Быстрый вопрос : скучаю по... или скучаю за...

[Gabina]

Собственно вопрос и есть .
Как ПРАВИЛЬНО говорить , напомните , пожалуйста . Или оба выражения правильны ?
Я всегда думала ,что первый вариант правилен , но из-за частоты употребляемости второго варианта вокруг , начинаю сомневаться ...

[Dmitry67]

скучаю за - украиницизм

[Helen_NJ]

А где "скучаю за" вообще можно употребить? "Скучаю за стенкой", что ли?

[ESN]

А где "скучаю за" вообще можно употребить? "Скучаю за стенкой", что ли?

В том же значении, что и "по-" является - таки да - украинизмом.
Що ж ти, Василино, не нудьгуєш за своєю Комарівкою?

[Laila]

Собственно вопрос и есть .
Как ПРАВИЛЬНО говорить , напомните , пожалуйста . Или оба выражения правильны ?
Я всегда думала ,что первый вариант правилен , но из-за частоты употребляемости второго варианта вокруг , начинаю сомневаться ...

Ой, хочется стукнуть, когда слышу, что скучали за мной.
А еще как вам выражение "мне болит голова" ? или "тебе болит живот?"

[Zolushka]

А еще как вам выражение "мне болит голова" ? или "тебе болит живот?"

Не лучше чем «поставь колбасу в холодильник».

[Бонька]

А еще как вам выражение "мне болит голова" ? или "тебе болит живот?"

Не лучше чем «поставь колбасу в холодильник».

ага, как тут кто-то присал, что не использует слово "класть" и говорит: "Он ложит что-то". А меня в детстве учили, что наложить можно только в штаны...

[OOOO]

А шо, по-моему таки можно. Например: я скучаю за тобой. А так же под тобой. И над тобой.
И вообще по-моему можно смело ложить на русскую грамматику когда по-простому говоришь за жизнь. Правда потом москали почему-то смеются с меня. Снобы.

[cityzen]

А где "скучаю за" вообще можно употребить? "Скучаю за стенкой", что ли?

за столом.

[Zolushka]

А так же под тобой. И над тобой.

Нда-а.... Такого и врагу не пожелаешь...

можно смело ложить на русскую грамматику

В этом случае – только с прибором...

[Yvsobol]

А шо, по-моему таки можно. Например: я скучаю за тобой. А так же под тобой. И над тобой.
И вообще по-моему можно смело ложить на русскую грамматику когда по-простому говоришь за жизнь. Правда потом москали почему-то смеются с меня. Снобы.

Конечно можно. Чем и хорош русский язык - им можно варьировать. Скучаю за тобой = скучаю по тебе. Одинаковые фразы, абсолютно!

[SK1901]

скучаю за - украиницизм

А "украиницизм" это англицизм.

[Lightick]

А шо, по-моему таки можно. Например: я скучаю за тобой. А так же под тобой. И над тобой.
И вообще по-моему можно смело ложить на русскую грамматику когда по-простому говоришь за жизнь. Правда потом москали почему-то смеются с меня. Снобы.

Конечно можно. Чем и хорош русский язык - им можно варьировать. Скучаю за тобой = скучаю по тебе. Одинаковые фразы, абсолютно!

Да нет. В русском языке "скучаю за тобой" нет. Ну разве в варианте "стою за тобой и скучаю".

[Yvsobol]

А шо, по-моему таки можно. Например: я скучаю за тобой. А так же под тобой. И над тобой.
И вообще по-моему можно смело ложить на русскую грамматику когда по-простому говоришь за жизнь. Правда потом москали почему-то смеются с меня. Снобы.

Конечно можно. Чем и хорош русский язык - им можно варьировать. Скучаю за тобой = скучаю по тебе. Одинаковые фразы, абсолютно!

Да нет. В русском языке "скучаю за тобой" нет. Ну разве в варианте "стою за тобой и скучаю".

Как то официально ето можно подтвердить?
В разговорном, ето нормальный оборот.

[Lightick]

Конечно можно. Чем и хорош русский язык - им можно варьировать. Скучаю за тобой = скучаю по тебе. Одинаковые фразы, абсолютно!

Да нет. В русском языке "скучаю за тобой" нет. Ну разве в варианте "стою за тобой и скучаю".

Как то официально ето можно подтвердить?
В разговорном, ето нормальный оборот.

А самому погуглить слабо? Ну вот первая попавшаяся ссылка. Можно конечно и поофициальней, но это уж вы сами, там подсказки , где искать, есть, да и подтверждения ведь вам нужны, а не мне.
http://www.rg.ru/2004/09/24/skuchaem.html

Одно совершенно невозможно: "скучать за кем-то или за чем-то". "Скучаю за Петей" или "скучаю за кошкой" - так уж точно не говорят! Может быть, и можно услышать такое сочетание в каком-нибудь говоре, но не в литературном языке.

[Dmitry67]

В разговорном, ето нормальный оборот.

Нет, просто у Вас там в Москве слишком много украинцев

[OOOO]

Скучаю за тобой = скучаю по тебе. Одинаковые фразы, абсолютно!
<...>
В разговорном, ето нормальный оборот.

Не в России, Юрок, не в России. Россиянам такой оборот режет слух.

[Yvsobol]

Скучаю за тобой = скучаю по тебе. Одинаковые фразы, абсолютно!
<...>
В разговорном, ето нормальный оборот.

Не в России, Юрок, не в России. Россиянам такой оборот режет слух.

Мне не режет, абсолютно. "Скучаю за тобой", "скучаю по тебе". Никаких проблем. А я ведь россиянин и 15 лет за границей не жил.
Намекаешь на укранизацию? Так наш весь язык уже наполовину украинизирован. На Юге вобще на 90%. Но он от етого не русским не стал.

[Yvsobol]

Lightick,
Я с Вами отчасти согласен, но....
Как я уже сказал, Русский язык в нынешнее время ето не четкий свод правил по Далю или еще кому то.
Ради интереса наберите в Яндксе или Рамблере две фразы по очереди: скучаю за тобой и скучаю по тебе. И Вы будете наверное удивлены. Они употребляют наравне практически везде, в песнях, в стихах, в разговоре, в открытках и т.д.

[f_evgeny]

О чем спор?
- Скучать по... - литературный вариант
- Скучать за, сказать за - южнорусский говор
- Класть что-то - литературный вариант
- Ложить что-то - западнорусский вариант
- Парни, девушки - литературный вариант
- МАльцы, девки - западнорусский
На юге русский плавно переходит в украинский, на западе - в белорусский.
А как по мне, так русский, белорусский и украинский, это варианты одного языка.

[Yvsobol]

О чем спор?
- Скучать по... - литературный вариант
- Скучать за, сказать за - южнорусский говор
- Класть что-то - литературный вариант
- Ложить что-то - западнорусский вариант
- Парни, девушки - литературный вариант
- МАльцы, девки - западнорусский
На юге русский плавно переходит в украинский, на западе - в белорусский.
А как по мне, так русский, белорусский и украинский, это варианты одного языка.

Согласен!

[Lightick]

Lightick,
Я с Вами отчасти согласен, но....
Как я уже сказал, Русский язык в нынешнее время ето не четкий свод правил по Далю или еще кому то.
Ради интереса наберите в Яндксе или Рамблере две фразы по очереди: скучаю за тобой и скучаю по тебе. И Вы будете наверное удивлены. Они употребляют наравне практически везде, в песнях, в стихах, в разговоре, в открытках и т.д.

Нет, я не удивлюсь. Повсеместно и "одеть" вместо "надеть" употребляют и даже "ложить", которого в русском языке нет. Но это не норма русского языка. Так что предложенный вами способ будет лишь удручающим подтверждением распространения безграмотности, увы.

[Yvsobol]

Lightick,
Я с Вами отчасти согласен, но....
Как я уже сказал, Русский язык в нынешнее время ето не четкий свод правил по Далю или еще кому то.
Ради интереса наберите в Яндксе или Рамблере две фразы по очереди: скучаю за тобой и скучаю по тебе. И Вы будете наверное удивлены. Они употребляют наравне практически везде, в песнях, в стихах, в разговоре, в открытках и т.д.

Нет, я не удивлюсь. Повсеместно и "одеть" вместо "надеть" употребляют и даже "ложить", которого в русском языке нет. Но это не норма русского языка. Так что предложенный вами способ будет лишь удручающим подтверждением распространения безграмотности, увы.

С точки зрения филолога, руссолога - да, с точки зрения обычных людей - нет.
Ето естественный процесс!

[Lightick]

Lightick,
Я с Вами отчасти согласен, но....
Как я уже сказал, Русский язык в нынешнее время ето не четкий свод правил по Далю или еще кому то.
Ради интереса наберите в Яндксе или Рамблере две фразы по очереди: скучаю за тобой и скучаю по тебе. И Вы будете наверное удивлены. Они употребляют наравне практически везде, в песнях, в стихах, в разговоре, в открытках и т.д.

Нет, я не удивлюсь. Повсеместно и "одеть" вместо "надеть" употребляют и даже "ложить", которого в русском языке нет. Но это не норма русского языка. Так что предложенный вами способ будет лишь удручающим подтверждением распространения безграмотности, увы.

С точки зрения филолога, руссолога - да, с точки зрения обычных людей - нет.
Ето естественный процесс!

А написание "правЕльно" или "извЕните" тоже естественный процесс? Я кстати не филолог, но от "естественных" процессов уже тошнит.

[Yvsobol]

Ето не естественный процесс. Ето - безграмотность, потому что здесь четкие ошибки. Также как и "ихних" и многое другое. Но..употребление предлогов (как и в английском) иногда довольно расплывчато. Четких критериев нет. Даже "Ожегов" жестко не оговаривает все варианты употребления предлога. Есть южный сленг. Я например "шo - каю" и "гэ-каю", но ето не безграмотность, ето влияние другого языка.
Короче, ладно..проехали. Я думаю, Вы мою мысль поняли .