план изучения английского

фразы, идиомы, диалекты
florence76132
Уже с Приветом
Posts: 145
Joined: 02 Dec 2013 07:07

Re: план изучения английского

Post by florence76132 »

Рекомендую только то что прошел сам. Все очень эффективно, недостатков нет.
Eng 101 это обязаловка во всех амер. колледжах. Многие native speakers не проходят с первого раза.[/quote]


Наверное, это подготовительные курсы для тех, у кого низкий уровень плейсмент тест.
Я , как раз , хочу записаться.
Еще раз спасибо, буду пробовать скачать бесплатно программу , указанную Вами.
florence76132
Уже с Приветом
Posts: 145
Joined: 02 Dec 2013 07:07

Re: план изучения английского

Post by florence76132 »

Lorrington wrote:мои 5 копеек

-книги читать до сих пор на английском не люблю, начинаю, но бросаю. Читать в инете что интересно (напр. обзоры камер, авто и пр, что интересует)
-учить не час -два -три в день -а весь день настроен на изучение -радио, тв, постоянно слушать, повторять слова и пр.
-слова учить только в контексте -где то услышал незнакомое слово, перевел, тогда запоминать, а не напр. просто зубрить "1000 англ. слов" и пр.
-не слушать русскоязычное (тв, радио, жену и пр) 8O
-не ждать результата, просто делать и все
Спасибо. Из всех советов можно составить эффективный метод изучения языка. Огромное спасибо. Все вышесказанное Вами и другими пользователями форума очень признательна и обязательно буду следовать.
Lovelife
Уже с Приветом
Posts: 494
Joined: 18 Apr 2012 03:04

Re: план изучения английского

Post by Lovelife »

florence76132 wrote:Рекомендую только то что прошел сам. Все очень эффективно, недостатков нет.
Eng 101 это обязаловка во всех амер. колледжах. Многие native speakers не проходят с первого раза.
Наверное, это подготовительные курсы для тех, у кого низкий уровень плейсмент тест. [/quote]

Вообще-то, Английский 101 (композишн и ридинг) это последний курс английского, необходимый для AA (AS) дигри. По крайней мере, в моем коллeдже так было. После него есть еще один курс английского для тех, кто идет на Бакалавра.
florence76132
Уже с Приветом
Posts: 145
Joined: 02 Dec 2013 07:07

Re: план изучения английского

Post by florence76132 »

Lorrington wrote:мои 5 копеек

-книги читать до сих пор на английском не люблю, начинаю, но бросаю. Читать в инете что интересно (напр. обзоры камер, авто и пр, что интересует)
-учить не час -два -три в день -а весь день настроен на изучение -радио, тв, постоянно слушать, повторять слова и пр.
-слова учить только в контексте -где то услышал незнакомое слово, перевел, тогда запоминать, а не напр. просто зубрить "1000 англ. слов" и пр.
-не слушать русскоязычное (тв, радио, жену и пр) 8O
-не ждать результата, просто делать и все
Спасибо.
Только что купила книги на Амазоне для Ридера " TheVOW"Kim &Krickitt Carpenter и " Unbroken. A World War II"
Буду читать.
User avatar
Одинаковый
Уже с Приветом
Posts: 11507
Joined: 04 Jul 2007 19:19
Location: East Coast

Re: план изучения английского

Post by Одинаковый »

florence76132 wrote:
Lorrington wrote:мои 5 копеек

-книги читать до сих пор на английском не люблю, начинаю, но бросаю. Читать в инете что интересно (напр. обзоры камер, авто и пр, что интересует)
-учить не час -два -три в день -а весь день настроен на изучение -радио, тв, постоянно слушать, повторять слова и пр.
-слова учить только в контексте -где то услышал незнакомое слово, перевел, тогда запоминать, а не напр. просто зубрить "1000 англ. слов" и пр.
-не слушать русскоязычное (тв, радио, жену и пр) 8O
-не ждать результата, просто делать и все
Спасибо.
Только что купила книги на Амазоне для Ридера " TheVOW"Kim &Krickitt Carpenter и " Unbroken. A World War II"
Буду читать.
Отложите ридер подальше. Купите на распродаже книгу обыкновенную бумажную (найдите такую которая вам будет интересна) и что бы современная и что бы попроще (а не какая нибудь Агата Кристи или что нибудь заумно философское) и читайте. Все незнакомые слова надписывайте перевод между строчек.
Если хотите что бы был прогресс - надо заниматься как минимум 4 часа в день что бы запоминать больше чем забывать.
Все люди такие разные... один я одинаковый.
florence76132
Уже с Приветом
Posts: 145
Joined: 02 Dec 2013 07:07

