вождение в России с американскими правами

venka · Post by **venka** » 11 Apr 2006 10:09

Еду на майские праздники в Россию. Там хочу с московскими друзьями покататься по городам и весям. В этой связи вопрос: права у меня техасские. Паспорт - российский ЗП с печатью ПМЖ, внутреннего паспорта нет. Друзья утверждают, что для того, чтобы я мог водить их машину, меня надо "вписать в страховку". Никто не знает, это реально сделать с вышеназванными документами? Я собираюсь получить international driving permit в ААА, если это что то меняет.
Кто водил в России с амер. правами, как реагируют гайцы на этот документ?

Задаю вопрос здесь, потому что спецы по российским законам собираются тут в основном.

BETEP · Post by **BETEP** » 11 Apr 2006 10:43

venka, don't even think of it.....should you step out SVO, all Moscow police will surround you and demand your USA Driver License to be given up to the property of the state. If you somehow manage to escape this brutality, you will need to become a fugitive and hide in your friends’ garages. Driving in Moscow with USA DRIVER license is an equivalent of the crime of the highest order and has a severe punishment, approximately 100 rub. It is not like in USA, that after living there for 10 years, speeding all around I never been stopped by police. In Moscow, you'll be stopped on every corner and a tail of police officers will be monitoring your movement. Very possible that Ministry Of Foreign Affairs will specifically dedicate a special group to track your intentions. Hence, don't do anything there, like driving or even thinking of it! Better stay in USA and dream of being in RF, where no one giving a shit what driving license you have and what tag you cling on your car. They care how much you can pay if you got caught. Yesterday, bunch of rockers stop by Pushkin square and half of the bikes didn't even have tags. I asked them where the tags, they said - HOME. You asking something like there is a law. If there is one, everyone will understand it differently. That’s the point of being in RF.

venka · Post by **venka** » 11 Apr 2006 10:54

BETEP wrote:venka, don't even think of it

Ваш сарказм совершенно не к месту. Я не хочу нарушать российские законы и спрашиваю как мне этого не делать. Если Вам нечего сказать по сути, то промолчите.
Давать взятки ментам я не хочу. Это вопрос принципа.

Viktoria. · Post by **Viktoria.** » 11 Apr 2006 10:58

Cарказм совершенно к месту. Будут драть как липку!
По-моему американские права в России не действильны.

zloybubu · Post by **zloybubu** » 11 Apr 2006 11:35

Поиск - мегарулит.

http://forum.privet.com/viewtopic.php?t=78849
http://forum.privet.com/viewtopic.php?t=79010
http://forum.privet.com/viewtopic.php?t=54435

venka · Post by **venka** » 11 Apr 2006 11:50

zloybubu wrote:Поиск - мегарулит.

http://forum.privet.com/viewtopic.php?t=78849
http://forum.privet.com/viewtopic.php?t=79010
http://forum.privet.com/viewtopic.php?t=54435

Спасибо! Выяснил, что ездить с амер. правами можно. Но ответа на вопрос про страховку не нашел.

zloybubu · Post by **zloybubu** » 11 Apr 2006 12:29

venka wrote:Спасибо! Выяснил, что ездить с амер. правами можно.

Вообще, у меня из прочтенного сложилось несколькое иное впечатление (если по законодательству для граждан РФ), однако, как я понял на практике проблем быть не должно.

venka wrote:Но ответа на вопрос про страховку не нашел.

Насколько я понимаю, человек, управляющий транспортным средством должен быть вписан в страховой полис ОСАГО явно, либо, если полис выписан "на всех" (такой дороже, поэтому их не все покупают), то тогда можно управлять любому водителю.

sergeyk · Post by **sergeyk** » 11 Apr 2006 13:57

Насколько я понимаю, человек, управляющий транспортным средством должен быть вписан в страховой полис ОСАГО явно, либо, если полис выписан "на всех" (такой дороже, поэтому их не все покупают), то тогда можно управлять любому водителю.

должен

, варианта дал другу покататься по моей страховке, как в америке, тут нет. Можно купить полис на всех, вроде как можно взять такой просто на месяц.

