Произношение

olga09 · Post by **olga09** » 10 Apr 2008 20:15

Oleenka wrote:
Hummingbird wrote:Попробуйте научиться правильно произносить звуки с помощью книги Ann Baker "Tree or Three" (an elementary pronunciation course), затем перейдете на следующий уровень "Ship or Sheep" (an intermediate pronunciation course).

Эти книги с дисками? Где их можно найти?

В Гугле поищите. Я вчера скачала Tree or Three.
Что-то мне не понравилось. Уж очень английское, а не американское.

Oleenka · Post by **Oleenka** » 11 Apr 2008 18:50

Может есть подобные американские pronunsiation курсы?

Fracas · Post by **Fracas** » 11 Apr 2008 18:54

Oleenka wrote:Может есть подобные американские пронунсиатион курсы?

Есть.
Вы работаете? Могу дать наводку на корпоративные курсы по снижению акцента. Нужно чтобы набралась группа 10 человек. Материалы будут присланы к первому занятию - два учебника и диск. Будет 10 занятий по 2 часа. Преподаватель будет вести занятия из Детройта - телеконференция. Поэтому нужна камера и телевизор и (или) телефон.

Oleenka · Post by **Oleenka** » 11 Apr 2008 19:03

Пока нет, так что корпоративные мне не подходят.

Hummingbird · Post by **Hummingbird** » 13 Apr 2008 00:40

Oleenka, все перечисленные книги с дисками. Честно говоря, в американских книжных магазинах я их не видела. Если есть возможность, закажите у знакомых в Москве. Книга "American Accent Training" мне почему-то не понравилась, вернее сказать, я пожалела заплатить 40 долларов за нее в ALTA books.

Oleenka · Post by **Oleenka** » 14 Apr 2008 02:30

Hummingbird wrote: Если есть возможность, закажите у знакомых в Москве. Книга "American Accent Training" мне почему-то не понравилась, вернее сказать, я пожалела заплатить 40 долларов за нее в ALTA books.

Hummingbird, а почему в Москве? Российсие издательства что-ли лучше для работы над произношением? Или Вы имеете в виду конкретную книгу "American Accent Training"? Если она американского издательства, разве в Москве она будет не дороже? Чем она Вам не понравилась?

Livs · Post by **Livs** » 14 Apr 2008 05:09

amazon: American Accent Training (Book and Audio CD, 2nd Edition) $26.37

:great:

Hummingbird · Post by **Hummingbird** » 14 Apr 2008 22:42

Oleenka, в Москве цены на учебники, словари дешевле, а выбор в разы больше. Я имею в виду только зарубежные издания - Longman, Oxford, Cambridge, MacMillan. Кстати, многие книги в ALTA books напечатаны на отвратительной бумаге бледно-серого цвета.
American Accent Training прослушала 4 урока - и решила, что не буду покупать, потому что не понравилась книга по субъективным причинам. Вообще, книга хорошая, тем кто только ставит звуки, произношение - она должна помочь.
Livs, спасибо за ссылку на amazon.com - совсем забыла про этот сайт.

kpn · Post by **kpn** » 19 Apr 2008 09:28

Hummingbird wrote:Кстати, обязательно записывайте свой голос и сравнивайте с оригиналом. Удачи!

А не подскажете какой-нибудь софт, удобный для записи своего голоса? Чтобы было удобно потом на слух сравнить свой голос и фрагмент mp3, который я пытался повторить за диктором.

Цветик-семицветик · 22 Apr 2008 14:58

Oleenka

А мне кажется, что надо с произношением как-то играючи....
Мне нравилось петь песни на англ-м - хочеш не хочеш, а постараться воспроизвести надо...

Еше, частенько "говорила с дикторами". Они фразу скажут, я за ними. Вернее даже не фразу, а какое-то слово.

Мне кажется так полегче, без напряга, с хорошим настроением.

Заметила, что когда уставшая, я даже не стараюсь говорить как "они"

))

Айва · Post by **Айва** » 22 Apr 2008 15:58

kpn wrote:
Hummingbird wrote:Кстати, обязательно записывайте свой голос и сравнивайте с оригиналом. Удачи!

А не подскажете какой-нибудь софт, удобный для записи своего голоса? Чтобы было удобно потом на слух сравнить свой голос и фрагмент мp3, который я пытался повторить за диктором.

Из "American accent training" reviews on Amazon.com :
"I tried a simple sound recorder on a computer as well as a tape recorder, and it did not work - too complicated, invoves too much button pressing. You need a program which plays a phrase, then records you repeating it, then repeats the native speaker, then plays your recording, and does it all over again in a loop until you are satisfied. It turned out that it is not easy to find a program like this; after a long search, I found a shareware program called FollowMe, its trial version can be downloaded from tarsoft's site or shareware servers (perhaps there are other programs like this which I did not come across, I am talking about the learning concept here)."

Oleenka · Post by **Oleenka** » 24 Apr 2008 01:35

Цветик-семицветик wrote:Еше, частенько "говорила с дикторами". Они фразу скажут, я за ними. Вернее даже не фразу, а какое-то слово.

Цветик-семицветик,
Вы имеете ввиду дикторов с TV?

vm__ · Post by **vm__** » 24 Apr 2008 03:45

Oleenka wrote: Вы имеете ввиду дикторов с TV?

И радио тоже. Особенно в автомобиле - можно громко и с чувством - соседи-семья-сотрудники далеко, не услышат....

выдра · Post by **выдра** » 26 Apr 2008 23:08

Oleenka wrote:Обращаю внимание, что нэйтив инглиш спиикерс не понимают мой английский, ясно из-за сильного акцента. На самом деле я не учила прежде правильное английское произношение, т.к. дома в школе и универе был немецкий.
Хочу найти хорошего инструктора для занятий правильным английским произношением, где нужно искать? В колледже в основном одно письмо, даже в конверсейшн классе над пронансиэйшн не работают.

в библиотеке своей посмотрите аудио, я в нашей брала например вот это- 5 дисков и книжка.
http://www.americanaccent.com/

и это тоже в библиотеке брала
http://www.amazon.com/Pronounce-Perfect ... im_b_img_4

Hummingbird · Post by **Hummingbird** » 27 Apr 2008 03:35

kpn, я себя записывала на диктофон и прослушивала. Вообще, подходит любая программа для записи звука, тот же Windows Audio Recorder (входит в поставку Windows).

Привет

Произношение

Re: Произношение