"Квасной Патриотизм"

Post by **SK1901** » 01 Nov 2005 17:21

Наткнулся на интересное исследование этимологии этого словосочетание:

http://www.pahra.ru/chosen-people/vinog ... asnoj.html

выводы несколько отличаются от того, что я думал до сих пор, но аргументы звучат убедительно.

Bookworm · Post by **Bookworm** » 03 Nov 2005 16:56

Да, очень интересно. Ну кто бы мог подумать, что "похерить" происходит от "херувима". :lol:

hrad · Post by **hrad** » 05 Nov 2005 06:06

хер происходит по буквы "хер" в кириллице, которой студенты эфемизировали известное слово. Вычитал давно.

Bookworm · Post by **Bookworm** » 05 Nov 2005 11:32

hrad wrote:хер происходит по буквы "хер" в кириллице, которой студенты эфемизировали известное слово. Вычитал давно.

Нас не забанють? Это приличное слово?

Значит, тоже от "херувимов".

"Похерить" - по Виноградову (по ссылке) - вычеркнуть, той же буквой перечеркнуть. А буква уже от херувимов...

mikeG · Post by **mikeG** » 10 Nov 2005 03:55

Вспомнилось: "Чем парикмахер отличается от херувима?.."

Nette · Post by **Nette** » 10 Nov 2005 10:05

Люди, кто-нибудь знает этимологию слов "кочерга" и "товарищ"? - один из моих профессоров выдвигал невероятные версии а пропо обоих.

Bookworm · Post by **Bookworm** » 12 Nov 2005 12:38

А какие, если не секрет?

SpIDer · Post by **SpIDer** » 13 Nov 2005 02:19

Ну "товарищ" вроде от купцов и слова "товар"

Bookworm · Post by **Bookworm** » 13 Nov 2005 04:59

А "кирдык" откуда?

Nette · Post by **Nette** » 13 Nov 2005 11:19

Bookworm wrote:А какие, если не секрет?

"Кочерга" - от армянского "хач" ("крест") + "еркат" ("железо"). Эта версия меня не убеждает, поскольку "современная" кочерга не крестообразна, а в виде буквы "Г".

"Товарищ" - от армянского "тавар" ("крупный рогатый скот"). Согласно профу, в России в своё время существовали некие артели армянских купцов торговцев скотом, и член такой артели назывался "товарищем".

Я подозреваю, что проф стебался над нами - я тогда был 16-летним первокурсником.

Nette · Post by **Nette** » 13 Nov 2005 11:19

Bookworm wrote:А "кирдык" откуда?

Явно тюркское слово.

Madam · Post by **Madam** » 14 Nov 2005 06:29

Nette wrote:
"Товарищ" - от армянского "тавар" ("крупный рогатый скот"). Согласно профу, в России в своё время существовали некие артели армянских купцов торговцев скотом, и член такой артели назывался "товарищем".

Я подозреваю, что проф стебался над нами - я тогда был 16-летним первокурсником.

Почему от " армянского"?- почти во всех этимологических словарях дается от тюркского " товар" ( или "тавар", кто его знает, как там в тюркском писали и писали ли вообще тогда.) . Ну и типа, раз мы один товар ( скот или что там еще ) продаем- покупаем , значит вместе, дружим, вроде одной гильдии.
Есть еще народная этимология- от того, что грабители грабили и кричали " товар ищи", или наоборот, ограбленные купцы причитали " товар ищи", ну это по типу- " спинжак "от " спины" произошел.
Есть и еще одна версия, менее известная- "товар" по происхождению тоже, что и отворять, только наоборот-" затворять" то есть закрывать, защищать,отсюда- товарищ- "защитник"... В конце концов- "товар"- это то, что затворяли, прятали. Тогда это слово уже не тюркское, а славянское, она приводится в сочинении Флоренского " ...старинное русское товар, т. е. товарищ... происходит, по объяснению Ст. Микуцкого, от вь76вар - крыть, закрывать - и означает, собственно, защита, защитникь[7] "Столп и утверждение Истины..." с. 401.
Все это гипотезы, с абсолютной гарантией утверждать откуда идет происхождение этого слова- вряд ли возможно..

vm__ · Post by **vm__** » 14 Nov 2005 07:10

Madam wrote: ну это по типу- " спинжак "от " спины" произошел.

- Василий Иваныч, снимай спинжак! Видишь, написано: "No Smoking!" :mrgreen:

Панда · Post by **Панда** » 17 Nov 2005 09:37

mikeG wrote:Вспомнилось: "Чем парикмахер отличается от херувима?.."

Надо же, а я сразу начала думать и чем же,
типа одни ножницами машут, другие - крыльями :mrgreen:

И только потом предудущий пост прочла,
до этого -никаких ассоциаций не было :oops: