Что мы читаем

Forum rules
OldFlint
Новичок
Posts: 59
Joined: 28 Oct 2002 01:26
Location: GA, USA

Что мы читаем

Post by OldFlint »

Давайте поделимся недавними приятными литературными впечатлениями или просто названиями любимымых книг. Принимаются все жанры (поэзия, худож. литература, публицистика, etc.) Русские и "зарубежные" авторы.
Какие самые любимые книги вашего детства?

Компьютерная литература исключается "их мы читаем и часто"

Спасибо всем.
Top
Марка
Уже с Приветом
Posts: 1497
Joined: 30 Nov 2002 00:21
Location: ...

Post by Марка »

OldFlint, а почему Вы сами не делитись? :wink:
Mои "недавние приятные литературные впечатления:" Людмила Улицкая: "Медея и ее дети," "Веселые похороны," "Казус Кукоцкого" и другие рассказы
Роберт Штильмарк: "Горсть света"
Top
Марка
Уже с Приветом
Posts: 1497
Joined: 30 Nov 2002 00:21
Location: ...

Post by Марка »

double
Last edited by Марка on 18 Mar 2003 01:00, edited 1 time in total.
Top
User avatar
fikka
Новичок
Posts: 88
Joined: 30 May 2001 09:01
Location: Village Irvingtonovka, NY

Post by fikka »

"Казус Кукоцкого" прочитан.

Сейчас читается "Смилла и её чувство снега", очень и очень нра. :gen1:
Top
windfall
Уже с Приветом
Posts: 587
Joined: 16 Apr 2001 09:01
Location: Seattle, WA

Post by windfall »

Любимое?

Набоков - всё, но особенно "Ада".
Булгаков - всё.
Замятин - "Мы"
Джойс - всё, что могу осилить.

Экзюпери, конечно.

Из легкого чтения - Ле Гуин (практически всё).
Top
User avatar
Fairy
Уже с Приветом
Posts: 968
Joined: 17 Oct 2001 09:01
Location: BBC

Post by Fairy »

Любимые:
Габриэль Гарсия Маркес
Гоголь (Вечера....)

Из детства - малоизвестная повесть польской писательницы Малгожаты Мусерович *Целестина, или шестое чувство*


Пока больше не вспомню.... :roll:
А из недавно прочитанных - Азазель - не понравилась, Акутагава - неплох, но мрачноват, смахивает на Чехова.
Три миленькие феечки сидели на скамеечке...
Top
Shanti
Уже с Приветом
Posts: 434
Joined: 05 Dec 2001 10:01
Location: California

Post by Shanti »

Из детства - малоизвестная повесть польской писательницы Малгожаты Мусерович *Целестина, или шестое чувство*


!!!
Недавно нашла на интернете случаино и с удовольствием перечитала. обычно не читаю с екрана. :)

Самая любимая писательница всех времен - Туве Янссон. Для взрослых особенно рекомендую "Летнюю Книгу".
Top
User avatar
Fairy
Уже с Приветом
Posts: 968
Joined: 17 Oct 2001 09:01
Location: BBC

Post by Fairy »

Shanti wrote:
Из детства - малоизвестная повесть польской писательницы Малгожаты Мусерович *Целестина, или шестое чувство*


!!!
Недавно нашла на интернете случаино и с удовольствием перечитала. обычно не читаю с екрана. :)

Самая любимая писательница всех времен - Туве Янссон. Для взрослых особенно рекомендую "Летнюю Книгу".

Вот здОрово! Значит не я одна её люблю!
Ну, а Туве Янссон - как я могла забыть! Муми Тролль рулез!!
Три миленькие феечки сидели на скамеечке...
Top
User avatar
yDiamond
Уже с Приветом
Posts: 473
Joined: 03 Aug 2002 05:09
Location: Bay Area, CA

Post by yDiamond »

Улицкая - это несомненно отлично, очень выделяется на фоне современной русской литературы. IMHO.