Re: план изучения английского

Post by florence76132 »

Одинаковый wrote:
florence76132 wrote:
Lorrington wrote:мои 5 копеек

-книги читать до сих пор на английском не люблю, начинаю, но бросаю. Читать в инете что интересно (напр. обзоры камер, авто и пр, что интересует)
-учить не час -два -три в день -а весь день настроен на изучение -радио, тв, постоянно слушать, повторять слова и пр.
-слова учить только в контексте -где то услышал незнакомое слово, перевел, тогда запоминать, а не напр. просто зубрить "1000 англ. слов" и пр.
-не слушать русскоязычное (тв, радио, жену и пр) 8O
-не ждать результата, просто делать и все
Спасибо.
Только что купила книги на Амазоне для Ридера " TheVOW"Kim &Krickitt Carpenter и " Unbroken. A World War II"
Буду читать.
Отложите ридер подальше. Купите на распродаже книгу обыкновенную бумажную (найдите такую которая вам будет интересна) и что бы современная и что бы попроще (а не какая нибудь Агата Кристи или что нибудь заумно философское) и читайте. Все незнакомые слова надписывайте перевод между строчек.
Если хотите что бы был прогресс - надо заниматься как минимум 4 часа в день что бы запоминать больше чем забывать.


Мда, вот я опростоволосилась. Хорошо, начала читать журнал " Russian life "
florence76132
Уже с Приветом
Posts: 145
Joined: 02 Dec 2013 07:07

Re: план изучения английского

Post by florence76132 »

Одинаковый wrote:
florence76132 wrote:
Lorrington wrote:мои 5 копеек

-книги читать до сих пор на английском не люблю, начинаю, но бросаю. Читать в инете что интересно (напр. обзоры камер, авто и пр, что интересует)
-учить не час -два -три в день -а весь день настроен на изучение -радио, тв, постоянно слушать, повторять слова и пр.
-слова учить только в контексте -где то услышал незнакомое слово, перевел, тогда запоминать, а не напр. просто зубрить "1000 англ. слов" и пр.
-не слушать русскоязычное (тв, радио, жену и пр) 8O
-не ждать результата, просто делать и все
Спасибо.
Только что купила книги на Амазоне для Ридера " TheVOW"Kim &Krickitt Carpenter и " Unbroken. A World War II"
Буду читать.
Отложите ридер подальше. Купите на распродаже книгу обыкновенную бумажную (найдите такую которая вам будет интересна) и что бы современная и что бы попроще (а не какая нибудь Агата Кристи или что нибудь заумно философское) и читайте. Все незнакомые слова надписывайте перевод между строчек.
Если хотите что бы был прогресс - надо заниматься как минимум 4 часа в день что бы запоминать больше чем забывать.
Огромное спасибо за совет. Закачала программу - Quizlet.
User avatar
bulochka
Уже с Приветом
Posts: 20597
Joined: 10 Sep 2004 23:19
Location: RU-East Coast-CA-East Coast

Re: план изучения английского

Post by bulochka »

Одинаковый wrote: Отложите ридер подальше. Купите на распродаже книгу обыкновенную бумажную (найдите такую которая вам будет интересна) и что бы современная и что бы попроще (а не какая нибудь Агата Кристи или что нибудь заумно философское) и читайте. Все незнакомые слова надписывайте перевод между строчек.
Если хотите что бы был прогресс - надо заниматься как минимум 4 часа в день что бы запоминать больше чем забывать.
+1 У меня был такой опыт, когда начала изучать английский с частной учительницей в старших классах школы (в школе был немецкий). На лето она мне выдала четыре книги разного уровня - для младших классов школы, для средних, для 9-10, и для института. Каждый день я выписывала абсолютно все незнакомые слова в тетрадку и тупо заучивала, примерно по часу-два в день. К концу лета я была в состоянии читать книгу "для института". Очень эффективно.
"If you thought that science was certain - well, that is just an error on your part." Richard Feynman
User avatar
Одинаковый
Уже с Приветом
Posts: 11507
Joined: 04 Jul 2007 19:19
Location: East Coast

