Вячеслав Викторович wrote: 11 Sep 2017 15:01
Maryplaya wrote: 31 Dec 2015 22:01
Могут, но только гражданину США, а никак не "гражданину РФ, резиденту США". Привиллегии в получении Aufenthaltserlaubnis в Германии есть для граждан США, Израиля, Японии. Но не для граждан РФ. Ваше резиденство в США не играет для Германии, к сожалению, никакой роли.
Вот здесь, например:
http://www.muenchen.de/dienstleistungsf ... n/1063779/
там написано вообще то, что граждане этих стран могут без визы как туристы вьехать. Больше 3 месяцев как туристу жидь нельзя.
Чтобы постоянно жидь надо Aufenthaltserlaubnis. Никаких льгот для его получения у граждан перечисленных стран нет.
Оснований для его получения совсем мало:
- учеба
- работа
- беженство
- воссоединение семьи
- потеря немецкого гражданства
Вот закон, там и перевод на английский есть:
https://www.gesetze-im-internet.de/aufe ... index.html
Спасибо, перевод на английский не нужен. По сабжу - во-первых, читаем Aufenthaltsgesetz § 7 Abs. 1 S. 3:
§ 7
Aufenthaltserlaubnis
(1) 1 Die Aufenthaltserlaubnis ist ein befristeter Aufenthaltstitel. 2 Sie wird zu den in den nachfolgenden Abschnitten genannten Aufenthaltszwecken erteilt. 3
In begründeten Fällen kann eine Aufenthaltserlaubnis auch für einen von diesem Gesetz nicht vorgesehenen Aufenthaltszweck erteilt werden.
Это как раз и есть тот самый параграф, которым пользуются американские пенсионеры для получения вида на жительство в ФРГ. Если выполняются все предпосылки для получения перечисленные в §5:
Allgemeine Erteilungsvoraussetzungen
(1) Die Erteilung eines Aufenthaltstitels setzt in der Regel voraus, dass
1. der Lebensunterhalt gesichert ist,
1a. die Identität und, falls er nicht zur Rückkehr in einen anderen Staat berechtigt ist, die Staatsangehörigkeit des Ausländers geklärt ist,
2. kein Ausweisungsinteresse besteht,
3. soweit kein Anspruch auf Erteilung eines Aufenthaltstitels besteht, der Aufenthalt des Ausländers nicht aus einem sonstigen Grund Interessen der Bundesrepublik Deutschland beeinträchtigt oder gefährdet und
4. die Passpflicht nach § 3 erfüllt wird.
(2) 1Des Weiteren setzt die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis, einer ICT-Karte, einer Niederlassungserlaubnis oder einer Erlaubnis zum Daueraufenthalt - EU voraus, dass der Ausländer
1. mit dem erforderlichen Visum eingereist ist und
2. die für die Erteilung maßgeblichen Angaben bereits im Visumantrag gemacht hat.
...
(приведён в сокращенном виде)
Кроме того, у граждан США особые льготы в получении Aufenthaltserlaubnis таки есть - они результируют из Freundschaft-, Handels und Schifffahrtsvertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und den Vereinigten Staaten von Amerika vom 29. Oktober 1954 (BGBl. 1956 II S. 487).
Если простым и ясным языком - то ставится антраг на получение Aufenthaltserlaubnis согласно § 7 Abs. 1 S. 3 AufenthG. Если при этом выполняются общие предпосылки для выдачи Aufenthaltserlaubnis согласно §5, то за этим следует Ermessensentscheidung, при принятиии которого в случае гражданина США большой вес имеет FHSV. Мне знакомо решение суда, согласно которому американская пенсионерка с размером пенсии в $ 1,107 сумела отсудить у немцев Aufenthaltserlaubnis.