Crocodile Dandee in LA (3rd movie)

фразы, идиомы, диалекты
User avatar
MacLeod
Уже с Приветом
Posts: 3645
Joined: 25 Sep 2000 09:01
Location: 9751 км от МКАД

Crocodile Dandee in LA (3rd movie)

Post by MacLeod »

When a young roller skater bumps into him, they had a little conversation, then she asks him “Are you gay?” what does he respond?
User avatar
Sergunka
Уже с Приветом
Posts: 34124
Joined: 03 Dec 2000 10:01
Location: Vladivostok->San Francisco->Los Angeles->San Francisco

Re: Crocodile Dandee in LA (3rd movie)

Post by Sergunka »

MacLeod wrote:When a young roller skater bumps into him, they had a little conversation, then she asks him “Are you gay?” what does he respond?


Дословно не помню, но что-то в духе - да, я не угрюмый :lol:

Насчет янг роллер я больше сомневаюсь, там тетке под полтиник было. :mrgreen:
User avatar
MacLeod
Уже с Приветом
Posts: 3645
Joined: 25 Sep 2000 09:01
Location: 9751 км от МКАД

Post by MacLeod »

Compared to him …. young. He said something “blah, blah, blah and happy”. Didn’t catch what exactly he said. :pain1:
Zombie416
Уже с Приветом
Posts: 8881
Joined: 17 Jun 2003 04:41

Post by Zombie416 »

User avatar
MacLeod
Уже с Приветом
Posts: 3645
Joined: 25 Sep 2000 09:01
Location: 9751 км от МКАД

Post by MacLeod »

Thanks. It's got to be an "Australian accent" :)

Return to “Английский язык”