Про что песня cool kids

[мухобой]

http://www.azlyrics.com/lyrics/echosmith/coolkids.html

Может кто вкратце объяснить о чём они поют? Не могу понять перевод.

[Think_Different]

про прохладных ребятишек

[mikeG]

Про misfits, которые не cool.

[мухобой]

Такое [поверхностное] впечатление, что песня про зависть некрутых детей к крутым, ну и типа припев "давайте будем как круте дети", чепуха какая-то...

[мухобой]

[сбой]

[мухобой]

[сбой]

[мухобой]

[сбой]

[mikeG]

Такое [поверхностное] впечатление, что песня про зависть некрутых детей к крутым, ну и типа припев "давайте будем как круте дети", чепуха какая-то...

Да. Никакого скрытого смысла там нет.
Фигню какую-то молодежь слушает, как всегда.

[SweetSugar]

почему про прохладных? разве не про крутых детишек?)

[blanko27]

почему про прохладных? разве не про крутых детишек?)

Это была шутка На youtube, перед песней, певица говорит - "Cool to me is kind of being unique and being someone who you want to be and like how you see yourself". В подростковом возрасте у всех есть кумиры, примеры для подражания (плохие или хорошие), и т.п., кем подрости хотят стать и считают "cool"