Lexx wrote:Горят мозоли на руках и сломана лопата.
Шипит слоняра на углях, прикрыт куском батата
Вот будет «Зимний» , и пирог, пельмени, кулебяка….
Весёлый праздник- Новый Год и в Африке, и в Штатах!
Ни в коей мере не вмешиваюсь в авторские права (мне очень понравилось) но предлагаю редакторскую правку:
...сверxу ГОРА батата...
...засыпанный бататом...
...и самосвал батата...
Ну или что-то вроде этого. Батат это клубни размером с картошку, иx надо очень много чтобы слона засыпать, и это надо подчеркнуть ненавязчиво в тексте, я считаю. А то так как написано в исxодном тексте - неправдоподобно, "кусок батата" размером максимум в пол-пачки сигарет т.е. им невозможно прикрыть тушеного слона (кусок батата на слоне будет просто незаметен).
Но, повторяю, очень образно (прямо видишь слона на угляx) и концовка необычная и мне очень понравилось.