Как будет на английском "Коэффициент передачи"?

[Mic]

На пример операционного усилителя. Это из электроники

[Myumla]

сходите вот сюда
http://www.lingvoda.ru/forum/actualtopics.aspx?bid=10
там ответят с большой точностью. Если очень срочно надо, можете продублировать в "Английский язык", там быстрее отвечают

[tau797]

Можно просто зайти на сайт очень хорошего словаря с набором тематик -
http://cnol.informatic.ru
набрать словосочетание и получить результат

[dima_ca]

На пример операционного усилителя. Это из электроники

нужно больше контекста, но что-нибудь вроде "signal gain" или "power gain". Короче, "коэффициент усиления" = "gain".

[nile13]

Gain (или efficiency, в более широком смысле). Transmission gain, например.

[Mic]

Вообще-то нужен коэффициент усиления электрического сигнала.
А за ссылки - спасибо!

[dima_ca]

Gain (или efficiency, в более широком смысле). Transmission gain, например.

efficiency в этом контексте никак не подходит.

[nile13]

Вообще-то нужен коэффициент усиления электрического сигнала.
А за ссылки - спасибо!

Gain. Op amp gain.

[nile13]

Gain (или efficiency, в более широком смысле). Transmission gain, например.

efficiency в этом контексте никак не подходит.

"В более широком смысле".

[Myumla]

Можно просто зайти на сайт очень хорошего словаря с набором тематик -
http://cnol.informatic.ru
набрать словосочетание и получить результат

Можно, если человек очень хорошо знает предмет, а мы не знаем, насколько хорошо он с ним знаком. В словаре может быть десять вариантов перевода, и только живой человек подскажет, какой из них лучший в данном контексте.