Re: план изучения английского

Post by Одинаковый »

florence76132 wrote:
Мда, вот я опростоволосилась. Хорошо, начала читать журнал " Russian life "
Откладывайте его скорее. Oни там слишком высокопарно пишут.
Говорю же, для начала надо попроще. Для детей что нибудь или детективчик для простолюдинов, а не для представителей высшего общества которые решили узнать побольше про новые культуры.
Все люди такие разные... один я одинаковый.
florence76132
Уже с Приветом
Posts: 145
Joined: 02 Dec 2013 07:07

Re: план изучения английского

Post by florence76132 »

bulochka wrote:
Одинаковый wrote: Отложите ридер подальше. Купите на распродаже книгу обыкновенную бумажную (найдите такую которая вам будет интересна) и что бы современная и что бы попроще (а не какая нибудь Агата Кристи или что нибудь заумно философское) и читайте. Все незнакомые слова надписывайте перевод между строчек.
Если хотите что бы был прогресс - надо заниматься как минимум 4 часа в день что бы запоминать больше чем забывать.
+1 У меня был такой опыт, когда начала изучать английский с частной учительницей в старших классах школы (в школе был немецкий). На лето она мне выдала четыре книги разного уровня - для младших классов школы, для средних, для 9-10, и для института. Каждый день я выписывала абсолютно все незнакомые слова в тетрадку и тупо заучивала, примерно по часу-два в день. К концу лета я была в состоянии читать книгу "для института". Очень эффективно.

Вы просто автоматически читали или пересказывали?
florence76132
Уже с Приветом
Posts: 145
Joined: 02 Dec 2013 07:07

Re: план изучения английского

Post by florence76132 »

Одинаковый wrote:
florence76132 wrote:
Мда, вот я опростоволосилась. Хорошо, начала читать журнал " Russian life "
Откладывайте его скорее. Oни там слишком высокопарно пишут.
Говорю же, для начала надо попроще. Для детей что нибудь или детективчик для простолюдинов, а не для представителей высшего общества которые решили узнать побольше про новые культуры.
:) Мне как раз такие статьи нравятся- короткие, познавательные и современные.
Детские..., я бы с удовольствием прочла бы книги , подобные Дарьи Донцовой ( на английском)- пустые, быстро забывающиеся и легкие. Не знакома с их авторами. В библиотеке одна фантастика, убийства. Интерес к такому содержанию пропал 4 года назад.
Вообще, в России нравилось читать популярные книги, наподобие " Как стать счастливым", " Психологическое айкидо", " Деловой этикет" и другие .

Я поняла, что лучше получается, когда мне задают задания и гоняют .
На курсах не гоняют. У меня знакомая читает очень много, без словаря. А разговаривать не может.
В чем проблема? Может я иду не тем путем?
Одна надежда на указанную форумчанином программу, которая почему- то не скачивается. Попробовать позаниматься по ней , дополнительно ходить на учебу ЕОСЛ, много читать и учить диалоги до автоматизма. И посмотреть результаты через 3 месяца. Достаточно врмени или нет?
florence76132
Уже с Приветом
Posts: 145
Joined: 02 Dec 2013 07:07

Re: план изучения английского

Post by florence76132 »

Перечитала все советы:
1. Учить ежедневно , с утра до ночи.
2. Ходить на курсы английского 101.
3. Постоянно слушать и смотреть телепрограммы, записывая незнаеомые слова и заучивая.
4. Много читать, писать перевод слов в тексте, заучивать слова.
5. Читать от простого к сложному.
6. Заниматься по программе English Platinum .
7. Учить грамматику.
8. Учить диалоги от 1-3 страниц.
9. Разговаривать.
10. Оградиться от разговоров на русском языке.

