Адаптация детей в России

lenkin · Post by **lenkin** » 02 Feb 2004 20:30

Поздравляю! Какие вы все молодцы! А что была за олимпиада? А при письме уже меньше сейчас делают ошибок, чем вначале было? Мне кажется, что грамотность это некое врожденное качество, допустим человек встречает слово в тексте, и оно у него где-то откладывается. А потом оно "всплывает", когда нужно самому написать. А у некоторых этого не происходит - не откладывается или не всплывает. Тогда нужны упорные тренировки, чтобы сознательно заставить себя запомнить правописание. Если детки более-менее правильно писали по-английски, то, приобретая все больше опыта, будут все лучше писать по-русски.
А английский они учат в школе? У меня сложилось представление, что класса со второго в России в школе все сейчас изучают иностранный язык.
И еще, в школе наверняка ставят за все отметки, а как дети это воспринимали после американской школы? Не знаю как было у вас, но в нашей начальной школе (в Америке) отметки ставят только за семестр и по принципу "такой-то навык соответствуе требованиям для такого-то класса" или не соответствует. Я конечно объясняю сыну (он в третьем классе), что в России могут ставить отметки и за классную, и за домашнюю работу, но когда с ним занимаюсь русским, не ставлю отметок. Ему трудно аккуратно, без исправлений писать, да и почерк далеко не идеальный. А за это снижают отметку, нет? Но иногда я устраиваю "конторольную", говорю, допустим: "Сейчас пишем диктант, его я проверю на отметку", тогда он старается быть внимательней.
Лена, спасибо что делитесь своими наблюдениями. Это очень помогает лучше понять, что происходит сейчас в стране, где мы выросли, и куда, возможно, вернемся вновь.

CharlieD · Post by **CharlieD** » 05 Feb 2004 19:43

elena_s wrote:Цегодня на нашей улице праздник :П Дети участвовали в школьной олимпиаде по русскому языку среди второклашек. Один сын занял первое место, другой - третье. Я - на вершине блаженства Хотя они лентяи и растеряши, каких свет не видывал, но сегодня они заслужили похвалу :умник1:

Да, молодцы. Ничего не скажеш, ведь всё таки русский язык для них иностанный.

Елена, а можно у вас спросить почему же вы всё таки вернулись. я человек на форуме сравнительно новый, так что не в курсе может вы уже обсуждали. Для меня не понятно почему люди возвращаются. Сида ехали понятно - модно, а туда почему?

elena_s · Post by **elena_s** » 06 Feb 2004 06:12

CharlieD wrote: Елена, а можно у вас спросить почему же вы всё таки вернулись. я человек на форуме сравнительно новый, так что не в курсе может вы уже обсуждали.

CharlieD,

Мы уже не раз обсуждали мотивы возвращения в одноименном топике.

elena_s · Post by **elena_s** » 06 Feb 2004 06:39

lenkin wrote:Поздравляю! Какие вы все молодцы! А что была за олимпиада? А при письме уже меньше сейчас делают ошибок, чем вначале было?

Спасибо за поздравления :gen1:

Я саму работу олимпиадную не видела (надо будет у учительницы спросить на родительском собрании), по рассказам детей 32 задания включали в себя всякие ребусы, "потерялось слово", "путаница из букв" и подобного рода упражнения. Мои дети любят подобные вещи гораздо больше, чем обычные диктанты :wink:

Мне кажется, что ошибок стало поменьше, но все равно очень много :oops:

Запросто в дневнике можно увидеть такие перлы :"Принести канструктор", "Стих Пушкина наезусть" :oops:

Репетитор меня успокаивает, говорит, что я слишком требовательная, и все идет своим чередом :pain1:

lenkin wrote:Если детки более-менее правильно писали по-английски, то, приобретая все больше опыта, будут все лучше писать по-русски.

Я очень на это надеюсь, так как по-английски дети писали очень неплохо.

lenkin wrote:А английский они учат в школе? У меня сложилось представление, что класса со второго в России в школе все сейчас изучают иностранный язык.

