Да, это именно проявляется акцент -- вероятно, в родном языке топикастера нет деления на долгие-краткие.умница wrote:Тогда всё просто. Выучить правила написания определённых фонем в Английском (длинное "и" не может быть буквой "i", значит "ee", ну и т.д.). Увязка между фонетикой и спеллингом довольно систематическая, хотя, конечно, есть из всех правил исключения, которые просто надо запоминать, но правила помогают, и очень.
Вы знаете, для меня до сих пор coach и couch - это ужос, летящий на крыльях ночи.Al Nemiga wrote:Да, это именно проявляется акцент -- вероятно, в родном языке топикастера нет деления на долгие-краткие.умница wrote:Тогда всё просто. Выучить правила написания определённых фонем в Английском (длинное "и" не может быть буквой "i", значит "ee", ну и т.д.). Увязка между фонетикой и спеллингом довольно систематическая, хотя, конечно, есть из всех правил исключения, которые просто надо запоминать, но правила помогают, и очень.
Правила учить тут без толку, надо слушать и различать.
Английские дивтонги достаточно систематичны. Если я их в 7 лет выучила (именно, как логичную систему того, какое сочетание гласных даёт какой звук), то уж взрослый челове всяко выучить может.Unlucky Luke wrote:Вы знаете, для меня до сих пор coach и couch - это ужос, летящий на крыльях ночи.Al Nemiga wrote:Да, это именно проявляется акцент -- вероятно, в родном языке топикастера нет деления на долгие-краткие.умница wrote:Тогда всё просто. Выучить правила написания определённых фонем в Английском (длинное "и" не может быть буквой "i", значит "ee", ну и т.д.). Увязка между фонетикой и спеллингом довольно систематическая, хотя, конечно, есть из всех правил исключения, которые просто надо запоминать, но правила помогают, и очень.
Правила учить тут без толку, надо слушать и различать.
Первый пишется через "a", произносится через "о", второй пишется через "о" и произностися через "а", и пойди пойми. С couch через произношение я справился - напоминает cow, через "а", а корова и диван связываются ассоциацией первого порядка:) То есть то, что через "а" - это толстая корова, валяющаяся на диване. А тогда по исключению, через "о" - это спортивный тренер.
Но ведь ужос!
хм, скажите, по какому правилу дифтонг ou произносится как "а"?умница wrote:Английские дивтонги достаточно систематичны. Если я их в 7 лет выучила (именно, как логичную систему того, какое сочетание гласных даёт какой звук), то уж взрослый челове всяко выучить может.Unlucky Luke wrote:Вы знаете, для меня до сих пор coach и couch - это ужос, летящий на крыльях ночи.Al Nemiga wrote:Да, это именно проявляется акцент -- вероятно, в родном языке топикастера нет деления на долгие-краткие.умница wrote:Тогда всё просто. Выучить правила написания определённых фонем в Английском (длинное "и" не может быть буквой "i", значит "ee", ну и т.д.). Увязка между фонетикой и спеллингом довольно систематическая, хотя, конечно, есть из всех правил исключения, которые просто надо запоминать, но правила помогают, и очень.
Правила учить тут без толку, надо слушать и различать.
Первый пишется через "a", произносится через "о", второй пишется через "о" и произностися через "а", и пойди пойми. С couch через произношение я справился - напоминает cow, через "а", а корова и диван связываются ассоциацией первого порядка:) То есть то, что через "а" - это толстая корова, валяющаяся на диване. А тогда по исключению, через "о" - это спортивный тренер.
Но ведь ужос!
Из всех правил есть исключения, заучивать надо именно исключенияUnlucky Luke wrote:хм, скажите, по какому правилу дифтонг ou произносится как "а"?
и по какой систематике в fingers и digits "g" звучит по-разному?
и как произносить pivot - "и" или "ай"?
и почему tripod и triple произносятся по-разном (по разному, да? до сих пор не помню...)
в английском полно слов которые как "ос - это полосатый мух, это нэвазможно панять, это надо запомныть!"
Садись, деточка, пятёрка.умница wrote:Из всех правил есть исключения, заучивать надо именно исключенияUnlucky Luke wrote:хм, скажите, по какому правилу дифтонг ou произносится как "а"?
и по какой систематике в fingers и digits "g" звучит по-разному?
и как произносить pivot - "и" или "ай"?
и почему tripod и triple произносятся по-разном (по разному, да? до сих пор не помню...)
в английском полно слов которые как "ос - это полосатый мух, это нэвазможно панять, это надо запомныть!"
pivot - исключение из правила, что в открытом слоге, гласная произносится, по-полной, как в tripod. Triple - закрытый слог, посему гласная в сокращённом звучании, то есть нет никакого противоречия правилам в том, что в tripod и triple i произносится по-разному, а вот pivot требует запоминания.
В таком случае, вопрос должен звучать не по "какому правилу", а по КАКОМУ ПРАВУ???Unlucky Luke wrote:Садись, деточка, пятёрка.умница wrote:Из всех правил есть исключения, заучивать надо именно исключенияUnlucky Luke wrote:хм, скажите, по какому правилу дифтонг ou произносится как "а"?
и по какой систематике в fingers и digits "g" звучит по-разному?
и как произносить pivot - "и" или "ай"?
и почему tripod и triple произносятся по-разном (по разному, да? до сих пор не помню...)
в английском полно слов которые как "ос - это полосатый мух, это нэвазможно панять, это надо запомныть!"
pivot - исключение из правила, что в открытом слоге, гласная произносится, по-полной, как в tripod. Triple - закрытый слог, посему гласная в сокращённом звучании, то есть нет никакого противоречия правилам в том, что в tripod и triple i произносится по-разному, а вот pivot требует запоминания.
Cпасибо, дядечка, а ты мне пирожок на полке уже приготовил?Unlucky Luke wrote:Садись, деточка, пятёрка.умница wrote:Из всех правил есть исключения, заучивать надо именно исключенияUnlucky Luke wrote:хм, скажите, по какому правилу дифтонг ou произносится как "а"?
и по какой систематике в fingers и digits "g" звучит по-разному?
и как произносить pivot - "и" или "ай"?
и почему tripod и triple произносятся по-разном (по разному, да? до сих пор не помню...)
в английском полно слов которые как "ос - это полосатый мух, это нэвазможно панять, это надо запомныть!"
pivot - исключение из правила, что в открытом слоге, гласная произносится, по-полной, как в tripod. Triple - закрытый слог, посему гласная в сокращённом звучании, то есть нет никакого противоречия правилам в том, что в tripod и triple i произносится по-разному, а вот pivot требует запоминания.
C согласными тоже. См. выделенное слово.Viktoria. wrote:1.проверяю " в голове", очень редко пользуюсь словаремAl Nemiga wrote:1. Что Вы понимаете под словом "проверяю": изменяю слово для проверки (или иным образом применяю какое-нибудь из правил) или проверяю по словарю (гуглю, etc.)Viktoria. wrote:1. Если сконцентрируюсь и проверяю - без ошибок.
2.Слова которые не помню как пишуться могу написать по-любому.Правил спеллинга не знаю и учить для меня очень скучно - за больше чем 10 лет так и не выучила.
2. Однотипные слова тоже пишете по-любому? Например, spelling, stemming, setting, stepping можете написать кое-где с одной согласной, а кое-где с двумя, или все напишете строго с одной (или строго с двумя)?
2.ну такие "явные" слова наверное все-же не ошибусь; у меня проблеммы больше с гласными буквами