Yvsobol · Post by **Yvsobol** » 11 Apr 2006 14:07

Если тебя интересует КАК действительно по Закону, то отвечу:
По Закону - если ты Гражданин России, то водить с международными правами не имеешь право (полученными за границей на основе твоих иностранных водительских прав).
На практике (не путать с Законом), многие говорят, что водили с МВУ в России.
Я таких не встречал и советовать бы ето делать не стал.
____

Вопрос : Я гражданин России. Живу в латвии (Имею временный вид на жительство 4 года). Приехал к другу в москву на своей машине зарегистрированой в Латвии. Имею международные права выданые в Латвии. 26.01.02 был остановлен сотрудником ГАИ для проверки документов. Он изьял мои права и сказал что я нарушил статьи 114 ч 2 и 119 ч 1 КоАП РСФСР. Прав ли он?
Ответ : Инспектор прав. Для гражданина России никакие иностранные ВУ не действительны в период нахождения на территории России.
--------------------------------------------------------------------------------

Вопрос : У меня есть водительское удостоверение, выданное в Дании на основе водительского удостоверения, полученного в Москве. Хочу приехать на каникулы в Москву на две недели с детьми. Отец дает машину. Могу ли я управлять машиной с датскими правами в течение этих 2х недель? Если нет, то как быть и какие документы надо оформить? Заранее благодарна.
Ответ : Если у Вас Российское гражданство, то датские права недействидельны, необходимо только российское ВУ. Если у Вас гражданство Дании, то Вам необходимо иметь заверенный у нотариуса перевод ВУ выданного в Дании на русский язык.
http://www.gai.ru/questanswer/?dep=9

dmanaenk · Post by **dmanaenk** » 11 Apr 2006 17:07

А еще, в зависимости от срока пребывания в России, можно попробова быстренько сдать теорию и получить Российские права..
Я прошлым летом собирался, когда звонил в гаи - мне сказали что хоть завтра приходи сдавать. Правда так и не пошел.

Henry · Post by **Henry** » 11 Apr 2006 18:08

Не надо было пальцы гнуть в Автомобилях :mrgreen:

Ну влетит баксов на 400 :appl:

Эх хотелось бы посмотреть как его гайцы "раздевают" а он "права качает" :great:

Viktoria. · Post by **Viktoria.** » 11 Apr 2006 19:33

Я тоже внутренне веселюсь, когда представляю лицо гаишника когда ему на вопрос о правах показывают что-то другое... Московские, покайней мере, такие шутники -не жалко будет и заплатить за такой концерт. :mrgreen:

Dmitry_S · Post by **Dmitry_S** » 11 Apr 2006 19:38

Ездил по с AAA правами в течение 4-х лет. Никаких проблем не было. Были только плюсы, т.к. видев такие права инспектора не хотели связываться с заполнением протокола и тем более изъятием, чем они обычно пугают.
Был один случай когда на посту инспектор полез в бутылку, я ему предложеил прочитать правила. Он их при мне прочитал и для себя обнаружил, что международные права являются недействительными только на территории государства где они выданы, т.е. для AAA это США. В России они действительны вне зависимости от гражданства. (Желающие могут проверить положения гаагской конвенции по этому поводу).

Post by **Роза** » 11 Apr 2006 21:15

Viktoria. wrote:Cарказм совершенно к месту. Будут драть как липку!
.

Не знаю как в России, а на Украине иностранцы ездят. Только поборы с них больше. Лично я, когда приеду, в жизни не вытащу американские права, буду показывать старые украинские.

nemesis · Post by **nemesis** » 11 Apr 2006 21:38

Многоборец · Post by **Многоборец** » 11 Apr 2006 21:38

Как то не справедливо. С Российскими правами можно в Америке, а наоборот нельзя.

nemesis · Post by **nemesis** » 11 Apr 2006 21:57

Yvsobol wrote:Если тебя интересует КАК действительно по Закону, то отвечу:
По Закону - если ты Гражданин России, то водить с международными правами не имеешь право (полученными за границей на основе твоих иностранных водительских прав).

Можно попросить ссылку на утверждающий это текст ЗАКОНА? Напомню, что товарищ живет в США на ПМЖ, и не является legal resident of Russia. И не нужно ссылок на gai.ru - это не официальный сайт, и качество ответов на нем соответствующее:

26.01.02 был остановлен сотрудником ГАИ для проверки документов. Он изьял мои права и сказал что я нарушил статьи 114 ч 2 и 119 ч 1 КоАП РСФСР.

Упомянутый здесь КоАП РСФСР был отменен уже четыре года назад, и таким образом ценность подобного ответа равна нулю.

nemesis · Post by **nemesis** » 11 Apr 2006 22:04

Многоборец wrote:Как то не справедливо. С Российскими правами можно в Америке, а наоборот нельзя.

