остановили за поворот налево

[bella_c]

продолжение вот этого топика (остановили за поворот налево):
viewtopic.php?f=48&t=130165&p=3224332#p3224332

Никаких ответов на мои запоросы (типа disclosure, constitutional request) я не получила.
Зато полицейский не пришел!!! Так что case dismissed!!!
Вопрос: мне надо было какую-то бумагу о результате там в суде получить? А то я на радостях сразу же убежала.

Специально для израильтян: Переводчик с иврита пришел.
Я у него специально спросила, а всегда ли он приходит или бывают все-таки пропуски? Или он не понял моего иврита, или не понял истинное пожелание не видеть в суде никаких переводчиков, но дядя честно ответил, что он приходит всегда, если есть запросы на перевод с иврита, испанского или немецкого.
Так что имейте в виду, может с русского переводчика просить, иногда все-таки не приходят.

[piligrim77]

я как уведил топик подумал что вас опять остановили
то что переводчик приходит всегда это плохо. у меня сейчас в суде 2 тикета. в одном я попросил русского переводчика а во втором ивритского.
надеюсь один из них не придет

[Hamster2005]

у меня сейчас в суде 2 тикета.

посодют тебя ...а ты не нарушай !

[venka]

забавно у вас там... а если попросить переводчика с, например, мордовского, то что, тоже будут искать? И тикет дисмиссед на этом основании..?

[piligrim77]

у меня сейчас в суде 2 тикета.

посодют тебя ...а ты не нарушай !

не виноват я

[Alex Romanovsky]

Так что имейте в виду, может с русского переводчика просить, иногда все-таки не приходят.

а с беларуского?
русского пришлют? ну можно и не понять что он там по русски говорит

[piligrim77]

эх. жаль я в детстве башкирский не выучил. хрен бы они переводчика нашли