Откуда появился русский мат?
-
- Уже с Приветом
- Posts: 9560
- Joined: 26 Mar 2011 23:02
- Location: Russia -> Orlando, FL
Откуда появился русский мат?
Посмотрев одну из передач российского телевидения, с удивлением узнал, что особо часто употребляемые слова русского ненормативного языка имеют индийское происхождение (везде этот индюшатник). Это мнение идет в разрез Татаро-Монгольской или языческо-религиозной легендам. Хотелось бы услышать мнение лингвистов и историков по этому поводу. Если правда, что мы ругаемся на Хинди, то как и когда это произошло.
Человек никогда не бывает так несчастен, как ему кажется, или так счастлив, как ему хочется. (Франсуа де Ларошфуко)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 6888
- Joined: 06 Jan 2010 07:13
- Location: Miami Beach, FL
Re: Откуда появился русский мат?
Я не лингвист, но, судя по произношению двух основных мат.слов, я скорее склонен к их Татаро-монгольскому происхождению, где слова чаще короткие, а доминирующие звуки резкие "отрезающие", нежели к Хинди, где в основном мяукающие и лялякающие звуки доминируют, а слова чаще длинные.
Ordnung muss sein!
-
- Уже с Приветом
- Posts: 63377
- Joined: 03 Nov 2004 05:31
- Location: RU -> Toronto, ON
Re: Откуда появился русский мат?
не отдадим индусам последнее!
Not everyone believes what I believe but my beliefs do not require them to.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20128
- Joined: 21 Feb 2009 22:55
- Location: Лох Онтарио
Re: Откуда появился русский мат?
Большая часть русского мата на самом деле является пан-славянским, что однозначно показывает, что он пришел из протославянского (т.е. появился задолго до монгольского нашествия).
-
- Уже с Приветом
- Posts: 140
- Joined: 20 Dec 2011 17:29
Re: Откуда появился русский мат?
Мат - родился как секретный язык охотников-воинов, и долгие тысячелетия сосуществовал рядом с общеплеменным языком женщин-палеолитчиц.. сильно отставая в обьеме лексики и грамматики..perasperaadastra wrote:Большая часть русского мата на самом деле является пан-славянским, что однозначно показывает, что он пришел из протославянского (т.е. появился задолго до монгольского нашествия).
Евразийский мат - образовался у Сирийских Арийцев,
и донесен ими до Кавказа, откуда проник
в Северную Индию, Южный Урал,
и Запорожье (откуда ушел за Карпаты и в Скандинавию)
Южный Урал стал центром формирования Тюркского Этноса,
а все остальные пост-арийцы - лингвистически оформились
яки Индо-Европейская языковая группа..
Замкнутость каст Кшатриев-Раджей и Браминов
- позволила заморозить язык-воинов, что сближает его
с Центром Арийства - Запорожьем и остальными Казацкими регионами..
Становление Евразийской государственности
востребовало ВСЕХ доступных профессиональных воинов-конников,
вкл Восточное Казачество-Ордынство - базирующегося на Тюркские Языки..
При Московитских завоеваниях на Западе
- именно тюрки составляли дешовую конницу,
воевавшую против укро-польской Шляхты..
и именно
- интеграция вокруг Москвы-Казани
--- и канонизировала Наш Мат, прошитый по-Хомскому
в мозгу новорожденных мальчиков-евразийцев...
PS: Якобы - уместное и нечастое употребление мужчинами мата
- успокаивает нервную систему, поднимает потенцию, и снижает потребление алкоголя..
PPS: Фокусировка мата на половых обьектах
- связана с палеолитическими религиозными культами..
порой уходящими на полтора миллиона+ лет
общей дружбы с мл. братьями-шимпанзе,
котрые почему-то катастрофически деградировали
- HO! девственная плева - имеется лишь у их и наших Девушках..!
а находки дилдосов для дефлорации - наиболее частая добыча археологов...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 9560
- Joined: 26 Mar 2011 23:02
- Location: Russia -> Orlando, FL
Re: Откуда появился русский мат?
