А как говорите вы?

Впечатления, размышления.

Moderator: Sw_Lem

MicroX
Уже с Приветом
Posts: 507
Joined: 01 Apr 2008 02:46
Location: Mid-West

Re: А как говорите вы?

Post by MicroX »

CAIIIKA wrote:
MicroX wrote:
CAIIIKA wrote:Да, но до этого момента этот факт никого не умилял. :D А что? Вы тоже?

Yep :D

Вот ведь! А когда и у каких учителей? Я - у Любовь Кимовны и Антонины как её по отчеству :upset: , "Тоньки" по биологии.


66-74
Милинтина Алексеевна и, по-моему, у Антонины тоже :D
На вопрос: "Есть ли Бог?", мы, коммунисты, отвечаем: "Да, Бога нет!"
User avatar
Ксю
Уже с Приветом
Posts: 8957
Joined: 16 Sep 2003 03:53
Location: St. Petersburg - Houston

Re: А как говорите вы?

Post by Ксю »

Neofitus wrote:
Yvsobol wrote:
Neofitus wrote:
Yvsobol wrote:А шо ето такое? Хоть в русском, хоть в английском варианте.


Столешница

Ндда. Много для себя новых слов открыл в етом топике. :оопс: Т.е. ето действительно "верхняя часть стола"? И такие прикольные названия для етого? А на фига?
Стол, он и в Африке стол.


Стол - он отдельный и с ножками, а столешница - это сплошная штука, прикрывающая кухонные шкафчики.


Столешница - ето часть стола.
User avatar
Yvsobol
Уже с Приветом
Posts: 81297
Joined: 09 Mar 2003 07:07

Re: А как говорите вы?

Post by Yvsobol »

Вертихвостка wrote:
Neofitus wrote:
Yvsobol wrote:А шо ето такое? Хоть в русском, хоть в английском варианте.

Столешница
Лучше обьясните отсталой одичавшей Хвостке, что такое "евроремонт"?

Ето как раз просто. Ето обычный ремонт, но с елемeнтами модерновых прибамбасов, которых мы не знали во времена СССР. Ну типа подвесных потолков и т.д. Грубо говоря - полный ремонт квартиры - дорогой.
User avatar
Polar Cossack
Уже с Приветом
Posts: 56371
Joined: 22 Nov 2002 02:05
Location: С-Пб, NH

Re: А как говорите вы?

Post by Polar Cossack »

MicroX wrote:
CAIIIKA wrote:
MicroX wrote:
CAIIIKA wrote:
Доктор wrote:
CAIIIKA wrote:Ну, говорите. :-)

525 английская :gen1:
544 сейчас английская 10-летняя, а в мое время - обычная довольно бандитская 8-летка :D

Вы в 544-ой учились?!!! :Rose:
Да, но до этого момента этот факт никого не умилял. :D А что? Вы тоже?
Yep :D
"Ачуметь".
"Я хотел бы устроиться в вашу мусарню… Я хочу ходить с волыной и шмалять в людей." "Триод и Диод"
User avatar
Yvsobol
Уже с Приветом
Posts: 81297
Joined: 09 Mar 2003 07:07

Re: А как говорите вы?

Post by Yvsobol »

Basil wrote:
Yvsobol wrote:
Neofitus wrote:
Yvsobol wrote:А шо ето такое? Хоть в русском, хоть в английском варианте.


Столешница

Ндда. Много для себя новых слов открыл в етом топике. :oops: Т.е. ето действительно "верхняя часть стола"? И такие прикольные названия для етого? А на фига?
Стол, он и в Африке стол.


У Вас правда на кухне нет каунтера? В отличие от обеденного стола, за которым едят, на каунтере готовят, стоят разные кухонные принадлежности и по высоте он сделан вровень с плитой и раковиной. Не верю, что у Вас его нет.

Аа, теперь врубился :oops: . Нет. Ни знал ни слова "столешница", ни етого...иностранного. Ето для нас всегда был и есть просто стол.
Neofitus
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4020
Joined: 29 Mar 2008 22:03

Re: А как говорите вы?

Post by Neofitus »

Ксю wrote:
Neofitus wrote:
Yvsobol wrote:
Neofitus wrote:
Yvsobol wrote:А шо ето такое? Хоть в русском, хоть в английском варианте.


Столешница

Ндда. Много для себя новых слов открыл в етом топике. :оопс: Т.е. ето действительно "верхняя часть стола"? И такие прикольные названия для етого? А на фига?
Стол, он и в Африке стол.


Стол - он отдельный и с ножками, а столешница - это сплошная штука, прикрывающая кухонные шкафчики.


Столешница - ето часть стола.


