзей, именно чтобы она быстрее могла с ним обшаться "на уровне."

[ZSM-5]

Одной знакомой ее американский ухажер полушутя-полусерьезно приказал разговаривать по английским со всеми, включая ее русских друзей, именно чтобы она быстрее могла с ним обшаться "на уровне."

Тяжела и неказиста жизнь ПН...

[Prosche]

...жить среди дураков.
...считать копейки.

Это наверно главные причины, которые с каждым днем все сильнее сподвигают меня уехать из Америки.

[Frecken Bock]

...жить среди дураков.
...считать копейки.
Это наверно главные причины, которые с каждым днем все сильнее сподвигают меня уехать из Америки.

Позвольте спросить, где же этот рай, куда Вы вострите лыжи? Я серьезно, чистое любопытство.

[jsjs]

...жить среди дураков.
...считать копейки.

Это наверно главные причины, которые с каждым днем все сильнее сподвигают меня уехать из Америки.

Если жить среди умных -- то тогда точно надо будет считать копейки.

А на дураках вся экономика держится. Кто бы покупал все эти <вставить по вкусу>, если бы не они. Среди них умный как раз и может удачно пристроиться и пересчитывать более крупные единицы.

[+KPOT+]

...жить среди дураков.
...считать копейки.

Это наверно главные причины, которые с каждым днем все сильнее сподвигают меня уехать из Америки.

Если вы не хотите считать копейки, то и не считайте.
А дураков везде хватает. Только если здесь они организованно ходют строем, то "там" они ещё и каждый из себя что то корчить пытается

[jsjs]

...жить среди дураков.
...считать копейки.

Это наверно главные причины, которые с каждым днем все сильнее сподвигают меня уехать из Америки.

Если вы не хотите считать копейки, то и не считайте.
А дураков везде хватает. Только если здесь они организованно ходют строем, то "там" они ещё и каждый из себя что то корчить пытается

Я бы сказал, что здесь умные научились успешно придуриваться, что позволяет им и жить среди дураков, и получать с этого бонусы сильно бОльшие, чем копеечные.