Я ещё могу смериться с индусами матершиниками, но шимпанзе матершиница – это круто!
Человек никогда не бывает так несчастен, как ему кажется, или так счастлив, как ему хочется. (Франсуа де Ларошфуко)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 140
- Joined: 20 Dec 2011 17:29
Re: Откуда появился русский мат?
--- Шимпонз... Мы же про мужиков..
Загадка 5 мил л назад
Хомо, Шимпы, и Дельфины - резко оторавались
от Орангутангов и Китов..
а 2 мил наз - Хомо - пошли дальше,
а Шимпы и Дельфы - повернули в зад,
причем Шимпы упали аж до Горрил, пролетев Орангутангов..
PS: есть книга про женские дела
с Фалосо-центричными верованиями..
тетка с филфака Мгу сварганила из диссера..
Загадка 5 мил л назад
Хомо, Шимпы, и Дельфины - резко оторавались
от Орангутангов и Китов..
а 2 мил наз - Хомо - пошли дальше,
а Шимпы и Дельфы - повернули в зад,
причем Шимпы упали аж до Горрил, пролетев Орангутангов..
PS: есть книга про женские дела
с Фалосо-центричными верованиями..
тетка с филфака Мгу сварганила из диссера..
-
- Уже с Приветом
- Posts: 140
- Joined: 20 Dec 2011 17:29
Re: Откуда появился русский мат?
PS: Кстати,
в самом боевом варианте - подкрадывание
- Мат - редуцируется в
НЕТ СЛОВ - ОДНИ ЖЕСТЫ!
Не снижайте лечебное воздействие мата
--- зажатостью - в гримасах и жестах!
в самом боевом варианте - подкрадывание
- Мат - редуцируется в
НЕТ СЛОВ - ОДНИ ЖЕСТЫ!
Не снижайте лечебное воздействие мата
--- зажатостью - в гримасах и жестах!
-
- Уже с Приветом
- Posts: 140
- Joined: 20 Dec 2011 17:29
Re: Откуда появился русский мат?
Возвращаясь к индусам
- Хинди - сильно испорченный брахманo/браминcкий Санскрипт,
который ощутимо похож на Церковно-Славянский Язык,
повлиявший на языки от Болгарии до Моравии/Богемии..
Учтем что Богемия (Чехия) сильно влияла на Св. Империю Германского Народа
А династия Меровингов - породившая Карла Великого
- пошла от одного из племен Франков проживавшего
до Дранх Нах Вест - в Моравском местечке Брно..
Всё это
по-Фоменко
- следы специально скрытого от нас - господства Ярославского Мата
по всей Евразии, исключая Юж Китай и Юж Индию;
по Северной Африке, по Северной Америке, по Мексике, и на о. Пасхе..
- Хинди - сильно испорченный брахманo/браминcкий Санскрипт,
который ощутимо похож на Церковно-Славянский Язык,
повлиявший на языки от Болгарии до Моравии/Богемии..
Учтем что Богемия (Чехия) сильно влияла на Св. Империю Германского Народа
А династия Меровингов - породившая Карла Великого
- пошла от одного из племен Франков проживавшего
до Дранх Нах Вест - в Моравском местечке Брно..
Всё это
по-Фоменко
- следы специально скрытого от нас - господства Ярославского Мата
по всей Евразии, исключая Юж Китай и Юж Индию;
по Северной Африке, по Северной Америке, по Мексике, и на о. Пасхе..
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20128
- Joined: 21 Feb 2009 22:55
- Location: Лох Онтарио
Re: Откуда появился русский мат?
Мне кажется, это больше подходит к разделу "По ту сторону разума".
-
- Уже с Приветом
- Posts: 140
- Joined: 20 Dec 2011 17:29
Re: Откуда появился русский мат?
ref 2 perasperaadastra
Я собственно 3 раза уже кончил (FYI, PS, PPS), а куда двигать этот маленький шедевр - тут куча прикормленных старичков-членов образца 1999-2004 гг.. если сказать-добавить бесс меня нечего - засовывайте куда хочите..
Мой принцип - песать из головы без гугла - т.е. инфа хранится в долговременной памяти и не требует бумажно-электронных носителей
Экчюли - это последний-2011 междисциплинарный срез моих черновиков по теме Новая-Цивилизация, Вторая часть "Язык-мЫшление яки критический момент рождения Хомосапской Цивилизации..
Немного Фоменко, Гумилева, Хомского, Дмитрия Мотовилова, Др Звягинцева, Поршнева-Диденко, и Голой-Обезьяны Морриса,
и обещанной филфачки Бурлак-Романовой:
----------- "Роман" "Романович" "Романов"
06-JAN-2012 --S-- http://lib.rus.ec/b/349320/read Добавлена: 04-JAN-2012
"Заповедь субботы. Новый подход к происхождению человека" 614K
Я собственно 3 раза уже кончил (FYI, PS, PPS), а куда двигать этот маленький шедевр - тут куча прикормленных старичков-членов образца 1999-2004 гг.. если сказать-добавить бесс меня нечего - засовывайте куда хочите..
Мой принцип - песать из головы без гугла - т.е. инфа хранится в долговременной памяти и не требует бумажно-электронных носителей
Экчюли - это последний-2011 междисциплинарный срез моих черновиков по теме Новая-Цивилизация, Вторая часть "Язык-мЫшление яки критический момент рождения Хомосапской Цивилизации..
Немного Фоменко, Гумилева, Хомского, Дмитрия Мотовилова, Др Звягинцева, Поршнева-Диденко, и Голой-Обезьяны Морриса,
и обещанной филфачки Бурлак-Романовой:
----------- "Роман" "Романович" "Романов"
06-JAN-2012 --S-- http://lib.rus.ec/b/349320/read Добавлена: 04-JAN-2012
"Заповедь субботы. Новый подход к происхождению человека" 614K
-
- Уже с Приветом
- Posts: 140
- Joined: 20 Dec 2011 17:29
Re: Откуда появился русский мат?
----------- "Роман" "Романович" "Романов"
06-JAN-2012 --S-- http://lib.rus.ec/b/349320/read Добавлена: 04-JAN-2012
"Заповедь субботы. Новый подход к происхождению человека" 614K
Авторская aннотация:
Художественная реконструкция обстоятельств Страшного Происшествия, случившегося за миллион или даже более лет до нашей эры само по себе является уникальным феноменом в жанре детективных расследований. Необходимой частью объективной реконструкции, основанной на известных науке фактах и закономерностях, является выдвижение и проверка фундаментальной Гипотезы.
Критическое предисловие и научно-популярный обзор теорий и признаков антропогенеза, предваряющие «сказку для младшего научного возраста», определяют масштаб поставленной перед расследованием задачи – определить начальные условия и стартовый механизм антропогенеза, то есть причины происхождения человека.
Дополняет сборник обзор теорий и признаков глоттогенеза, доказательно подтверждающий эвристическую силу предложенной научной гипотезы, которая снимает внешнее противоречие эволюционистского и креационистского подходов к происхождению человека. (с) Р.Романов, 2008-11
FROM ЧИТАТЕЛЯ: Мы рассматриваем становление Хомосапиенства и развитогого Языка в рамках Возвышения человеческой Цивилизации до постиндустриальной Новой Цивилизации (НЦ), поэтому и Трагедию у озера Танганики, и рождение Языка-мЫшления, и выход из Африки, и Арийское пастушество на простoрах Евразии.. рассматриваем без фанатизма.. ..приятно было узнать что преподки пединститутов, училки русского и тюркского языков почитывают "нашего" Холмского, и еще помнят своего Звягинцева.. но не доросли до Марвина Минского..