Только что по наводке знакомых открыл для себя Snow Crash от Neal Stephenson. Snow Crash - это как Властелин колец для всего кибер-панка, и почему-то до сих пор не переведена на русский. :pain1: Хотя переводить как раз будет очень сложно.
Top
Nekto
Уже с Приветом
Posts: 784
Joined: 06 Jul 2001 09:01
Location: SF, CA

Post by Nekto »

yDiamond wrote:Улицкая - это несомненно отлично, очень выделяется на фоне современной русской литературы. IMHO.

Только что по наводке знакомых открыл для себя Snow Crash от Neal Stephenson. Snow Crash - это как Властелин колец для всего кибер-панка, и почему-то до сих пор не переведена на русский. :pain1: Хотя переводить как раз будет очень сложно.


После прочитайте Cryptonomicon его же. На мой взгляд, он послабее чуть-чуть, но все равно неплохо.
Top
User avatar
Helen_NJ
Уже с Приветом
Posts: 2546
Joined: 13 Oct 2001 09:01
Location: Riga -> NJ -> MN -> MD -> NC

Post by Helen_NJ »

Я все больше на английском читаю - приобщаюсь. Случайно попалась книжка с неадекватным названием "Good in bed" by Jennifer Weiner. Написана прекрасным языком, с юмором и интересно.
Top
User avatar
Пустьбудет
Уже с Приветом
Posts: 1055
Joined: 29 Oct 2002 08:17
Location: CA

Post by Пустьбудет »

Почему то в Америке у меня проснулся "вкус" к русской классике - с удовольствием перечитываю Гоголя, Лескова, Чехова. Из новых (для меня :lol: ) - Улицкая - очень прятное чтение. Из старых, но любимых - Франсуаза Саган, Моэм, Гессе
Ну кто-то же это придумал.....
Top
User avatar
Fairy
Уже с Приветом
Posts: 968
Joined: 17 Oct 2001 09:01
Location: BBC

Post by Fairy »

Пустьбудет wrote:Почему то в Америке у меня проснулся "вкус" к русской классике - с удовольствием перечитываю Гоголя, Лескова, Чехова. Из новых (для меня :lol: ) - Улицкая - очень прятное чтение. Из старых, но любимых - Франсуаза Саган, Моэм, Гессе


Подтверждаю тот же факт: проснувшийся вкус к русской классике! :)
Три миленькие феечки сидели на скамеечке...
Top
smitin
Уже с Приветом
Posts: 1021
Joined: 25 Oct 2000 09:01
Location: Rocklin, CA, USA

Post by smitin »

Second that ! Гоголь - вне конкуренции. Чехов, Аверченко, Булгаков. Из ангоязычных понравился Jefferey Archer, ну и Кинг, естественно. А Маркес - наоборот, разонравился. О, еще Акунин !
В таком вот аксепте
Top
User avatar
Пустьбудет
Уже с Приветом
Posts: 1055
Joined: 29 Oct 2002 08:17
Location: CA

Post by Пустьбудет »

Что это мы все о серьезном да интеллектуальном! А давайте поделимся и несерьезными находками и предпочтнениями. Я вот как-то наткнулась на фэнтэзи Андрея Белянина, его триологию о царе Горохе - получила море удовольствия! :mrgreen: :mrgreen:
Ну кто-то же это придумал.....
Top
Anya*A
Новичок
Posts: 56
Joined: 17 Aug 2000 09:01
Location: Dallas, TX

Post by Anya*A »

А я читаю Бердяева "Судьба человека" и другие его работы.
Top
User avatar
Boriskin
Уже с Приветом
Posts: 18862
Joined: 30 Aug 2001 09:01
Location: 3rd planet

Post by Boriskin »

Из последне(про\пере)читанного (за 2 последних месяца):
Ши най-ань "Речные заводи"
А.Зиновьев "Запад"
"Trainspotting" (книга, по которой одноименный фильм сняли, автора запямятовал, а книгу пустил по рукам)
Достоевский "Идиот"
Mark Twain "The adventures of Tom Sayer"
"Евгений Онегин" сами знаете кого :mrgreen:
Тупизна как Энтропия. Неумолимо растет.
Top
User avatar
Capricorn
Уже с Приветом
Posts: 16722
Joined: 19 Oct 2002 23:09
Location: мАсква-USA...->NJ

Post by Capricorn »

Boriskin wrote:"Trainspotting" (книга, по которой одноименный фильм сняли, автора запямятовал, а книгу пустил по рукам)
...


