https://glav.su/blog/9642/1536472/Переводчика стихотворения темнокожей поэтессы отстранили от работы, так как у него «не те параметры» пола и расы.
Как пишет The Guardian, Виктор Обьольс три недели назад получил предложение от барселонского издательского дома Univers перевести на каталанский язык стихотворение американской поэтессы Аманды Горман, которое она прочла на инаугурации Джо Байдена.
Свою работу он выполнил, но вдруг его издатель получил сообщение, суть которого сводится к тому, что Обьольс — «неподходящий человек».
«В моих способностях никто не усомнился, но они искали человека с другими параметрами, посчитав, что это должна быть молодая женщина, активистка, предпочтительно темнокожая...
Если я не могу переводить поэтессу, потому что она молодая темнокожая женщина XXI века из Америки, то я в равной степени не могу переводить Гомера, так как я не грек из VIII века до нашей эры. И Шекспира я не имел права переводить, потому что я не англичанин из XVI века», — заявил Обьольс.
Жизнь при Байдене
-
- Уже с Приветом
- Posts: 9684
- Joined: 16 Jul 2010 07:07
- Location: Россия
Re: Жизнь при Байдене
"Ник-Ник сделал из Физтеха чёрти-что, а сбоку - бантик" - каюсь, оказалась не права :)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 9103
- Joined: 03 Oct 2019 17:06
Re: Жизнь при Байдене
Почему обозвал?...Москвичка wrote: ↑13 Mar 2021 04:32А супруга трансгендер?SergeyM800 wrote: ↑12 Mar 2021 16:10 Турботакс обозвал супругу "they" (на кнопке). Пришлось нажимать.
Может комплимент сделал и уважение показал назвав во множественном числе
-
- Уже с Приветом
- Posts: 7873
- Joined: 05 Aug 2003 21:39
- Location: CA
-
- Уже с Приветом
- Posts: 8107
- Joined: 31 Oct 2014 16:06
- Location: CA, San Diego
Re: Жизнь при Байдене
A Senator in Portland is proposing Black Oregonians be paid $123k annually as reparation
Per the Senate Bill 619, Black Oregonians who may wish to apply must prove they are descendants of an American slave and should have resided in the state for at least two years. Additionally, the applicant should have also “identified as African-American on legal documents for at least 10 years.”
https://face2faceafrica.com/article/a-s ... reparation
Per the Senate Bill 619, Black Oregonians who may wish to apply must prove they are descendants of an American slave and should have resided in the state for at least two years. Additionally, the applicant should have also “identified as African-American on legal documents for at least 10 years.”
https://face2faceafrica.com/article/a-s ... reparation
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1646
- Joined: 20 Jun 2010 19:29
- Location: RU-->ROK-->UK-->US
Re: Жизнь при Байдене
Да на здоровье - подобные мысли вслух должны удучшить мозговую деятельность даже у тех, у кого бидон вместо головы. Может голосовать начнут по другому.
Для осуществления этой идеи, примерно 9 из 10 американцев должны будут по 13 штук доп налогов платить каждый. Понятно, что чисто физически такое нереально провернуть. Мысль о 15 баксах в час была на порядки ближе к реальности.
Ах, да - эти деньги, хотя бы часть, начнут драть с нелегалов, работающих по ворованным ССН
-
- Уже с Приветом
- Posts: 9388
- Joined: 18 Mar 2004 15:11
- Location: New York -> FL
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1452
- Joined: 17 Sep 2018 17:42
Re: Жизнь при Байдене
Кстати у Байдена сейчас рейтинг выше чем у Трампа вообще когда-либо был за время правления.
Я если что не любитель Байдена - просто факт.
Я если что не любитель Байдена - просто факт.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2439
- Joined: 21 Jul 2020 22:05
- Location: Cary, NC
-
- Уже с Приветом
- Posts: 8107
- Joined: 31 Oct 2014 16:06
- Location: CA, San Diego
Re: Жизнь при Байдене
really?
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 11999
- Joined: 08 Sep 2006 20:07
- Location: Силиконка
Re: Жизнь при Байдене
ЦНН, вестимо.