Мы в школе английский не учим, хотя у нас есть факультатив. Мои выбрали информатику (задачки решают про козу, волка и карусту

) Я, честно говоря, не знаю, как дела обстоят во всех школах с иностранными языками. Мне кажется, что это зависит от программы, которой придерживается данная школа, гимназия, лицей и т.д.
Мы сами занимаемся английским. и что удивительно, чем лучше успехи по русскому, тем спокойнее дети занимаются английским :pain1:

Один сын несколько месяцев назад наотрез отказывался от английского. Сейчас им все равно, какую книгу читать, на русском или на английском, какая под руку попадется. Обожают смотреть DVD на английском, это добра здесь хватает, вполне приличные фильмы можно приобрести. Полюбили мой любимый "Grease"

Такое впечатление, что у детей прошел страх, связанный с русским языком, и в голове нашлось место для английского.

lenkin wrote:И еще, в школе наверняка ставят за все отметки, а как дети это воспринимали после американской школы?

Мы захватили полтора месяца от первого класса российской школы, где оценки первоклашкам тоже не ставили. Во втором классе пошли оценки, особого драматизма я не заметила, хотя детям , конечно, приятно, когда им пятерки ставят. А вот когда тройки по чистописанию :oops:

Тогда чистое расстройство и полдня упорной работы

Довольно строго оценивается чистописание. 3 исправления - трояк

elena_s · Post by **elena_s** » 20 Feb 2004 11:37

Дети вернулись с празднования Масленицы в школе. Я что-то не помню, чтобы мы этот праздник в школе отмечали... Сжигали чучело зимы (если я правильно поняла), всякие конкурсы проводились, ну и, конечно, блины с медом и сгущенкой

Сыновья утверждают, что съели не меньше десяти блинов каждый, но я что-то не верю. Сами как блины - румяные, только от мороза

DmTs · Post by **DmTs** » 20 Feb 2004 12:21

elena_s wrote:Дети вернулись с празднования Масленицы в школе. Я что-то не помню, чтобы мы этот праздник в школе отмечали..

Пионерские и октябрятские линейки тоже рулили

elena_s · Post by **elena_s** » 20 Feb 2004 12:26

DmTs wrote:
elena_s wrote:Дети вернулись с празднования Масленицы в школе. Я что-то не помню, чтобы мы этот праздник в школе отмечали..

Пионерские и октябрятские линейки тоже рулили

Насколько я помню, никаких чучел вроде на линейках не сжигали

Но в пионерских лагерях костры жгли тока так.

olga09 · Post by **olga09** » 21 Feb 2004 02:37

Я не читала весь топик. Но хочу сказать про сохранение знание английского.
Детское восприятие наверно сохраниться. Начало изучения английского в 6 лет по телеку программа "Детский час", причем все знания полученные тогда практически сохранены до сих пор. Сынку сейчас 19. А учили там и немецкому и фанцузскому и иткальянскому.

У меня сынок не выговаривал в то время все что можно из "С, З, Р, Ж". Ходили в 6 лет к логопеду научились все это говорить по-русски. НО не забыли и другое произношение. Учителя английского таяли, в итоге у моего никаго напряжения не было. Учительница приводила его в пример, что он всегда готов к уроку, но среди домашних заданий английский никогда не фигурировал. Ниразу домашнее задание он не делел. В 10-11 классе у нас были проблемы, в 11 классе практически не ходил в школу, по большинству предметов 3 поставили, но по английскому 5 осталась.
Главное увлечение компьютор, так меня поражало, как он друзьям объяснял"Жмешь на такую-то кнопку, потом появляется меню, там выбираешь...." Друзья "так там по английски"-- "А ты что немецкий учишь?"
Т.е. то что в мозгах застряло не изведешь.

elena_s · Post by **elena_s** » 28 Feb 2004 13:15

olga09 wrote:.
Детское восприятие наверно сохраниться. Начало изучения английского в 6 лет по телеку программа "Детский час", причем все знания полученные тогда практически сохранены до сих пор. Сынку сейчас 19. А учили там и немецкому и фанцузскому и итальянскому.

