СРОЧНО!!! А как по-литовски "чебурашка"?

[Vovka]

Вроде как слышал, но забыл.
Что-то совсем на русский вариант не похоже, по-моему. Если кто знает, то скажите ещё, почему он так называется.
Да, а почему он так по-русски то называется? Тоже не знаю.

[Слоняра]

Да, а почему он так по-русски то называется? Тоже не знаю.

А мультик смотреть не пытались?
Отто го что ОН падал всо время с яшика с апельсинами и дядечка -продовец говорил -"О, опять чебурахнулся!".

[Витасик]

"- Чебуреки, Чебоксары... а Кулверстукаса - нет! " (C) Кулверстукас и Крокодилас Генас.

[Vovka]

Кулверстукас

Во, точно!
Помню же, что слово очень смешное.
А знает кто-нить, за что его так, что оно на литовском означает?

[SVK]

Вообще-то, слово Чебурашка придумал не Успенский:

БЕГЛЯНКА

Жила-была собачка
По кличке Чебурашка, -
Курчавенькая спинка,
Забавная мордашка.

. . . . . . . . . .

Не знаю, как случилось
И чья была вина,
Но как-то Чебурашка
Гулять пошла одна.

. . . . . . . . . .

Припала Чебурашка
Брюшком к сырой траве.
"Пропала я! Пропала!" -
Мелькнуло в голове.

. . . . . . . . . .

Исчезла Чебурашка!
Хозяйка вся в слезах
И только причитает
Все время "Ох!" да "Ах!".

. . . . . . . . . .

Грызет мальчишка бублик,
А Чебурашка ждет:
Быть может, полкусочка
И ей перепадет.

. . . . . . . . . .

И с ними Чебурашка
Ночует где попало,
Среди собак бродячих
Она такой же стала.

. . . . . . . . . .

Но так как Чебурашка
Сама ушла из дома,
Ей было это чувство
Пока что незнакомо...

Хозяйка Чебурашку
Искала, ищет, ждет...
И новую собачку
Себе не заведет.

И я про ту беглянку
Частенько вспоминаю,
Но что с ней дальше стало,
До сей поры не знаю...

С.Михалков. Собр. соч. в 3-х томах. Том 1. Стихи и сказки
Издательство "Детская литература", Москва, 1970

Хотя точно не знаю, когда был написан именно этот стих? Мультфильм вышел в 1966, вроде?

[ESN]

С.Михалков. Собр. соч. в 3-х томах. Том 1. Стихи и сказки
Издательство "Детская литература", Москва, 1970

О.. А у меня этот сборник был ... Я его в первом классе на уроках чтения читал (тогда читать учили в школе. А тем, кто уже умел - разрешали просто читать свои книги во время урока)
Да, перлы там ещё те

"Коммунизм"!
Какое слово!
Сколько в нем заключено!
Где с надеждой,
где сурово
Произносится оно.
Хлеб для всех.
Сады в пустыне.
Торжество больших идей.
Все равны!
И нет в помине
Обездоленных людей...

.................
Космонавты!
Вас встречала
Наша Родина в Кремле -
Положили вы начало
Новой эры на земле.
Все народы, все державы
Знают вас по именам.
Разве мог орел двуглавый
Золотые звезды славы
Принести на крыльях нам?

Да! Посмей назвать отсталой
Ту великую страну,
Что прошла через войну,
Столько бедствий испытала,
Покорила целину,
А теперь такою стала,
Что почти до звезд достала
Перед рейсом на Луну!..

ПЯТИЛЕТКА! Слово это
Всем теплом страны согрето.
Как в насущный хлеб зерно,
В нашу жизнь вошло оно.

Это значит: год за годом
От завода до села
Труд советского народа
Воплощается в дела:

В миллионы тонн металла,
Чтоб страна сильнее стала,
В миллионы тонн зерна,
Чтоб сыта была она.

Это - уголь, это - руды
И цистерны молока,
Покоренная река,
Ясли, школы и повсюду -
НАШЕЙ
ПАРТИИ
РУКА!
...........
Знают в школах все ребята,
Что в столице в феврале
Собирался
ДВАДЦАТЬ ПЯТЫЙ
НАШ
ПАРТИЙНЫЙ СЪЕЗД
В КРЕМЛЕ.

Собирались делегаты,
Нашей партии солдаты, -
Совесть Родины моей,
Что несут сегодня Знамя
В авангарде, перед нами, -
ЗНАМЯ
ЛЕНИНСКИХ
ИДЕЙ.

...............
Город-ад!..
О нем в газете
Прочитали мы с тобой.
Есть такой на белом свете,
Где сидят в застенках дети -
Дети с горькою судьбой.

