Кто в китайском здесь силен?

Dельфин · Post by **Dельфин** » 26 Apr 2004 15:17

Переведите пожалста надпись на картинке =)
Это из игры...хочется знать для чего ОНО...
Спасибо!

http://www.uniqueartshop.net/chtoto.jpg

lxf · Post by **lxf** » 26 Apr 2004 17:48

Вот как перевел один мой знакомый китаец.

Something like that:

1st Line: Greeting Movie / Greeting, a piece of frame / Movie Trailer

2nd line: You can use it while it is moving / You can use it while it is running

Dельфин · Post by **Dельфин** » 27 Apr 2004 01:50

спасибо большое!
теперь будем думать, куда в игре это можно примостить

hvedar · Post by **hvedar** » 28 Apr 2004 04:29

http://world.altavista.com/