А у Вас не было опыта обучения детей нескольким иностранным языкам? С английским я вроде успокоилась, может , еще один язык постепенно добавлять: немецкий или французский? Или еще годик подождать, чтобы русский язык стал окончательно доминирующим, а английский осел в "закромах"?

elena_s · Post by **elena_s** » 08 Apr 2004 18:13

У нас новая напасть: один из сыновей пристрастился к чтению (на русском), что в принципе совсем неплохо, но не в таких же количествах :roll:

Нам тесты сдавать скоро, а он из школы приходит и за книжку. Уроки делает только, если я рядом стою, отвернусь - прошмыгнет мимо и читает. Это часто у 9-летних мальчиков бывает? Что делать то? Даже футбол свой любимый забросил

Лана_95 · Post by **Лана_95** » 08 Apr 2004 18:17

elena_s wrote:У нас новая напасть: один из сыновей пристрастился к чтению (на русском), что в принципе совсем неплохо, но не в таких же количествах
Нам тесты сдавать скоро, а он из школы приходит и за книжку. Уроки делает только, если я рядом стою, отвернусь - прошмыгнет мимо и читает. Это часто у 9-летних мальчиков бывает? Что делать то? Даже футбол свой любимый забросил

на своем опыте скажу - часто... я просто себя помню в 9 лет (хоть я и не мальчишка, а девчонка :mrgreen:

)... я читала не отрываясь...по 4 книжки в одно и то же время...потом немного попустило...хотя любовь к чтению осталась....вы его в покое оставьте, пусть читает...

elena_s · Post by **elena_s** » 08 Apr 2004 18:28

Спасибо, успокоили

У него в принципе и грамотность улучшилась, и словарный запас обогатился, но надеюсь, что все-таки скоро тяга к чтению примет более-менее дозированный и регулируемый характер

Лана_95 · Post by **Лана_95** » 08 Apr 2004 18:41

elena_s wrote:Спасибо, успокоили У него в принципе и грамотность улучшилась, и словарный запас обогатился, но надеюсь, что все-таки скоро тяга к чтению примет более-менее дозированный и регулируемый характер

придет...придет...только не торопите его...сам решит, когда...вы ему иногда и английские книжки советуйте (он же у вас читает на английском????)...говорите, что в оригинале их лучше читать, чем в переводе (например, Агата Кристи, Конан Дойль)... расспрашивайте о чем читает, спорьте с ним, обсуждайте... все это потом только пользой обернется... будет он у вас более полноценной личностью :lol:

Lightik · Post by **Lightik** » 08 Apr 2004 20:30

elena_s, не тревожьтесь, я в детсве тоже читала запоем, причем несколько лет. Причем так, что совершенно не реагировала на внешние разражители, что ужасно пугало мою маму (она боялась, что от такого погружения у меня крыша съедет), особенно когда я искренне хохотала над чем-то, не обращая ни на что внимания. И не слышала совершенно что мне говорят. Родители пытались запрещать, отбирали, ругали, из дома выгоняли на улицу играть - ничего не помогало, я только научилась обманывать, и прятаться ночью под одеялом с фонариком - и читать. Всю ночь.
Ничего в этом страшного нет. Радоваться надо, что у ребенка такое искреннее любопытство, ведь никогда ни вы, ни кто-нибудь другой не смогут рассказать столько нового и столько новых историй и взглядов на жизнь, сколько можно успеть прочесть самостоятельно.

Natalie37 · Post by **Natalie37** » 08 Apr 2004 21:08

[quote="elena_s"]У нас новая напасть: один из сыновей пристрастился к чтению (на русском), что в принципе совсем неплохо, но не в таких же количествах :roll:

я бы рада была, если б моя дочь читала хоть немного на русском. Читает очень много, но на шведском. Прошу ее что-нибудь прочитать по русски- читает, но все предложения сливаются в одно, смысла не понимает и буквы путает. Я старалась ее приучить к русским книгам- бесполезно :oops:

. Мне стыдно, что русский ребенок, уехавший из России в 9 лет, не читает по русски. Мои родители каждый свой приезд сюда привозят много книг для нее. Нет...ничего не помогает :pain1:

Да и не заставишь ее уже ( дочуре скоро 17 лет).
Это очень хорошо, что ваш сын любит русские книги... Английский язык все равно через какое то время будет лучше русского.... как это грустно ..