В устаревшем понимании.
В современном русском - это то, что здесь называют counter top.
Места для клейма нет и не будет
User avatar
Вертихвостка
Уже с Приветом
Posts: 9507
Joined: 17 Jun 2003 04:41
Location: USA

Re: А как говорите вы?

Post by Вертихвостка »

Yvsobol wrote:
Вертихвостка wrote:
Neofitus wrote:
Yvsobol wrote:А шо ето такое? Хоть в русском, хоть в английском варианте.

Столешница
Лучше обьясните отсталой одичавшей Хвостке, что такое "евроремонт"?

Ето как раз просто. Ето обычный ремонт, но с елемeнтами модерновых прибамбасов, которых мы не знали во времена СССР. Ну типа подвесных потолков и т.д. Грубо говоря - полный ремонт квартиры - дорогой.

А обои все еще клеют сейчас?
Искренне Ваша Хвостка.
User avatar
Basil
Уже с Приветом
Posts: 8404
Joined: 06 Nov 2000 10:01
Location: SPb -> Silicon Valley, CA, USA

Re: А как говорите вы?

Post by Basil »

Вертихвостка wrote:
Neofitus wrote:
Yvsobol wrote:А шо ето такое? Хоть в русском, хоть в английском варианте.

Столешница
Лучше обьясните отсталой одичавшей Хвостке, что такое "евроремонт"?


По-моему уже выходит из моды это словечко. Это когда квартиру в старом фонде или хрущовке ремонтировали "а-ля современная новая квартира в Европе". Начиная с подвесных потолков, встроенных светильников и заканчивая пластиковыми обоями, плинтусами и красивым импортным унитазом.
Neofitus
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4020
Joined: 29 Mar 2008 22:03

Re: А как говорите вы?

Post by Neofitus »

Yvsobol wrote:
Вертихвостка wrote:
Neofitus wrote:
Yvsobol wrote:А шо ето такое? Хоть в русском, хоть в английском варианте.

Столешница
Лучше обьясните отсталой одичавшей Хвостке, что такое "евроремонт"?

Ето как раз просто. Ето обычный ремонт, но с елемeнтами модерновых прибамбасов, которых мы не знали во времена СССР. Ну типа подвесных потолков и т.д. Грубо говоря - полный ремонт квартиры - дорогой.


Часто с перепланировкой, типа кухню обьединяют с гостиннной и т.д.
Места для клейма нет и не будет
User avatar
Yvsobol
Уже с Приветом
Posts: 81297
Joined: 09 Mar 2003 07:07

Re: А как говорите вы?

Post by Yvsobol »

Вертихвостка wrote:
Yvsobol wrote:
Вертихвостка wrote:
Neofitus wrote:
Yvsobol wrote:А шо ето такое? Хоть в русском, хоть в английском варианте.

Столешница
Лучше обьясните отсталой одичавшей Хвостке, что такое "евроремонт"?

Ето как раз просто. Ето обычный ремонт, но с елемeнтами модерновых прибамбасов, которых мы не знали во времена СССР. Ну типа подвесных потолков и т.д. Грубо говоря - полный ремонт квартиры - дорогой.

А обои все еще клеют сейчас?

Я клею. Как раз в прошлом году клеил. Но мы фанаты обоев. Многие мои друзья в квартирах сейчас нe клеят обои. Красят или делают всякие пластиковые стенки. Много чяго делают. Зависит от комнаты (кухня, прихожая).
User avatar
Kometa
Удалена за склоки на форуме
Posts: 56954
Joined: 27 Sep 2003 08:01

Re: А как говорите вы?

Post by Kometa »

Паненка wrote:
Вертихвостка wrote:
Паненка wrote:Вспомнила ещё одно слово, которое я знала, конечно, но как-то оно не было в обиходе - "столешница". Слышать его часто я сталa именно здесь от знакомых россиян.

А вы каким словом столешницу называете?

Каунтертапом. :D Если честно, я как-то и затрудняюсь ответить, было ли спец слово, хотя столешница у нас на кухне была. :pain1:

Что значит "была"? :pain1: Столешница - это верххяя часть стола, доска.
User avatar
Basil
Уже с Приветом
Posts: 8404
Joined: 06 Nov 2000 10:01
Location: SPb -> Silicon Valley, CA, USA

Re: А как говорите вы?

Post by Basil »

Ксю wrote:
Neofitus wrote:
Yvsobol wrote:
Neofitus wrote:
Yvsobol wrote:А шо ето такое? Хоть в русском, хоть в английском варианте.


Столешница

Ндда. Много для себя новых слов открыл в етом топике. :оопс: Т.е. ето действительно "верхняя часть стола"? И такие прикольные названия для етого? А на фига?
Стол, он и в Африке стол.


Стол - он отдельный и с ножками, а столешница - это сплошная штука, прикрывающая кухонные шкафчики.


Столешница - ето часть стола.