Короче, авторши плохо прочитав научпоп книжку "Голая Обезьяна" и не осилив Поршнева и "Цивилизацию Канибалов".. наворотили ультрафеминисткую теорию миллионолетнего становления Человечества на основе выборочного цитирования как-бы переводов вавилонских, индийских, и иудейских мифов.. из которых - у них - следует что всем! интеллектуальным, технологическим, военным, филологическим, и филосовским достижениям Техно-Мужской Цивилизации - мы обязанны лишь трудно-дефлорируемым пацанкам-хулиганкам.. Авторши благоразумно притормаживают у древнегреческих мифов, ибо даже незалежно-свидомых евразийских Амазонок - так еще и не раскопали.. Я лично всегда дефлорировал без проблем, даже при хроническом вагинизме.. и палео-девственность всегда трактовал яки фильтр от консервативных неандерталов в пользу протокроманьенцев с хорошо подвешенным языком и хьюмором продвинутого интеллекта.. мои долголетние опыты над филфачками и маховыми журфачками - полностью подтверждают это озарение.. Авторши таки просто фетишизируют кремниво-дубовые дилдосы своих палеоподруг..
Вернусь к Моррисовской "Голой обезьяне" - девченги! вернитесь в Семью Чиловиков - и познайте практические роды и вторую после плевы тайну победы над Хомо-Эректусом - из-за большой головы новорожденных - таз! наших боевых подруг - много больше трогладитского - и с ним не побегаешь и не повоюешь.. ага?
Что же касается Скотоводства-Коневодства - оно известно лишь последние 12 т лет - и ВСЕГДА И ВЕЗДЕ было опорой зверского патриархата, хотя именно конь помог бы гегемонии большепопых Амазонок.. Также молчу что чем глубже палеолит - тем самки много меньше своих самцов! Так что вместе с первыми мачо-читателями
- прошу остальных: СКАЖИ НЕТ ПАЛЕО-ЛЕСБИЯНСТВУ!
06-JAN-2012 --S-- http://lib.rus.ec/b/349320/read Добавлена: 04-JAN-2012
"Заповедь субботы. Новый подход к происхождению человека" 614K
Авторская aннотация:
Художественная реконструкция обстоятельств Страшного Происшествия, случившегося за миллион или даже более лет до нашей эры само по себе является уникальным феноменом в жанре детективных расследований. Необходимой частью объективной реконструкции, основанной на известных науке фактах и закономерностях, является выдвижение и проверка фундаментальной Гипотезы.
Критическое предисловие и научно-популярный обзор теорий и признаков антропогенеза, предваряющие «сказку для младшего научного возраста», определяют масштаб поставленной перед расследованием задачи – определить начальные условия и стартовый механизм антропогенеза, то есть причины происхождения человека.
Дополняет сборник обзор теорий и признаков глоттогенеза, доказательно подтверждающий эвристическую силу предложенной научной гипотезы, которая снимает внешнее противоречие эволюционистского и креационистского подходов к происхождению человека. (с) Р.Романов, 2008-11
FROM ЧИТАТЕЛЯ: Мы рассматриваем становление Хомосапиенства и развитогого Языка в рамках Возвышения человеческой Цивилизации до постиндустриальной Новой Цивилизации (НЦ), поэтому и Трагедию у озера Танганики, и рождение Языка-мЫшления, и выход из Африки, и Арийское пастушество на простoрах Евразии.. рассматриваем без фанатизма.. ..приятно было узнать что преподки пединститутов, училки русского и тюркского языков почитывают "нашего" Холмского, и еще помнят своего Звягинцева.. но не доросли до Марвина Минского..
Короче, авторши плохо прочитав научпоп книжку "Голая Обезьяна" и не осилив Поршнева и "Цивилизацию Канибалов".. наворотили ультрафеминисткую теорию миллионолетнего становления Человечества на основе выборочного цитирования как-бы переводов вавилонских, индийских, и иудейских мифов.. из которых - у них - следует что всем! интеллектуальным, технологическим, военным, филологическим, и филосовским достижениям Техно-Мужской Цивилизации - мы обязанны лишь трудно-дефлорируемым пацанкам-хулиганкам.. Авторши благоразумно притормаживают у древнегреческих мифов, ибо даже незалежно-свидомых евразийских Амазонок - так еще и не раскопали.. Я лично всегда дефлорировал без проблем, даже при хроническом вагинизме.. и палео-девственность всегда трактовал яки фильтр от консервативных неандерталов в пользу протокроманьенцев с хорошо подвешенным языком и хьюмором продвинутого интеллекта.. мои долголетние опыты над филфачками и маховыми журфачками - полностью подтверждают это озарение.. Авторши таки просто фетишизируют кремниво-дубовые дилдосы своих палеоподруг..