Огромное СПАСИБО всем за советы! Очень и очень признательна!
Если будут дополнительные замечания или подсказки, буду очень рада прочесть.
Результат будет виден через полгода. Или раньше? Или позже?
Стою на стартовой линии и , вот характер, уже вижу финишную ленту.:)))

Будет интересно узнать:
1. Что вы читаете ( журналы, газеты...)
2. Что смотрите по телевидению , кроме фильмов.
3. Какие учебники помогли Вам?
4. Какие материалы или ссылки использовали для диалогов?
5. Есть ли у Вас список наиболее употребительных слов?
6. Как Вы научились писать сочинения.
7. Нужно ли учить идиомы, сленг?
User avatar
Fortinbras
Уже с Приветом
Posts: 13716
Joined: 20 Nov 2009 04:01

Re: план изучения английского

Post by Fortinbras »

florence76132 wrote: Будет интересно узнать:
1. Что вы читаете ( журналы, газеты...)
2. Что смотрите по телевидению , кроме фильмов.
3. Какие учебники помогли Вам?
4. Какие материалы или ссылки использовали для диалогов?
5. Есть ли у Вас список наиболее употребительных слов?
6. Как Вы научились писать сочинения.
7. Нужно ли учить идиомы, сленг?
1. WSJ
2. Fox News
7. Yeah
User avatar
Lorrington
Уже с Приветом
Posts: 1680
Joined: 03 Jun 2010 20:04
Location: SF Bay

Re: план изучения английского

Post by Lorrington »

1. Что вы читаете ( журналы, газеты...) Internet
2. Что смотрите по телевидению , кроме фильмов. Friends, Dexter, Million dollars listings, Games of Thrones, Homeland
3. Какие учебники помогли Вам? English Grammar с картинками
4. Какие материалы или ссылки использовали для диалогов?
5. Есть ли у Вас список наиболее употребительных слов?
6. Как Вы научились писать сочинения.
7. Нужно ли учить идиомы, сленг?

имо все слишком усложняется,
как говорил Мао Дзедун -"Для того чтобы научиться плавать -нужно плавать" 8O
просто читать, слушать, там слово запомнил -тут его в новом варианте акцента услышал, записал что увидел и пр..
максимально погружаться, а не учить 2 или 3 часа в день напр.
и не ожидать результата, он сам придет (или не придет 8O )
Lovelife
Уже с Приветом
Posts: 494
Joined: 18 Apr 2012 03:04

Re: план изучения английского

Post by Lovelife »

florence76132 wrote: я бы с удовольствием прочла бы книги , подобные Дарьи Донцовой ( на английском)- пустые, быстро забывающиеся и легкие.
Обратите внимание на Janet Evanovich, ее серию про Stephanie Plum. Мне как-то дали почитать, я от смеха чуть не померла.
florence76132
Уже с Приветом
Posts: 145
Joined: 02 Dec 2013 07:07

Re: план изучения английского

Post by florence76132 »

Fortinbras wrote:
florence76132 wrote: Будет интересно узнать:
1. Что вы читаете ( журналы, газеты...)
2. Что смотрите по телевидению , кроме фильмов.
3. Какие учебники помогли Вам?
4. Какие материалы или ссылки использовали для диалогов?
5. Есть ли у Вас список наиболее употребительных слов?
6. Как Вы научились писать сочинения.
7. Нужно ли учить идиомы, сленг?
1. WSJ
2. Fox News
7. Yeah

Спасибо. Второе совпадает.
florence76132
Уже с Приветом
Posts: 145
Joined: 02 Dec 2013 07:07

Re: план изучения английского

Post by florence76132 »

Lorrington wrote:1. Что вы читаете ( журналы, газеты...) Internet
2. Что смотрите по телевидению , кроме фильмов. Friends, Dexter, Million dollars listings, Games of Thrones, Homeland
3. Какие учебники помогли Вам? English Grammar с картинками
4. Какие материалы или ссылки использовали для диалогов?
5. Есть ли у Вас список наиболее употребительных слов?
6. Как Вы научились писать сочинения.
7. Нужно ли учить идиомы, сленг?

имо все слишком усложняется,
как говорил Мао Дзедун -"Для того чтобы научиться плавать -нужно плавать" 8O
просто читать, слушать, там слово запомнил -тут его в новом варианте акцента услышал, записал что увидел и пр..
максимально погружаться, а не учить 2 или 3 часа в день напр.
и не ожидать результата, он сам придет (или не придет 8O )


Точно, для меня.:)
Все вопросы отпали. Спасибо .
florence76132
Уже с Приветом
Posts: 145
Joined: 02 Dec 2013 07:07

Re: план изучения английского

Post by florence76132 »