Ну, вот судя по ссылке гугловской, слово это действительно получило новую жизнь в значении countertop. Буду знать.
Last edited by Basil on 19 Mar 2009 20:59, edited 1 time in total.
User avatar
Kometa
Удалена за склоки на форуме
Posts: 56954
Joined: 27 Sep 2003 08:01

Re: А как говорите вы?

Post by Kometa »

Доктор wrote:
Вертихвостка wrote:
Паненка wrote:
Доктор wrote:
CAIIIKA wrote:А сланцы помните?

мы вьетнамками называли

Вьетнамки вроде с полоской между пальцами, а сланцы - просто шлёпки.

Помню как сейчас! Сланцы-танцы-обниманцы! :mrgreen:

не не так - танцы-шманцы-обниманцы
а как школьные танцы-вечеринки назывались? у нас - огоньками

Огонек - это когда в классе, когда обшешкольная - дискотека! :-)
CAIIIKA
Уже с Приветом
Posts: 1753
Joined: 23 Apr 2005 16:54

Re: А как говорите вы?

Post by CAIIIKA »

MicroX wrote:
CAIIIKA wrote:
MicroX wrote:
CAIIIKA wrote:Да, но до этого момента этот факт никого не умилял. :D А что? Вы тоже?

Yep :D

Вот ведь! А когда и у каких учителей? Я - у Любовь Кимовны и Антонины как её по отчеству :upset: , "Тоньки" по биологии.


66-74
Милинтина Алексеевна и, по-моему, у Антонины тоже :D

Не пересекались, но классно всё равно! :fr:
User avatar
Basil
Уже с Приветом
Posts: 8404
Joined: 06 Nov 2000 10:01
Location: SPb -> Silicon Valley, CA, USA

Re: А как говорите вы?

Post by Basil »

Вертихвостка wrote:
Yvsobol wrote:
Вертихвостка wrote:
Neofitus wrote:
Yvsobol wrote:А шо ето такое? Хоть в русском, хоть в английском варианте.

Столешница
Лучше обьясните отсталой одичавшей Хвостке, что такое "евроремонт"?

Ето как раз просто. Ето обычный ремонт, но с елемeнтами модерновых прибамбасов, которых мы не знали во времена СССР. Ну типа подвесных потолков и т.д. Грубо говоря - полный ремонт квартиры - дорогой.

А обои все еще клеют сейчас?


Ныне вроде модны двухуровневые обои, типа:

Image
User avatar
Вертихвостка
Уже с Приветом
Posts: 9507
Joined: 17 Jun 2003 04:41
Location: USA

Re: А как говорите вы?

Post by Вертихвостка »

Kometa wrote:Огонек - это когда в классе, когда обшешкольная - дискотека! :-)

Да, да! У Хвостки были очень узенькие кожаные брючки! :lol:
Искренне Ваша Хвостка.
MicroX
Уже с Приветом
Posts: 507
Joined: 01 Apr 2008 02:46
Location: Mid-West

Re: А как говорите вы?

Post by MicroX »

CAIIIKA wrote:Не пересекались, но классно всё равно! :fr:


Взаимно :fr:
На вопрос: "Есть ли Бог?", мы, коммунисты, отвечаем: "Да, Бога нет!"
User avatar
Kometa
Удалена за склоки на форуме
Posts: 56954
Joined: 27 Sep 2003 08:01

Re: А как говорите вы?

Post by Kometa »

omichka wrote:
Паненка wrote:Для меня настоящим лингво открытием было незнание выходцами не из Белоруссии слов "штроксы" - вельветовые брюки, и соответственно "штрокс" - ткань/вельвет в мелкий рубчик. И "мастерка" (спортивная кофта) , оказывается, многим в новинку.

"Мастерка" - впервые услышала от мужа, он с Урала. Я етот предмет одежды называла "олимпийка".

:umnik1: И появилось это выражение после олимпиады.
А вот еше: "водолазка" (тонкий свитер с горлом). Кто как называл?
А "ветровка" - тонкая летняя курточка?
User avatar
Basil
Уже с Приветом
Posts: 8404
Joined: 06 Nov 2000 10:01
Location: SPb -> Silicon Valley, CA, USA

Re: А как говорите вы?

Post by Basil »

Kometa wrote:А вот еше: "водолазка" (тонкий свитер с горлом). Кто как называл?


Полистайте выше, несколько страниц обсуждали.
User avatar
Вертихвостка
Уже с Приветом
Posts: 9507
Joined: 17 Jun 2003 04:41
Location: USA

Re: А как говорите вы?

Post by Вертихвостка »

Kometa wrote:
omichka wrote:
Паненка wrote:Для меня настоящим лингво открытием было незнание выходцами не из Белоруссии слов "штроксы" - вельветовые брюки, и соответственно "штрокс" - ткань/вельвет в мелкий рубчик. И "мастерка" (спортивная кофта) , оказывается, многим в новинку.

