Implicit meaning and its implications

[hook777]

3 варианта:

1. If you are coherent, I will understand you.
2. If you were coherent, I would understand you.
3. If you had been coherent, I would have understood you.

Ясно, что 2-3 значат, что собеседник не (был) логичен.
А вот что можно сказать про первую фразу? Слышится ли в ней упрек? Мне казалось, что нет, но меня убеждают в обратном.

[Цаца]

1. If you are coherent, I will understand you.
А вот что можно сказать про первую фразу? Слышится ли в ней упрек? Мне казалось, что нет, но меня убеждают в обратном.

Наверное потому, что само слово - coherent несет слегка негативную окраску.