Антирусский автор в американской школе (книга о берлинской стене)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 192
- Joined: 01 Jul 2005 08:56
- Location: Нск, РФ -> Riverside, CA
Антирусский автор в американской школе (книга о берлинской стене)
Привет всем. У нас в соседней школе недавно выступала автор книги Jennifer A. Nielsen "A Night Divided". Книга написана об истории берлинской стены и о семье разделенной этой стеной...
Не буду писать о самой книге - не о том речь. Но эта автор пришла рассказывать о своей книге в школу и вот что восприняли дети (4-й класс) из ее рассказа:
- Millions of Germans were shot at this wall by Russians.
- Russians are evil.
- Nowadays Russian government is corrupted, there are only criminals in that government, their president Putin is a criminal.
- There are planning to build a new wall in Germany where they will shoot more and more Germans...
- All Russians are evil criminals.
Для взрослого понятно что все это бред сивой кобылы и слова выхвачены из контекста. Но ведь именно это дети и услышали! У них нет знаний о берлинской стене, о второй мировой, о текущей политике, и т.д В 4-м классе они даже еще историю не изучали! То что стена была возведена 15 лет спустя после войны (15 лет!!!), то что за время существования стены (30 лет!) было застрелено до 200 человек при попытке перебраться через нее (меньше 10 человек у год!), то что охрана стены и госграницы велась как советскими так и немецкими войсками... Но нет - Это злые русские расстреливали миллионы немцев у стены!
Так что эти вывранные из контекста слова и преувеличения ложатся на чистый лист детских представлений.
С моей точки зрения это harassment by nationality - она не говорит про Советский Союз и времена прошлого - она говорит о текущих временах. Свобода слова - это замечательно, но вот пропаганду по национальному признаку надо жестко обрезать. Ну и директор школы после разговора тоже говорил о том, что у них фактически установка быть как можно более аполитичными и меньше говорить о внешней политике, потому что то одним, то другим на пятки можно наступить... Поэтому и история идет как история древнего мира...
Мы (я плюс еще несколько родителей) собираемся написать требование о запрете лекций этого автора в школах нашего округа. Потому что такие выступления приведут к изменению отношения к нашим детям в школе.
Не буду писать о самой книге - не о том речь. Но эта автор пришла рассказывать о своей книге в школу и вот что восприняли дети (4-й класс) из ее рассказа:
- Millions of Germans were shot at this wall by Russians.
- Russians are evil.
- Nowadays Russian government is corrupted, there are only criminals in that government, their president Putin is a criminal.
- There are planning to build a new wall in Germany where they will shoot more and more Germans...
- All Russians are evil criminals.
Для взрослого понятно что все это бред сивой кобылы и слова выхвачены из контекста. Но ведь именно это дети и услышали! У них нет знаний о берлинской стене, о второй мировой, о текущей политике, и т.д В 4-м классе они даже еще историю не изучали! То что стена была возведена 15 лет спустя после войны (15 лет!!!), то что за время существования стены (30 лет!) было застрелено до 200 человек при попытке перебраться через нее (меньше 10 человек у год!), то что охрана стены и госграницы велась как советскими так и немецкими войсками... Но нет - Это злые русские расстреливали миллионы немцев у стены!
Так что эти вывранные из контекста слова и преувеличения ложатся на чистый лист детских представлений.
С моей точки зрения это harassment by nationality - она не говорит про Советский Союз и времена прошлого - она говорит о текущих временах. Свобода слова - это замечательно, но вот пропаганду по национальному признаку надо жестко обрезать. Ну и директор школы после разговора тоже говорил о том, что у них фактически установка быть как можно более аполитичными и меньше говорить о внешней политике, потому что то одним, то другим на пятки можно наступить... Поэтому и история идет как история древнего мира...
Мы (я плюс еще несколько родителей) собираемся написать требование о запрете лекций этого автора в школах нашего округа. Потому что такие выступления приведут к изменению отношения к нашим детям в школе.