Вернусь к Моррисовской "Голой обезьяне" - девченги! вернитесь в Семью Чиловиков - и познайте практические роды и вторую после плевы тайну победы над Хомо-Эректусом - из-за большой головы новорожденных - таз! наших боевых подруг - много больше трогладитского - и с ним не побегаешь и не повоюешь.. ага?
Что же касается Скотоводства-Коневодства - оно известно лишь последние 12 т лет - и ВСЕГДА И ВЕЗДЕ было опорой зверского патриархата, хотя именно конь помог бы гегемонии большепопых Амазонок.. Также молчу что чем глубже палеолит - тем самки много меньше своих самцов! Так что вместе с первыми мачо-читателями
- прошу остальных: СКАЖИ НЕТ ПАЛЕО-ЛЕСБИЯНСТВУ!
-
- Уже с Приветом
- Posts: 198
- Joined: 03 Feb 2012 13:41
Re: Откуда появился русский мат?
похоже индусы уже и на российское ТВ пробрались...brrdrr wrote:Посмотрев одну из передач российского телевидения, с удивлением узнал, что особо часто употребляемые слова русского ненормативного языка имеют индийское происхождение (везде этот индюшатник). Это мнение идет в разрез Татаро-Монгольской или языческо-религиозной легендам. Хотелось бы услышать мнение лингвистов и историков по этому поводу. Если правда, что мы ругаемся на Хинди, то как и когда это произошло.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 13463
- Joined: 04 Jul 2001 09:01
- Location: Boston, MA
Re: Откуда появился русский мат?
Я конечно не особо какой знаток хинди, но уж такое неблагозвучно звучащее слово как хуи (हुई) означает всего навсего была, стала. Куда более приятны на слух слова типа чай, базар, ананас.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 9193
- Joined: 04 Mar 2011 03:04
- Location: SFBA
Re: Откуда появился русский мат?
И о чём речь? Далеко ходить, что-ли, узнать, как на самом деле обстоят дела?
Индийское матерное слово, мне поведанное носителем языка: 'мадарчод'. 'Мадар'- от мать, вроде. И 'чод' - то, что вы подумали. :-p Так они говорят, когда кем-то шибко недовольны. :-p
Индийское матерное слово, мне поведанное носителем языка: 'мадарчод'. 'Мадар'- от мать, вроде. И 'чод' - то, что вы подумали. :-p Так они говорят, когда кем-то шибко недовольны. :-p
... and even then it's rare that you'll be going there...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 4379
- Joined: 26 Nov 2006 23:21
- Location: USA
Re: Откуда появился русский мат?
Х*й — от славянского *xū- — «отросток», «побег» < PIE *skeu- , отсюда же хвоя, ср. латыш. skuja «хвоя», лит. skuja «шишка (плод)».
П*зда — от праиндоевропейского *pisd-eH₂- — «вульва», ср. лит. piza с той же семантикой.
Бл*дь — от славянского блѫдъ > рус. блуд — заблуждение, ошибка, грех; первоначально было чередование юсов ѫ/ѧ. Ср. др.-русск. блясти < блѧсти — «заблуждаться, ошибаться»; ст.-слав. «блѧдити» — то же, ц.-слав. блядословить — «лгать, обманывать, клеветать». Праславянский корень blѫd-/blѧd- «уклоняться, путаться» < PIE *bhlond-/*bhlend- «неясно мерцать» имеет когнаты в германских языках: англ. blend «перемешивать»[7], англ. blond «светловолосый, блондин».