"Мастерка" - впервые услышала от мужа, он с Урала. Я етот предмет одежды называла "олимпийка".

:umnik1: И появилось это выражение после олимпиады.
А вот еше: "водолазка" (тонкий свитер с горлом). Кто как называл?
А "ветровка" - тонкая летняя курточка?

Водолазку часто называли гольф, а ветровка - это святое.
Искренне Ваша Хвостка.
User avatar
Basil
Уже с Приветом
Posts: 8404
Joined: 06 Nov 2000 10:01
Location: SPb -> Silicon Valley, CA, USA

Re: А как говорите вы?

Post by Basil »

Вертихвостка wrote:
Kometa wrote:
omichka wrote:
Паненка wrote:Для меня настоящим лингво открытием было незнание выходцами не из Белоруссии слов "штроксы" - вельветовые брюки, и соответственно "штрокс" - ткань/вельвет в мелкий рубчик. И "мастерка" (спортивная кофта) , оказывается, многим в новинку.

"Мастерка" - впервые услышала от мужа, он с Урала. Я етот предмет одежды называла "олимпийка".

:umnik1: И появилось это выражение после олимпиады.
А вот еше: "водолазка" (тонкий свитер с горлом). Кто как называл?
А "ветровка" - тонкая летняя курточка?

Водолазку часто называли гольф, а ветровка - это святое.


Я, кстати, вчера спросил жену про все эти слова, она сказала, что у нее такие ассоциации: "водолазка" - это только гладкое вязаное из тонкой синтетики, "гольф" - только связанное "лапшой", а бадлон - общее слово для всех водолазок и гольфов.
User avatar
Kometa
Удалена за склоки на форуме
Posts: 56954
Joined: 27 Sep 2003 08:01

Re: А как говорите вы?

Post by Kometa »

Yvsobol wrote:
Basil wrote:
Yvsobol wrote:
Neofitus wrote:
Yvsobol wrote:А шо ето такое? Хоть в русском, хоть в английском варианте.


Столешница

Ндда. Много для себя новых слов открыл в етом топике. :oops: Т.е. ето действительно "верхняя часть стола"? И такие прикольные названия для етого? А на фига?
Стол, он и в Африке стол.


У Вас правда на кухне нет каунтера? В отличие от обеденного стола, за которым едят, на каунтере готовят, стоят разные кухонные принадлежности и по высоте он сделан вровень с плитой и раковиной. Не верю, что у Вас его нет.

Аа, теперь врубился :oops: . Нет. Ни знал ни слова "столешница", ни етого...иностранного. Ето для нас всегда был и есть просто стол.

А жена американская как это называет? :-)
omichka
Мисс Привет
Posts: 3015
Joined: 06 Dec 2007 22:09
Location: SFBA - близ Чёртовой Горы

Re: А как говорите вы?

Post by omichka »

Kometa wrote: :umnik1: И появилось это выражение после олимпиады.

Вы имеете ввиду олимпиаду 776 года до нашей еры (или даже раньше) или 1896 года от рождества христова? :D (ех, черт, нету смаилика поправляюшего очки на переносице :) )
Last edited by omichka on 19 Mar 2009 21:13, edited 1 time in total.
User avatar
Basil
Уже с Приветом
Posts: 8404
Joined: 06 Nov 2000 10:01
Location: SPb -> Silicon Valley, CA, USA

Re: А как говорите вы?

Post by Basil »

Kometa wrote:
Yvsobol wrote:
Basil wrote:
Yvsobol wrote:
Neofitus wrote:
Yvsobol wrote:А шо ето такое? Хоть в русском, хоть в английском варианте.


Столешница

Ндда. Много для себя новых слов открыл в етом топике. :oops: Т.е. ето действительно "верхняя часть стола"? И такие прикольные названия для етого? А на фига?
Стол, он и в Африке стол.


У Вас правда на кухне нет каунтера? В отличие от обеденного стола, за которым едят, на каунтере готовят, стоят разные кухонные принадлежности и по высоте он сделан вровень с плитой и раковиной. Не верю, что у Вас его нет.

Аа, теперь врубился :oops: . Нет. Ни знал ни слова "столешница", ни етого...иностранного. Ето для нас всегда был и есть просто стол.

А жена американская как это называет? :-)


"that thing"? :D
omichka
Мисс Привет
Posts: 3015
Joined: 06 Dec 2007 22:09
Location: SFBA - близ Чёртовой Горы

Re: А как говорите вы?

Post by omichka »

А вот "штормовка" и "ветровка" - ето одно и то же? или "штормовки" исключительно из брезентоподобной ткани?

Return to “О жизни”