Мир Украине. Свободу России.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2439
- Joined: 21 Jul 2020 22:05
- Location: Cary, NC
Re: Жизнь при Байдене
Что охраняешь, тьфу, считаешь, то имеешь...M. Ridcully wrote: ↑13 Mar 2021 20:28ЦНН, вестимо.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1646
- Joined: 20 Jun 2010 19:29
- Location: RU-->ROK-->UK-->US
Re: Жизнь при Байдене
Меня до сих пор удивляет, почему ютьюба не корректирует эти цифры для соответствия цнн. Всего-то направления большого пальца поменять.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1646
- Joined: 20 Jun 2010 19:29
- Location: RU-->ROK-->UK-->US
-
- Уже с Приветом
- Posts: 7873
- Joined: 05 Aug 2003 21:39
- Location: CA
Re: Жизнь при Байдене
Даешь каждому либерасту по опреснутому негру на содержание с его налогов!Снежная__ wrote: ↑13 Mar 2021 07:32 A Senator in Portland is proposing Black Oregonians be paid $123k annually as reparation
Per the Senate Bill 619, Black Oregonians who may wish to apply must prove they are descendants of an American slave and should have resided in the state for at least two years. Additionally, the applicant should have also “identified as African-American on legal documents for at least 10 years.”
https://face2faceafrica.com/article/a-s ... reparation
-
- Уже с Приветом
- Posts: 7873
- Joined: 05 Aug 2003 21:39
- Location: CA
Re: Жизнь при Байдене
Ясно кто - своя же либерастня и считает. Должно давно было перевалить за 100%
-
- Уже с Приветом
- Posts: 7873
- Joined: 05 Aug 2003 21:39
- Location: CA
Re: Жизнь при Байдене
Весьма доставляет как вчерашние лютые любители Бидона уже начинают аккуратно отмазываться - типа уже не особо любители
Тут еще один из этих, который с путинскими глазами на аватаре, восторженно мастурбировал на тот факт, что взошел-таки на трон Бидон - самый адекватнейший из кандидатов, надежда всего человечества.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 7873
- Joined: 05 Aug 2003 21:39
- Location: CA
Re: Жизнь при Байдене
У либерастов всего лишь одна лишняя хромосома - зато каков эффект!shadow7256 wrote: ↑13 Mar 2021 17:56Дело не в том, как начнут голосовать. В этот раз голосовали все за Трампа (не считая дебилов, пидарасов и мертвых которые за педофила гнули). А толку? Верхушка то гнилая - дерьмократы.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1646
- Joined: 20 Jun 2010 19:29
- Location: RU-->ROK-->UK-->US
Re: Жизнь при Байдене
Не сказал бы, да и причин нет весомых: экономика за 2 месяца не сгнила, солнышко светит ярче по весне, злобный трампон исчез с экранов, цнн вещает о многополой любви, коронавирусная волна идёт вниз. Мало кого сильно волнуют события на мексиканской границе, или вокруг трубы. Вот когда накроет так, что по 8й проге пайку урежут и баристой вписаться можно будет только имея знакомого сенатора и как минимум мастерс по химии, тогда может до кого-то в железобидонную черепушку чего-то и дойдёт
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2462
- Joined: 03 Mar 2007 05:07
- Location: usa
Re: Жизнь при Байдене
Ага... Победитель - хи-хи... Мейл бюллетени заплненные одной Шушиндрой Джонсон. Будем внукам рассказывать как тачками ночью возили за вашего Байдена. Мы тут живём - так чта всё видели и "не нада ля-ля".
-
- Уже с Приветом
- Posts: 3937
- Joined: 03 Sep 2010 01:59
- Location: Weird Place
Re: Жизнь при Байдене
eщё надои повысились и сбор зерновых.sergeyvo wrote: ↑14 Mar 2021 02:46Не сказал бы, да и причин нет весомых: экономика за 2 месяца не сгнила, солнышко светит ярче по весне, злобный трампон исчез с экранов, цнн вещает о многополой любви, коронавирусная волна идёт вниз. Мало кого сильно волнуют события на мексиканской границе, или вокруг трубы. Вот когда накроет так, что по 8й проге пайку урежут и баристой вписаться можно будет только имея знакомого сенатора и как минимум мастерс по химии, тогда может до кого-то в железобидонную черепушку чего-то и дойдёт
-
- Уже с Приветом
- Posts: 3937
- Joined: 03 Sep 2010 01:59
- Location: Weird Place
-
- Уже с Приветом
- Posts: 9388
- Joined: 18 Mar 2004 15:11
- Location: New York -> FL
-
- Уже с Приветом
- Posts: 9388
- Joined: 18 Mar 2004 15:11
- Location: New York -> FL
Re: Жизнь при Байдене
шоу дерьмосратов продолжается. теперь на пост президента целят Меган Маркл (калифорнийская шлюха верблюд с ее 2 процентами поддержки тут наверное не прокатит
Вшивенькая актрисулька, женушка ненаглядного принца британского. Видно бритиши окончательно решили подмять под себя Америку. Зеленский отдыхает тут
Вшивенькая актрисулька, женушка ненаглядного принца британского. Видно бритиши окончательно решили подмять под себя Америку. Зеленский отдыхает тут
-
- Уже с Приветом
- Posts: 9388
- Joined: 18 Mar 2004 15:11
- Location: New York -> FL
Re: Жизнь при Байдене
А калифорния так голосовала за педофила. Ну хотя с ихнми зарплатами наверное это для них норма.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.