Lovelife wrote:
florence76132 wrote: я бы с удовольствием прочла бы книги , подобные Дарьи Донцовой ( на английском)- пустые, быстро забывающиеся и легкие.
Обратите внимание на Janet Evanovich, ее серию про Stephanie Plum. Мне как-то дали почитать, я от смеха чуть не померла.
Огромное. СПАСИБО!!!!
Нашла в Интернете только отзывы, буду искать в библиотеке или на Амазоне.
User avatar
Dweller
Уже с Приветом
Posts: 12258
Joined: 20 Dec 2000 10:01
Location: Bellevue, WA

Re: план изучения английского

Post by Dweller »

Вот первые 26 диалогов из English Platinum, я их выдрал с диска т.к. оригинальная прога не сильно дружит с новыми виндами не говоря уже о том что не работает на читалках и айпадах.
http://files.mail.ru/10031914025247E8BAC727717AB366EF
Этих диалогов должно хватить как минимум на месяц-два упорного труда в зависимости от имеющегося уровня. Вообще говоря, если уровень совсем базовый, я бы начал с Pimsleur, там 3 уровня на 45ч аудио, для хорошего быстрого старта. Очень продуманная программа обучения основанная на spaced repetition.
И еще очень важный момент. Лучше все же концентрироваться на специально разработанном тематическом контенте с опорой на русский язык и/или картинки а не случайными книгами, радио, ТВ, и пр. В спец. учебных пособиях и разнообразие и постепенность и необходимый минимум покрытия каждой отдельной темы. Для большей эффективности лучше не распылять усилия.
User avatar
Одинаковый
Уже с Приветом
Posts: 11507
Joined: 04 Jul 2007 19:19
Location: East Coast

Re: план изучения английского

Post by Одинаковый »

florence76132 wrote:
Одинаковый wrote:
florence76132 wrote:
Мда, вот я опростоволосилась. Хорошо, начала читать журнал " Russian life "
Откладывайте его скорее. Oни там слишком высокопарно пишут.
Говорю же, для начала надо попроще. Для детей что нибудь или детективчик для простолюдинов, а не для представителей высшего общества которые решили узнать побольше про новые культуры.
:) Мне как раз такие статьи нравятся- короткие, познавательные и современные.
Детские..., я бы с удовольствием прочла бы книги , подобные Дарьи Донцовой ( на английском)- пустые, быстро забывающиеся и легкие. Не знакома с их авторами. В библиотеке одна фантастика, убийства. Интерес к такому содержанию пропал 4 года назад.
Ну короткие статьи может и имеет смысл так как продираться через новые слова очень долго и всю книгу вы будете читать не один год. Под "читать" имеется ввиду сотни раз возвращаться и повторять все переведенные слова. Мы ведь ради изучения нужных слов это делаем, а не ради удовлетворения своего любопытства. Так что если хотите короткие статьи, то на здоровье. Просто учтите что половину слов там вы врядли будете потом употреблять в ближайшие 10 лет и если вам охота тратить на такие слова свое время - дело ваше.

В общем не переживайте. Если будете посвящать много времени - то результат будет довольно скоро. Главное понять что все эти чтения и смотрения тв и общение работает только когда голова активно участвует и запоминает, а не просто смотрю в книгу - вижу фигу. И никакое количество программ и электроники не заменит простую зубрежку.
Все люди такие разные... один я одинаковый.
florence76132
Уже с Приветом
Posts: 145
Joined: 02 Dec 2013 07:07

Re: план изучения английского

Post by florence76132 »

Dweller wrote:Вот первые 26 диалогов из English Platinum, я их выдрал с диска т.к. оригинальная прога не сильно дружит с новыми виндами не говоря уже о том что не работает на читалках и айпадах.
http://files.mail.ru/10031914025247E8BAC727717AB366EF
Этих диалогов должно хватить как минимум на месяц-два упорного труда в зависимости от имеющегося уровня. Вообще говоря, если уровень совсем базовый, я бы начал с Pimsleur, там 3 уровня на 45ч аудио, для хорошего быстрого старта. Очень продуманная программа обучения основанная на spaced repetition.
И еще очень важный момент. Лучше все же концентрироваться на специально разработанном тематическом контенте с опорой на русский язык и/или картинки а не случайными книгами, радио, ТВ, и пр. В спец. учебных пособиях и разнообразие и постепенность и необходимый минимум покрытия каждой отдельной темы. Для большей эффективности лучше не распылять усилия.

