Slava V wrote:Рабинович, Вы либо трусы наденьте либо крестик снимите
если "муравьи" - то зачем с ними договариваться?
Чет-вы, товарищ, меня с кем-то путаете, личные наезды какие-то, рабиновичи, вопросом на вопрос отвечаете...
Я вам повторю оригинальный вопрос, в деталях.
Когда вы копаете грядку на "своем" огороде, вы, несомненно, причиняете некоторые неудобства муравьям, а также высшим млекопитающим - разноообразным мышам, бурундукам, кротам и проч. Которые разумны и развиты (ну может и менее развиты, но в лабиринтах выход найдут, как-то между собой общаются и т.д.), в отличие от вас живут в гармонии с природой. Более того, их предки, вполне вероятно, жили на этом месте многие годы до вашего прихода, и будут жить после вашей смерти.
Так договорились или нет? С чего вы взяли что задний двор именно ваш, а не мышиный, и не муравьиный? Человеские бумажки на английском языке, воспевающие права якобы "вашей собственности", подписанные государственным учреждением страны которой 500 лет назад и в помине не было, муравьям и мышам не указ.
Или все-таки будете возделывать собственную грядку не взирая на мышей? И даже не попытавшись выучить мышиный язык и повадки, чтобы с ними попробовать договориться? Т.е. захватите чужую собственность, да еще и небось если мышь случайно заденете лопатой, не будете рыдать и плакать?
Так вот, ситуация в кино ничем не отличается. Корпорация, очевидно, получила концессию на разработку полезных ископаемых на некой планете, со всеми необходимыми земными формальностями. Полезные ископаемые, таким образом, "свои". Людей на Пандоре нет. Есть некие голубые существа, отдаленно напоминающие людей, но биологически имеющие с людьми общего меньше чем мыши. Живут стаями, развитие отсталое, письменности нет, издают звуки какие-то. Убивать их никому не надо, нужен только минерал.
Тем не менее, земляне, в кино, делают колоссальные усилия чтобы смягчить причиняемые неудобства, договориться по хорошему, не дай бог не убить никого. Только дикарям это мямленье до фени, у них кто сильнее тот и прав.