слово "пылесосить "

User avatar
wow
Удален за рекламу собственного бизнеса
Posts: 142
Joined: 04 May 2004 16:56
Location: Odessa, Ukraine > Baltimore, MD

слово "пылесосить "

Post by wow »

Давно мучаюсь вопросом, вот, решила спросить: как правильно сказать : пылесосить -в настояжем времени. "Пылесошу" или "пылесосю" :mrgreen: - оба звучат как-то глупо, и правильного ответа на свои ворпос я пока не знаю. :pain1: что скажите??
User avatar
Boria
Уже с Приветом
Posts: 3139
Joined: 06 Mar 2002 10:01
Location: USA

Post by Boria »

Вот эти ребята:
http://spravka.gramota.ru/buro.html
говорят, что "Пылесошу"
======
Вопрос № 155183
Как правильно: победю или побежу, пылесошу или пылесосю.

Калиниченко Л.И.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: пылесошу; одержу победу.
Boria aka Катя
User avatar
Dweller
Уже с Приветом
Posts: 12262
Joined: 20 Dec 2000 10:01
Location: Bellevue, WA

Post by Dweller »

А по-болгарски пылесос - прахосмукачка.
Внимание, вопрос, просклоняйте слово пылесосить :mrgreen:
User avatar
SVK
Уже с Приветом
Posts: 8249
Joined: 23 Jul 2003 03:53
Location: SPb - KW - NY - CT - MD

Post by SVK »

Dweller wrote:А по-болгарски пылесос - прахосмукачка.
Внимание, вопрос, просклоняйте слово пылесосить :mrgreen:

Глаголы не склоняются в русском языке - и сомневаюсь, что они склоняются в болгарском?
LG - Life's good.
But good life is much better.
User avatar
Boria
Уже с Приветом
Posts: 3139
Joined: 06 Mar 2002 10:01
Location: USA

Post by Boria »

Dweller wrote:Внимание, вопрос, просклоняйте слово пылесосить :mrgreen:



Склоняют глаголы:

Я - пылесошу
Ты - пылесосишь
Он(Она) - пылесосит

Мы- пылесосим
Вы - пылесосите
Они - пылесосят
Boria aka Катя
User avatar
SVK
Уже с Приветом
Posts: 8249
Joined: 23 Jul 2003 03:53
Location: SPb - KW - NY - CT - MD

Post by SVK »

Boria wrote:Склоняют глаголы

Склоняют - существительные, прилагательные и числительные.
А глаголы - спрягают.
LG - Life's good.
But good life is much better.
User avatar
Boria
Уже с Приветом
Posts: 3139
Joined: 06 Mar 2002 10:01
Location: USA

Post by Boria »

Dweller wrote:А по-болгарски пылесос - прахосмукачка.

Теперь я больше этот предмет никаким другим словом
и называть-то не смогу! :lol:
Кстати, мы вчера как раз очень хорошую прахосмукачку купили. Мощную, тихую,
маневренную и по цене сходную. Всем прахосмукачкам прахосмукачка!!! :lol:
Boria aka Катя
User avatar
Boria
Уже с Приветом
Posts: 3139
Joined: 06 Mar 2002 10:01
Location: USA

Post by Boria »

SVK wrote:Склоняют - существительные, прилагательные и числительные.
А глаголы - спрягают.
Тьфу ты блин. Нельзя печатать и по телефону одновременно разговаривать. Конечно же спрягают! :umnik1:
Boria aka Катя
User avatar
Helmsman
Уже с Приветом
Posts: 6449
Joined: 15 May 2003 00:04
Location: LA

Post by Helmsman »

Я время от времени размышляю о подобных глаголах - образованных от составных существительных. И кроме "пылесосить" ничего в голову не приходит. Так что особому глаголу - особые правила спряжения. Предлагаю расширить тему - особенности спряжения глаголов, образованных от составных существительных.
User avatar
wow
Удален за рекламу собственного бизнеса
Posts: 142
Joined: 04 May 2004 16:56
Location: Odessa, Ukraine > Baltimore, MD

Post by wow »

"Предлагаю расширить тему - особенности спряжения глаголов, образованных от составных существительных."

Самолетить
Соковижималить
Книгообменить

хе-хе! :mrgreen:
User avatar
wow
Удален за рекламу собственного бизнеса
Posts: 142
Joined: 04 May 2004 16:56
Location: Odessa, Ukraine > Baltimore, MD

Post by wow »

подумала я опять про "пылесосить" и опять себя озадачила. :roll: Вот смотрите, глагол етот составнои: "пиль" + "сосать". Соответственно, спрягая глагол "сосать"- должно бить "я пыле-сосу" (хе-хе, звучит почти вульгарно, но я здесь говорю о пылесосе :nono#: ). Так что должно бить "пылесосу". Какие у вас aргументи?
User avatar
Boria
Уже с Приветом
Posts: 3139
Joined: 06 Mar 2002 10:01
Location: USA

Post by Boria »

Инциклопию читать надо! Вот какие :lol:
Boria aka Катя
User avatar
lxf
Уже с Приветом
Posts: 13480
Joined: 04 Jul 2001 09:01
Location: Boston, MA

Post by lxf »

Dweller wrote:А по-болгарски пылесос - прахосмукачка.
Внимание, вопрос, просклоняйте слово пылесосить :mrgreen:

Аз прахосмучам, ти прахосмучаш, той прахосмуча ? :D
User avatar
Bookworm
Уже с Приветом
Posts: 2061
Joined: 13 Dec 2002 15:03
Location: Siberia

Post by Bookworm »

wow wrote:подумала я опять про "пылесосить" и опять себя озадачила. :roll: Вот смотрите, глагол етот составнои: "пиль" + "сосать". Соответственно, спрягая глагол "сосать"- должно бить "я пыле-сосу" (хе-хе, звучит почти вульгарно, но я здесь говорю о пылесосе :nono#: ). Так что должно бить "пылесосу". Какие у вас aргументи?

Если было бы "пылесосАть" :D - тогда да, должно было бы быть "пылесосУ". Имхо.
User avatar
wow
Удален за рекламу собственного бизнеса
Posts: 142
Joined: 04 May 2004 16:56
Location: Odessa, Ukraine > Baltimore, MD

Post by wow »

Убедили Ви меня, bookworm!! Спасибо! :gen1:

Return to “Русский и другие языки”