Irvine Welsh

"Choose life. Choose a job. Choose a career. Choose a family.... Choose washing mashines, cars.... . Choose sitting on the couch watching mindnumbing, spirit-crushing game shows.... People think It's all about misery and desperation and death and all that sh__ which is not to be ignored , but what they forget is the pleasure of it. Otherwise we wouldn't do it. After all, we're not f___ing stupid" (C)

8)
Last edited by Capricorn on 20 Mar 2003 16:43, edited 1 time in total.
Top
Vovka
Уже с Приветом
Posts: 1906
Joined: 14 Mar 2001 10:01

Post by Vovka »

Boriskin wrote: "Trainspotting" (книга, по которой одноименный фильм сняли, автора запямятовал, а книгу пустил по рукам)


Если понравился Trainspotting, и не вызвала проблем своеобразная лексика, то почитайте Glue. Думаю, понравится.
Top
Vovka
Уже с Приветом
Posts: 1906
Joined: 14 Mar 2001 10:01

Post by Vovka »

дубль
Top
User avatar
Mark
Уже с Приветом
Posts: 1980
Joined: 10 Oct 2000 09:01
Location: New England

Post by Mark »

smitin wrote:... О, еще Акунин !


BTW об Акунине - новый роман о Пелагее - "Пелагея и красный петух"
http://aldebaran.ru/det/akunin/akunin27/akunin27.zip
http://aldebaran.ru/det/akunin/akunin28/akunin28.zip
Top
User avatar
Boriskin
Уже с Приветом
Posts: 18862
Joined: 30 Aug 2001 09:01
Location: 3rd planet

Post by Boriskin »

Vovka wrote:
Boriskin wrote: "Trainspotting" (книга, по которой одноименный фильм сняли, автора запямятовал, а книгу пустил по рукам)


Если понравился Trainspotting, и не вызвала проблем своеобразная лексика, то почитайте Glue. Думаю, понравится.


Разговорный скотиш инглиш в письменном виде было сложно понимать страниц 20, потом все стало легко и непринужденно. За наводку - спасибо, надо будет поискать...
Тупизна как Энтропия. Неумолимо растет.
Top
User avatar
Пустьбудет
Уже с Приветом
Posts: 1055
Joined: 29 Oct 2002 08:17
Location: CA

Post by Пустьбудет »

С чувством светлой зависти просмтриваю посты тех, кто читает на английском с удовольствием. Для меня пока это как работа, читать кое-что читаю, а вот удовольствия от этого чтения не получаю абсолютно. Через какой период времени (объем чтения м.б.) , хоть примерно, вы начали получать удовольствие от чтения художественной литературы на английском?
Ну кто-то же это придумал.....
Top
User avatar
Jo Black
Уже с Приветом
Posts: 116
Joined: 16 Nov 2002 09:22

Post by Jo Black »

А я - Баяна Ширянова :oops:
Top
User avatar
Boriskin
Уже с Приветом
Posts: 18862
Joined: 30 Aug 2001 09:01
Location: 3rd planet

Post by Boriskin »

Пустьбудет wrote: Через какой период времени (объем чтения м.б.) , хоть примерно, вы начали получать удовольствие от чтения художественной литературы на английском?


У меня прошло примерно 1.5 года работы в Канаде, прежде чем появилось время читать худ. литературу, и после этого как то сразу и "поперло". Имхо, надо почувствовать beauty языка и после этого - полный вперед.
Тупизна как Энтропия. Неумолимо растет.
Top

Return to “Литература и Искусство”