Е*ать — от праиндоевропейского *(o)yebh- («совокупляться»). Отсюда же древневерхненемецкое eiba, греческое οιφεω и санскритское yabhati
В XIX веке выдвигалась версия заимствования мата из монгольского языка, которая подвергалась критике ещё во времена своего появления. В настоящее время эта версия полностью опровергается найденными в последнее время берестяными грамотами с матерным текстом.
П*зда — от праиндоевропейского *pisd-eH₂- — «вульва», ср. лит. piza с той же семантикой.
Бл*дь — от славянского блѫдъ > рус. блуд — заблуждение, ошибка, грех; первоначально было чередование юсов ѫ/ѧ. Ср. др.-русск. блясти < блѧсти — «заблуждаться, ошибаться»; ст.-слав. «блѧдити» — то же, ц.-слав. блядословить — «лгать, обманывать, клеветать». Праславянский корень blѫd-/blѧd- «уклоняться, путаться» < PIE *bhlond-/*bhlend- «неясно мерцать» имеет когнаты в германских языках: англ. blend «перемешивать»[7], англ. blond «светловолосый, блондин».
Е*ать — от праиндоевропейского *(o)yebh- («совокупляться»). Отсюда же древневерхненемецкое eiba, греческое οιφεω и санскритское yabhati
В XIX веке выдвигалась версия заимствования мата из монгольского языка, которая подвергалась критике ещё во времена своего появления. В настоящее время эта версия полностью опровергается найденными в последнее время берестяными грамотами с матерным текстом.
Пpивeт!
-
- Уже с Приветом
- Posts: 64661
- Joined: 12 Jul 2002 16:38
- Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2
Re: Откуда появился русский мат?
не, Мики, совсем не так. Славяне никогда матом не ругались. Их научили монголо-татары, подзуженные евреями
-
- Уже с Приветом
- Posts: 4379
- Joined: 26 Nov 2006 23:21
- Location: USA
Re: Откуда появился русский мат?
На-а... то лубянская версия. А их сам знаешь кто в мaзерленд насадил.Komissar wrote:не, Мики, совсем не так. Славяне никогда матом не ругались. Их научили монголо-татары, подзуженные евреями :умник1:
Пpивeт!
-
- Уже с Приветом
- Posts: 198
- Joined: 03 Feb 2012 13:41
Re: Откуда появился русский мат?
какой редкостный бред...Michelangelo wrote:Х*й — от славянского *xū- — «отросток», «побег» < PIE *skeu- , отсюда же хвоя, ср. латыш. skuja «хвоя», лит. skuja «шишка (плод)».
П*зда — от праиндоевропейского *pisd-eH₂- — «вульва», ср. лит. piza с той же семантикой.
Бл*дь — от славянского блѫдъ > рус. блуд — заблуждение, ошибка, грех; первоначально было чередование юсов ѫ/ѧ. Ср. др.-русск. блясти < блѧсти — «заблуждаться, ошибаться»; ст.-слав. «блѧдити» — то же, ц.-слав. блядословить — «лгать, обманывать, клеветать». Праславянский корень blѫd-/blѧd- «уклоняться, путаться» < PIE *bhlond-/*bhlend- «неясно мерцать» имеет когнаты в германских языках: англ. blend «перемешивать»[7], англ. blond «светловолосый, блондин».
Е*ать — от праиндоевропейского *(o)yebh- («совокупляться»). Отсюда же древневерхненемецкое eiba, греческое οιφεω и санскритское yabhati
В XIX веке выдвигалась версия заимствования мата из монгольского языка, которая подвергалась критике ещё во времена своего появления. В настоящее время эта версия полностью опровергается найденными в последнее время берестяными грамотами с матерным текстом.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20128
- Joined: 21 Feb 2009 22:55
- Location: Лох Онтарио
Re: Откуда появился русский мат?
Которая часть? И что по-вашему не является бредом?
-
- Уже с Приветом
- Posts: 13463
- Joined: 04 Jul 2001 09:01
- Location: Boston, MA
Re: Откуда появился русский мат?
Во у китайцев какие имена и фамилии...
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2769
- Joined: 06 Apr 2012 22:58
Re: Откуда появился русский мат?
