как быть?

ingo · Post by **ingo** » 08 Jul 2003 23:06

привет,
немного о себе:
я с мушем тут уше 2 года,
он програмист, я пытаюс сменит свою никому ненушную профессию.
сначала стала брат курсы в колледхсе..
для себя и для дела..
общителная, никогда ни с кем здес в конфликт не вступала..
на одном из моих классов заметила одну девчонку-американку..
которая на меня косо посматривала..
думала показалос..
вчера мы с ней мило беседовали..
а сегодня слышу как она своей подрушке говорит:
"I was doing an attitude check on her (name) yesterday. May be I'm wrong, but she has an attitude I tell you.."
меня аш перекосило..
не преувеличиваю и от паранои не страдаю, ето явно было обо мне..
как с етим боротся или как себя вести?
настроение испорченно..

Shin · Post by **Shin** » 08 Jul 2003 23:22

Не обращайте внимания и не портите себе нервы, пусть себе упражняется в attitude check сколько угодно, это ее право.

matus · Post by **matus** » 08 Jul 2003 23:55

А о чем вообще речь? Открыл Лонгман, смотрю:

attitude
1 [countable, uncountable] the opinions and feelings that you usually have about something

и далее еще два значения в том же ключе. Где повод портить себе настроение? Или Лонгман чего-то упускает из виду, сленг, например?

ingo · Post by **ingo** » 09 Jul 2003 00:25

shin,
спасибо за поддержку, постараюс не портит себе нервы..

matus,
к сожалению, ест и другое значение у слова "attitute" в slang-e..

theukrainian · Post by **theukrainian** » 09 Jul 2003 00:52

ingo wrote:shin,
спасибо за поддержку, постараюс не портит себе нервы.. к сожалению, ест и другое значение у слова "attitute" в slang-e..

"attitude check". звучит как что-то сказанное одной из типичных калифорнийских блондинок (я не отношусь предвзято к блондинкам, но если вы смотрели legally blonde, или проживали в калифорнии, то знаете о чем я). их opinions вас вобще волновать не должны - когда у людей IQ в минусе, ничего интересного от них все равно не услышишь. так что, сон терять еще пока рановато... спите спокойно

денис

Бродяга · Post by **Бродяга** » 09 Jul 2003 15:40

ingo wrote:вчера мы с ней мило беседовали..
а сегодня слышу как она своей подрушке говорит:
"I was doing an attitude check on her (name) yesterday. May be I'm wrong, but she has an attitude I tell you.."
меня аш перекосило..
не преувеличиваю и от паранои не страдаю, ето явно было обо мне..
как с етим боротся или как себя вести?
настроение испорченно..

Помните детский мультик про чертят?
- Люби себя, чихай на всех и в жизни ждет тебя успех
Вам с этой дурой детей ростить? Картошку сажать? Так плюньте на неё и всё. Пускай хоть до потери пульса учекается :mrgreen:

ingo · Post by **ingo** » 09 Jul 2003 20:24

спасибо всем за ответы и подержку.
класс бросат из-за неио явно не буду..

theukrainian,
вы прямо как в воду глядели,
калифорнийская блондинка она и ест..
откуда столко бич-озности?
надо наверно и мне озверина на такие случаи..

theukrainian · Post by **theukrainian** » 09 Jul 2003 21:55

ingo wrote:theukrainian, вы прямо как в воду глядели, калифорнийская блондинка она и ест.. откуда столко бич-озности?
надо наверно и мне озверина на такие случаи..

Я просто с такими много общался - их в UCLA навалом

А зачем вам озверин? Тогда точно attitude check не пройдете :-)

denis

ingo · Post by **ingo** » 10 Jul 2003 00:48

да и так и так не прошла..

tak уж луч-ше, чтоб было за что..
ни так обидно..
:wink:

Nata Ivanova · Post by **Nata Ivanova** » 10 Jul 2003 05:58

ingo wrote:matus,
к сожалению, ест и другое значение у слова "attitute" в slang-e..

А какое?

ingo · Post by **ingo** » 11 Jul 2003 16:29

если неправилно пуст мнея исправят:
attitude -If you say that someone has an attitude, you mean that you find them inpolite or even rude.

Привет

как быть?

как быть?

Re: как быть?