Я так понимаю, что это не так. И что все зависит от того, в какой стране ты постоянно проживаешь.
Если ты постоянно проживаешь в РФ и въехал временно в США - твои российские "права" действительны все время, пока ты в США (естественно не более чем их expiration date).
Если ты постоянно проживаешь в США и въехал временно в РФ (т.е. являешься лицом, временно пребывающим на территории РФ) - твои американские "права" действительны все время, пока ты в РФ:

44. В Российской Федерации лица (не "иностранные граждане!"), временно пребывающие на ее территории, имеют право управлять транспортными средствами при наличии международного или иностранного национального водительского удостоверения, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, записи в котором произведены или продублированы буквами латинского алфавита.

dmanaenk · Post by **dmanaenk** » 11 Apr 2006 22:43

http://law.rambler.ru/library/norubs/10 ... .html#a820
Непонятно определение "обычное местожительство". Понятно, что ПМЖ хватает, если ПМЖ нет - не понятно.

nile13 · Post by **nile13** » 12 Apr 2006 00:48

Viktoria. wrote:Я тоже внутренне веселюсь, когда представляю лицо гаишника когда ему на вопрос о правах показывают что-то другое... Московские, покайней мере, такие шутники -не жалко будет и заплатить за такой концерт.

Я показывал. И на Украине прямо сейчас показываю. Проникаются глубоким уважением (не далее, как вчера утром). Но я ни каким боком не гражданин России, или Украины.

venka · Post by **venka** » 12 Apr 2006 02:57

nemesis wrote:[
44. В Российской Федерации лица (не "иностранные граждане!"), временно пребывающие на ее территории, имеют право управлять транспортными средствами при наличии международного или иностранного национального водительского удостоверения, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, записи в котором произведены или продублированы буквами латинского алфавита.

Простите, а можно ссылку на этот закон полностью? Хочу распечатать и возить с собой, на предмет просвещения необразованных гайцев.

Yvsobol · Post by **Yvsobol** » 12 Apr 2006 03:24

ОО, Друг подтянулся, "знаток Законов".
ОК, я отвечу, Во первых, не Гаагская, а Венская и Женевская Конвеции (от 68-69гг.) регулирует МВУ (Международное водительское удостоверение), и, таки да, согласно ее - можно управлять с МВУ (выданным не в России), если ты - являешься не постоянным жителем России (такая формулиорвка в Конвеции). Если у Вас, не ЗП РФ на ПМЖ, то доказать ето невозможно. Период. Если ЗП ПФ на "ПМЖ", то..можно побадаться с ГАИ-шником. Удачи Вам. Я еще не встречал ментов, которых можно переспорить.
Причем, там есть пункт (в КОнвенции), который никто в мире не переведед и любой ГАИ-шник на основе его, Вас сделает:

3. Ни одно положение этой Конвенции не запрещает Договаривающимся Сторонам или их органам применять к водителям, обладающим внутренней или международной водительской лицензией, мер, если является очевидным или доказанным, что они не способны безопасно управлять транспортным средством, или если их права на вождение не были приостановлены государством, в котором они постоянно проживают.

Yvsobol · Post by **Yvsobol** » 12 Apr 2006 03:46

Многоборец wrote:Как то не справедливо. С Российскими правами можно в Америке, а наоборот нельзя.

На самом деле - нельзя. Для Гражданина США, нельзя ездить в МВУ выданным за рубежом, в США. Я не знаю про все штаты, но в моей родной Вирджинии - нельзя. Получи местные Права и вперед.

Post by **asking** » 12 Apr 2006 05:09

Я знал одного парня, который родился в Германии и там же получил местные права. Гражданство у него только Американское, так как отец на военной базе в Германии прожил 20+ лет. Ему в DMV cказали, что если он хочет остаться Калифорнии, то надо получать здешние права, а если временно - то немецкие вполне годятся.

Кстати, полицаи очень далеки от INS и border patrol, так что никто паспорт или naturalization certificate не будет спрашивать при остановке.

Yvsobol · Post by **Yvsobol** » 12 Apr 2006 05:12

asking wrote:Я знал одного парня, который родился в Германии и там же получил местные права. Гражданство у него только Американское, так как отец на военной базе в Германии прожил 20+ лет. Ему в DMV cказали, что если он хочет остаться Калифорнии, то надо получать здешние права, а если временно - то немецкие вполне годятся.
Кстати, полицаи очень далеки от INS и border patrol, так что никто паспорт или naturalization certificate не будет спрашивать при остановке.

А им и не надо. Все написано в ДЛ (через базу).
Короче, советчики, что можно ездить с МВУ в России, при наличие Российского Гражданства, без ПМЖ - отдохните. Посмотрите на США. Она тоже Венскую Конвенцию подписала. однако - хрен!

Привет

вождение в России с американскими правами

вождение в России с американскими правами

Re: вождение в России с американскими правами