Почему русско-говорящие эмигранты в США отказываются от русского шрифта на телефоне и в соц сетях

[мышка Машка]

Читаю несколько русскоязычных групп на фейсбуке, ни один человек не пишет на транслите

[IL]

Читаю несколько русскоязычных групп на фейсбуке, ни один человек не пишет на транслите

Наверное имеется в виду, что пишут английскими буквами а потом транслитерируют. Писать по-русски латинскими буквами -- полная дурь

[liamkin]

Давно столкнулась с тем, что все мои знакомые эмигранты (из стран бывшего Союза, живущих в США) хоть и говорят на русском, но специально не используют русскую клавиатуру

Почему? По неграмотности. Не знают как, а спросить негде, некогда и лень.

[kyk]

Писать английскими буквами- неуважение к собеседник . Не читаю такое

Больно привередливая

[Kapitula123]

Писать английскими буквами- неуважение к собеседник . Не читаю такое

Больно привередливая

Зато можете мне хамить
У каждого свои тараканы

[kyk]

Зато можете мне хамить

Правда? А иди-ка ты сама знаешь куда

[Kapitula123]

Пф. Разве это хамство. Детский лепет. На рашынамерику сходите

[Луиджи]

Как тут метко подметили выше, подобные случаи в последнее время сошли на нет. Нужно быть крайне странным человеком, чтобы писать транслитом в 21-м году. Если сейчас вдруг вижу подобный изврат, то просто проматываю сообщение, не читая. Из тех знакомых, что раньше пользовали транслит, причина была только одна - банальная лень разбираться в настройках операционки и нежелание потратить пару долларов на наклейки.

Да, иногда наблюдается смешной синдром дистанцирования от родного языка, ну как некоторые наши соотечественники нарочито коверкают русский язык, все эти "кАлледж", "шАппинг", "если" в начале фразы как калька с английского "иф" и подобные закосы. Типа, мы тут так обамериканились, что аж дальше некуда. Русский уже забыли, английский еще не выучили. Ну и транслит в ту же кучу. Но это редко. Все-таки больше лень и неуважение к собеседнику.

ну, если нужно быть, то так тому и быть. я пишу транслитом, так удобней, поскольку печатаю на кириллице одним пальцем, а латиницей - свободно. что делает меня не просто странным, а крайне странным

[Зазноба]

а мне кажется странным живя в 21ом веке в Америке, расклеивать наклейки какие то
я к одной клаве привыкла, на ней и буду (я уже говорила, что пишу транслитом)
мне ещё не хватало с другими десятью Клавами знакомиться
у меня что, гарем тут что ли?

[Kapitula123]

Я тоже если как кальку говорю. Потому что привыкла. А коледж как называть? И шопинг уже и в русском есть

[Луиджи]

не понимаю стенаний, если на другом конце провода мой результат печатания появляется родными получателю буквами русского алфавита, то какая вам/им разница, как я етого добиваюсь?!

[Зазноба]

э научитесь наконец набирать лол

[Kapitula123]

не понимаю стенаний, если на другом конце провода мой результат печатания появляется родными получателю буквами русского алфавита, то какая вам/им разница, как я етого добиваюсь?!

Вы виноват лишь тем, что пришлый в этой песочнице жизни
Проставляться надо. Чтоб признали

[IL]

поскольку печатаю на кириллице одним пальцем, а латиницей - свободно.

Это и есть правильный ответ на изначальный вопрос. Я латинскю раскладку знаю вслепую, а кириллическую не знаю совсем.

[Зазноба]

да, но там (не будем показывать пальцем) нас обвиняют в отсутствии желания заняться наклейками
обидно же