Бывает и такlxf wrote:Во у китайцев какие имена и фамилии...
http://sanfrancisco.cbslocal.com/2012/0 ... en-racing/
71-year-old Sutchi Hui, was struck at the intersection of Market and Castro streets
Искренне ваш, быдлокодер
-
- Уже с Приветом
- Posts: 5544
- Joined: 18 Sep 2003 03:20
- Location: Владивосток
Re: Откуда появился русский мат?
Каждый наместник от Золотой орды ехал на княжество в Русь со своей " пессой " -это большой нагрудный жетон с внушительной дыркой по середине? Думаю, что отсюда и происхождение этого слова.Michelangelo wrote: П*зда — от праиндоевропейского *pisd-eH₂- — «вульва», ср. лит. piza с той же семантикой
Мы все одинаково пьём из реки жизни.Главное не мешать друг другу. ОШО
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20128
- Joined: 21 Feb 2009 22:55
- Location: Лох Онтарио
Re: Откуда появился русский мат?
Допустим. Но тогда, кто ехал и куда на Балканах? Ведь в сербско-хорватском слово очень даже существует, да еще в той же форме, что и в русском. Насколько я знаю, у них не было ни золотой орды, ни серебряной.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 313
- Joined: 25 Mar 2008 01:29
- Location: New England
Re: Откуда появился русский мат?
По поводу якобы тюркского происхождении русского мата:
Тюркские языки и краткая история Тюрков:
http://www.krugosvet.ru/articles/82/100 ... 8238a1.htm
"...в русском языке много тюркских заимствований. Самые ранние - заимствования из дунайско-булгарского языка в старославянский (книга, капь «идол» - в слове капище «языческий храм» и под.), оттуда пришедшие в русский; есть также заимствования из булгарского в древнерусский (как и в другие славянские языки): сыворотка (общетюрк. *jogurt, булг. *suvart), бурс «персидская шелковая ткань» (чувашск. порин < *barиun < ср.-перс. *apareum; торговля домонгольской Руси с Персией шла по Волге через Великий Булгар). Большое количество культурной лексики заимствовано в русский язык из позднесредневековых тюркских языков в 14-17 вв. (во времена Золотой Орды и еще больше - позже, во времена оживленной торговли с окружающими тюркскими государствами: ишак, карандаш, изюм, башмак, утюг, алтын, аршин, ямщик, армяк, арык, урюк и мн. др.). В более поздние времена русский язык заимствовал из тюркских только слова, обозначающие местные тюркские реалии (ирбис, айран, кобыз, кишмиш, кишлак, карагач). Вопреки распространенному заблуждению, среди русской обсценной (непристойной) лексики тюркских заимствований нет, почти все эти слова по происхождению славянские."
Тюркские языки и краткая история Тюрков:
http://www.krugosvet.ru/articles/82/100 ... 8238a1.htm
"...в русском языке много тюркских заимствований. Самые ранние - заимствования из дунайско-булгарского языка в старославянский (книга, капь «идол» - в слове капище «языческий храм» и под.), оттуда пришедшие в русский; есть также заимствования из булгарского в древнерусский (как и в другие славянские языки): сыворотка (общетюрк. *jogurt, булг. *suvart), бурс «персидская шелковая ткань» (чувашск. порин < *barиun < ср.-перс. *apareum; торговля домонгольской Руси с Персией шла по Волге через Великий Булгар). Большое количество культурной лексики заимствовано в русский язык из позднесредневековых тюркских языков в 14-17 вв. (во времена Золотой Орды и еще больше - позже, во времена оживленной торговли с окружающими тюркскими государствами: ишак, карандаш, изюм, башмак, утюг, алтын, аршин, ямщик, армяк, арык, урюк и мн. др.). В более поздние времена русский язык заимствовал из тюркских только слова, обозначающие местные тюркские реалии (ирбис, айран, кобыз, кишмиш, кишлак, карагач). Вопреки распространенному заблуждению, среди русской обсценной (непристойной) лексики тюркских заимствований нет, почти все эти слова по происхождению славянские."