Главное в изучении языка - поймать свою "ФИШКУ"!

[Olya_SD]

По первой ссылке, вводите новое слово, нажимаете Search, получаете резулбтат.
Например:
http://www.thefreedictionary.com/hierarch
-------------------------------------------------------------------------------
hi·er·arch (#)(h-rärk, hrärk)
n.
1. One who occupies a position of authority in a religious hierarchy.
2. One who occupies a high position in a hierarchy: governmental hierarchs.

--------------------------------------------------------------------------------

рядом с словом hierarch есть голубой значок звукового файла (я обозначила его для вас символом #), нажимаете и прослушиваете.

****************************************************************************************
По второй ссылке, значек звукового файла красный, рядом с необходимым словом.
Например:
http://www.m-w.com/dictionary/passionate

Нажимаете на значек, появляется дополнительное окно:

Audio pronunciation for
" passionate "
hear it again

Надеюсь, смогла помочь.

[Volnushka]

Спасибо!

[S.M.]

А у меня по 4 методу такой вопрос. А как вы учите слово которое не знаете как произноситься?

Я смотрела все слова с словаре Lingvo, с транскрипцией обязательно! Писала перевод на желтый листочек: англ слово, транскрипция, перевод. Желтые листочки клеила на каждой стр текста. Кажд.стр ксерила на формат А4. Потом перестала листочки клеить.

Кстати, купила себе PDA (карм.компьютер), на него поставила Лингво. Очень удобно пользоваться! Слово в секунду ищется.

[S.M.]

4 метод---каждую стр текста читала 4 раза :

-1 раз - без словаря, отмечая незн слова,
- 2 раз - без словаря, пытаясь отмеченные незн слова вспомнить или понять из контекста, котоые вспомнила - стирала ластиком и не думала о них, сами запомнились,
- 3 раз - оставшиеся незн слова смотрела в словаре, замоминала с 1 раза,
- 4 раз - читала без словаря, отмеченные незн слова вспоминала по памяти - только что смотрела словарь, запоминала по контексту, текст про себя проговаривала, сливалась с ним...запомненные слова стирала ластиком.

Спасибо за советы!
Очень понравился 4 метод - попробую так позаниматься...
Присоединяюсь к просьбе marbled cat насчет феничек
Мне тож интересно...

Вот книга нетрадиц. подхода к англ.яз с фишками. Автор - Бодров. Там столько классных советов!

..............

Что-то не присоединяется! 1 Мб всего-то. Завтра снова попробую. Если что - пишите в личку адреса, пришлю.

[S.M.]

У меня есть книга нетрадиц. подхода к изучению яз., некоторые "феньки" которой я использовала.
Там еще много всего, может Вам что-то другое понравится больше. Пишите, пришлю.

Классные советы, спасибо огромное!
А можно попросить еще феньки из книжки?.. мне кажется, многим было бы интересно!
И еще вопрос - а где вы искали амер. друзей?

На курсах (так появилась албанская пара), в бассейне (так появилась амер.пара + их друзья), моя подруга здесь + ее муж-американец
+ все те, с кем на общих вечеринках встречаемся по работе мужа, но это редко. + русские друзья (куда без них!)

На самом деле, не так много. С другой стороны, мы тут чуть больше года живем. Но мы с этими-то не успеваем общаться. Выходные тоже с семьей провести хочется...

[kpn]

Огромное спасибо.

[Ushkina]

Вы молодец!!
У меня хороший английский, но все равно советы ваши мне интересны - все равно есть куда улучшать язык..
Ссылку на книжку мне в личку можно? Спасибo!

Кстати, купила себе PDA (карм.компьютер), на него поставила Лингво. Очень удобно пользоваться! Слово в секунду ищется.

Идея - класс! Я и не знала что Lingvo для PDA есть . Какой PDA посоветуете?

[lisaleonova]

Добрый день!


У меня есть списки наиболее распростр. слов англ.яз (140 слов, 850 слов словрь Огдена, 3000 слов Гарварда, 3000 слов амер прессы). Могу поделиться.



Мария

S.M., не могли бы вы со мной поделиться, пожалуйста списками слов.
спасибо заранее

[SADB]

Не сочтите за рекламу.

Мне очень сильно помог побороть боязнь больших книжек метод Ильи Франка - www.franklang.ru.
Раньше книжки выкладывались бесплатно, потом убрали, стали продавать.
Очень рекомендую купить все же бумажную версию.
Даже распечатанный текст менее удобен.
Хотя, если найдете в эл. виде в особом виде оформления (черный текст -английский, а зеленый курсив - русский), то распечатывайте не задумываясб на цветном принтере.

[Kotiara]

Моя фишка - аудиокниги и, в меньшей степени, передачи на английском. Еще всевозможные материалы в интернете на английском, связанные с моей профессией и не только. Короче, все, что мне интересно. Я не сторонник насилия над собой, да и вышел из того возраста, когда мог заставить себя долго и упорно изучать то, что не интересно само по себе.

С другой стороны, такой подход оставляет определенный пробел в активном использовании языка, особенно в устной речи.