ОГРОМНОЕ СПАСИБО за ссылку, на телефоне не открылось, посмотрю на компьютере.
Спасибо за совет. У меня, согласно тестированию, из 6 уровней, было осенью прошлого года, чтение-5 уровень, письмо, разговор-4 уровень.
florence76132
Уже с Приветом
Posts: 145
Joined: 02 Dec 2013 07:07

Re: план изучения английского

Post by florence76132 »

Одинаковый wrote:
florence76132 wrote:
Одинаковый wrote:
florence76132 wrote:
Мда, вот я опростоволосилась. Хорошо, начала читать журнал " Russian life "
Откладывайте его скорее. Oни там слишком высокопарно пишут.
Говорю же, для начала надо попроще. Для детей что нибудь или детективчик для простолюдинов, а не для представителей высшего общества которые решили узнать побольше про новые культуры.
:) Мне как раз такие статьи нравятся- короткие, познавательные и современные.
Детские..., я бы с удовольствием прочла бы книги , подобные Дарьи Донцовой ( на английском)- пустые, быстро забывающиеся и легкие. Не знакома с их авторами. В библиотеке одна фантастика, убийства. Интерес к такому содержанию пропал 4 года назад.
Ну короткие статьи может и имеет смысл так как продираться через новые слова очень долго и всю книгу вы будете читать не один год. Под "читать" имеется ввиду сотни раз возвращаться и повторять все переведенные слова. Мы ведь ради изучения нужных слов это делаем, а не ради удовлетворения своего любопытства. Так что если хотите короткие статьи, то на здоровье. Просто учтите что половину слов там вы врядли будете потом употреблять в ближайшие 10 лет и если вам охота тратить на такие слова свое время - дело ваше.

В общем не переживайте. Если будете посвящать много времени - то результат будет довольно скоро. Главное понять что все эти чтения и смотрения тв и общение работает только когда голова активно участвует и запоминает, а не просто смотрю в книгу - вижу фигу. И никакое количество программ и электроники не заменит простую зубрежку.


СПАСИБО БОЛЬШУЩЕЕ за совет! Я поняла свою ошибку из Ваших подсказок- я читала одномоментно . Читала один раз, старалась выучить слова и шла дальше. Оказывается, нужно читать много раз одно и тоже, пока не заучится.
Вот в чем " собака зарыта"!
Значит, дополняю в метод- не просто одноразовое чтение, а многоразовое чтение до положительного результата.
Спасибо.
florence76132
Уже с Приветом
Posts: 145
Joined: 02 Dec 2013 07:07

Re: план изучения английского

Post by florence76132 »

В спец. учебных пособиях и разнообразие и постепенность и необходимый минимум покрытия каждой отдельной темы. Для большей эффективности лучше не распылять усилия.[/quote]


Вы поняли мои трудности. Я " убила" почти 2 года в Интернете на нахождение эффективного метода изучения ( любовь к сказкам сказывается на реальной жизни. Как " золотая рыбка , Щука ..."), учебные пособия и прочее.
Хваталась за все. Итог- как Вы написали о " распылении усилий"- моя дегессия вместо прогресса.
Поэтому и зарегистрировалась на форуме, чтобы спросить совет у пройденных этот путь форумчан.
Еще раз , огромное спасибо!
User avatar
Dweller
Уже с Приветом
Posts: 12258
Joined: 20 Dec 2000 10:01
Location: Bellevue, WA

Re: план изучения английского

Post by Dweller »

Ссылку надо скачивать на компе, распаковать и можно уже совать и в телефон и куда угодно. Там PDF, mp3, JPG. Я для родителей составлял комплект, чтобы учили.
С Вашим 4м уровнем Pimsleur уже не нужен, но диалоги будут полезны и будут даваться легче.
Пройти диалоги, Intermediate & Advanced Grammar & Idioms от Cambridge или Longman, и можно уже идти на Eng-101, ну и на более целевое изучение для работы в какой-то определенной области, терминологию т.е. изучать. Есть и такие курсы в community colleges. Даже просто изучив терминологию уже можно успешно проходить интервью на соотв работу :)
verzlo
Уже с Приветом
Posts: 900
Joined: 20 Jul 2001 09:01

Re: план изучения английского

Post by verzlo »

Если взрослые книги читать тяжеловато, начните с Youth (для младших школьников) or Young Adult or High school collection (для middle and high school) книг, в библиотеках найдете эти секции.

Return to “Английский язык”