Он недавно стал известен
Не кипеньем трудовым,
А бесчинством, и бесчестьем,
И невежеством своим.

Изуверскими делами
Он теперь известен всем -
В диком штате Алабаме
Страшный город Бирмингем.

Город гнева, город стона,
Где во тьме горят кресты,
Где ты будешь вне закона
На глазах у Вашингтона,
Если кожей черен ты!

И послышалось:
"Довольно!
Жить хочу как человек!
Почему в стране Линкольна
Возродился рабский век?

Я хочу, как все, трудиться,
Ночью в страхе не дрожать,
Вместе с белыми учиться,
Цвета кожи не стыдиться
И себя не унижать!"

Но громилы ку-клукс-клана
Загорланили в ответ:
"Вам давать свободу рано -
Подождете тыщу лет!
Ну, а тех ублюдков белых,
Слишком честных, слишком смелых,
Тех, что с вами заодно,
Мы прикончим все равно!"

И сказали негры:
"Надо
Нам свободу взять самим!.."
В Бирмингеме - баррикады...
Лай собак... Огонь и дым...

Ты хотел свою сестренку
Видеть с куклой на траве, -
Шестилетнюю девчонку
Куклой бьют по голове!

Ты хотел, чтоб вам платили,
Как и белым, наравне, -
По тебе огонь открыли,
Как в сраженье на войне...

Под струей воды холодной
Надломилось деревцо.
От Америки "свободной"
Получай струю в лицо!..

Для Америки не ново
Слово грязное "расист".
Я проклятым этим словом
Замарал бумажный лист...

Чтоб никто из иностранцев
Страшной правды не узнал,
Издают американцы
Многокрасочный журнал.

В нем веселые картинки:
Рядом с неграми - блондинки
И улыбки до ушей
У больших и малышей.
Негры-папы, негры-мамы
Там и пляшут и поют...

Только в штате Алабама
Тот журнал не продают!

И, страницы те листая,
Я уверен, ты поймешь:
Это - яркая, цветная,
Многокрасочная ложь!

[Dm.uk]

> Вроде как слышал, но забыл

бибис

[Dmitry67]

В принципе Чебурашка как я понимаю самый первый покемон

[Vovka]

бибис

Не, кульверстукас. Теперь точно вспомнил.

В принципе Чебурашка как я понимаю самый первый покемон

Дмитрий, вы в Японии или во Франции?
Оставьте чебурашку в покое!
А то я про Жанну д Арк чего-нить придумаю...

[SVK]

О.. А у меня этот сборник был ... Я его в первом классе на уроках чтения читал (тогда читать учили в школе. А тем, кто уже умел - разрешали просто читать свои книги во время урока)
Да, перлы там ещё те

Вот! Столько лет прошло - а хорошие стихи не забываются!

"Ну, и память у старика!" (С)Из какого-то анекдота

[Dm.uk]

>> бибис
> Не, кульверстукас. Теперь точно вспомнил.

молодец.

А бибис ето ***

[SK1901]

"- Чебуреки, Чебоксары... а Кулверстукаса - нет! " (C) Кулверстукас и Крокодилас Генас.

Я не литовец, но думаю, что все-таки Крокодилас Гена.

[Nervous]

Хотя точно не знаю, когда был написан именно этот стих? Мультфильм вышел в 1966, вроде?

В 69-м. Собсно, юридически признано право Успенского на Чебурашку.

[Архонт]

> Вроде как слышал, но забыл

бибис

А что,тут уже матом ругаться можно

[Gabina]

"- Чебуреки, Чебоксары... а Кулверстукаса - нет! " (C) Кулверстукас и Крокодилас Генас.

Я не литовец, но думаю, что все-таки Крокодилас Гена.

Таки Генас .

[SK1901]

"- Чебуреки, Чебоксары... а Кулверстукаса - нет! " (C) Кулверстукас и Крокодилас Генас.

Я не литовец, но думаю, что все-таки Крокодилас Гена.

Таки Генас .

Т.е. вот тут, например, ошибка?

http://www.gpi.lt/video/details.asp?idFilm=829

Kûlverstukas ir krokodilas Gena

И вот тут тоже?

http://www.knyguklubas.lt/lt.php/knygos ... raugai/135

Krokodilas Gena ir jo draugai

Поиск же на "krokodilas genas" дает ссылки только на анекдот.ру и иже с ним.

[Gabina]

Ну если вы такой дотошный , то ...whatever .
Вы , наверное , борец за справедливость по-жизни , да ?
Это мы , наверное , просто по-детски извращали в свое время ...Ну да ладно , давно было и неправда ...как выяснилось .