Народ, а чаво енто такое "листья каффир-лайма ", и как яво по аглицки будет?
Решил сварить тайский суп, а они в рецептах такие странные вещи пишут. Про кефир слышал, лайм видел, но что б вместе, такое по английски не знаю. Помогите пожалуйста. Надо было наверное это в Английский язык, но решил по-скольку это про еду то лучше сюда.
листья каффир-лайма ?
-
- Уже с Приветом
- Posts: 806
- Joined: 06 Aug 2004 04:58
- Location: Kiev, USA
-
- Уже с Приветом
- Posts: 10713
- Joined: 09 Sep 2007 21:32
- Location: Boston
Re: листья каффир-лайма ?
Karlson_Karlson wrote:Народ, а чаво енто такое "листья каффир-лайма ", и как яво по аглицки будет?
Решил сварить тайский суп, а они в рецептах такие странные вещи пишут. Про кефир слышал, лайм видел, но что б вместе, такое по английски не знаю. Помогите пожалуйста. Надо было наверное это в Английский язык, но решил по-скольку это про еду то лучше сюда.
посмотрите на этом website
http://www.templeofthai.com/food/fresh/
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1976
- Joined: 08 Jun 1999 09:01
- Location: SPb -> SFBA -> Beaverton, OR
Re: листья каффир-лайма ?
Karlson_Karlson wrote:Народ, а чаво енто такое "листья каффир-лайма ", и как яво по аглицки будет?
Решил сварить тайский суп, а они в рецептах такие странные вещи пишут. Про кефир слышал, лайм видел, но что б вместе, такое по английски не знаю. Помогите пожалуйста. Надо было наверное это в Английский язык, но решил по-скольку это про еду то лучше сюда.
Это kaffir lime leaves (очень ароматные такие листики зеленого лайма, фрукт широко используется в Таиланде и добавляется в супы и curry pastes). Свежие, сушеные или замороженные листья обычно продаются в азиатсих магазинах, иногда бывают на фермерских рынках и Whole foods. "If unavailable, there is no real substitute but lemon is the closest flavor."
-
- Уже с Приветом
- Posts: 806
- Joined: 06 Aug 2004 04:58
- Location: Kiev, USA