Чё хочу то.

[ggg]

Чё хочу то.

Подскажите, где в Инете взять.

Звуковой файл (или много файлов), где диктор говорит сначала английское слово, а потом его перевод.

И так от A до Z.

Слов этак 10 000.

Я б всё это записал на кассету и слушал бы.

И учил новые слова.

Спасибо.

[Ласточка]

Пойдите в книжный магазин и купите кассету. Уже готовую

[ggg]

Ласточка моя.

Прошу подробней.

Что, в любом книжном магазине есть такие кассеты англо-русские ?

[Dunkin Ponchik]

Наверняка есть и лучше: не только кассеты со словами, но кассеты с уроками и к ним книжка с тем же текстом и с грамматическими пояснениями. И для каждого урока -- слова, потом фразы с этими словами, начиная с простого и постепенно сложнее. Не знаю насчет английского, но наверняка должно быть -- у меня как раз такое по китайскому есть. Лавочка, которая это выпускает, называется <Living Language>, они принадлежат к <Random House Co.>. В <Barns and Noble> покупалось, большой книжный магазин-сеть. Удачи.

[Ласточка]

http://search.barnesandnoble.com/textbo ... T=Y&itm=20

Вот хотя бы эта. Есть и другие. Только поискать надо прямо в магазине. Ищите раздел ESL.

[ggg]

Спасибо, Ласточка моя.

Бум искать.

Пойду в книжный магазин.

[lanita]

....

Звуковой файл (или много файлов), где диктор говорит сначала английское слово, а потом его перевод.
...
Я б всё это записал на кассету и слушал бы.
И учил новые слова. Спасибо.

Пойдите в местную библиотеку и спросите у них. Наверняка есть. Я никогда не интересовалась русским переводом, но наверняка знаю что в нашей библиотеке есть большой ESL раздел. У них и аудио кассеты и видео есть. Я у них иногда аудио книжки беру когда читать времени нет.

[Ласточка]

....

Звуковой файл (или много файлов), где диктор говорит сначала английское слово, а потом его перевод.
...
Я б всё это записал на кассету и слушал бы.
И учил новые слова. Спасибо.

Пойдите в местную библиотеку и спросите у них. Наверняка есть. Я никогда не интересовалась русским переводом, но наверняка знаю что в нашей библиотеке есть большой ESL раздел. У них и аудио кассеты и видео есть. Я у них иногда аудио книжки беру когда читать времени нет.

К сожалению в библиотеках, нет именно для русских, которые изучают английский. Т.е то что надо с переводом на русский

[lanita]

....

Звуковой файл (или много файлов), где диктор говорит сначала английское слово, а потом его перевод.
...
Я б всё это записал на кассету и слушал бы.
И учил новые слова. Спасибо.

Пойдите в местную библиотеку и спросите у них. Наверняка есть. Я никогда не интересовалась русским переводом, но наверняка знаю что в нашей библиотеке есть большой ЕСЛ раздел. У них и аудио кассеты и видео есть. Я у них иногда аудио книжки беру когда читать времени нет.

К сожалению в библиотеках, нет именно для русских, которые изучают английский. Т.е то что надо с переводом на русский

В нашей было именно для русских, не уверена 100% про аудио касстеты, думаю есть, наша библиотека была напротив adult school и я там видела много русских которые брали литературу и видео именно для русских, начинающих учить английский. Спросите в какой ближайшей библиотеке есть большой русский отдел или что то подобное.

[Viktoria.]

Если вы еще в Москве, то я могла бы вам помочь, если уже нет...