Тем временем где-то в США - 2

[Славянка]

так надо понимать этот график?

Зачем вам что-то понимать? Чтобы в очередной раз сказать "пойду я"?

а вам совсем неинтересно, что стоит за вашим графиком?
прокомментируйте пожалуйста

Я к вам учителем английского не нанимался. Так что, открывайте свой любимый гугл- переводчик и вперед, с песней.

То есть лепите всё подряд , а сами даже объяснить не можете….

[Кандид]

так надо понимать этот график?

Зачем вам что-то понимать? Чтобы в очередной раз сказать "пойду я"?

а вам совсем неинтересно, что стоит за вашим графиком?
прокомментируйте пожалуйста

Я к вам учителем английского не нанимался. Так что, открывайте свой любимый гугл- переводчик и вперед, с песней.

То есть лепите всё подряд , а сами даже объяснить не можете….

периодически забрасывать форум копипастами может и бот

бот можно научить и огрызаться в ответ на приглашение к дискуссии

в общем тест Тьюринга приходится признать проваленым

[evandrey]

периодически забрасывать форум копипастами может и бот

бот можно научить и огрызаться в ответ на приглашение к дискуссии

в общем тест Тьюринга приходится признать проваленым

Вы уже осилили гугл-перевод? Ну, и как успехи? Хотелось бы посмотреть на результат.

[Frukt]

то есть в принципе на российских дорогах в пьяном виде в 10 раз ездить безопаснее, чем на трезвую голову?
9% vs. 91%

так надо понимать этот график?

Т.е. вы даже черным по белому не понимаете?

Hint, как говорят у них. В США в тройке лидеров по странам где больше пьют за рулем.

[Frukt]

так надо понимать этот график?

Зачем вам что-то понимать? Чтобы в очередной раз сказать "пойду я"?

а вам совсем неинтересно, что стоит за вашим графиком?
прокомментируйте пожалуйста

Я к вам учителем английского не нанимался. Так что, открывайте свой любимый гугл- переводчик и вперед, с песней.

То есть лепите всё подряд , а сами даже объяснить не можете….

Зря вы хамите. Там простая математика и чуть логики уровня детсада.

[Кандид]

то есть в принципе на российских дорогах в пьяном виде в 10 раз ездить безопаснее, чем на трезвую голову?
9% vs. 91%

так надо понимать этот график?

Т.е. вы даже черным по белому не понимаете?

Hint, как говорят у них. В США в тройке лидеров по странам где больше пьют за рулем.

подумайте еще раз

[evandrey]

подумайте еще раз

Гугл-перевод прошел успешно? Поделитесь?

[Кандид]

подумайте еще раз

Гугл-перевод прошел успешно? Поделитесь?

вы хотите чтоб я за вас отвечал?
это вряд ли

[evandrey]

подумайте еще раз

Гугл-перевод прошел успешно? Поделитесь?

вы хотите чтоб я за вас отвечал?
это вряд ли

Что такое, "не шмогла" в очередной раз?

[Кандид]

подумайте еще раз

Гугл-перевод прошел успешно? Поделитесь?

вы хотите чтоб я за вас отвечал?
это вряд ли

Что такое, "не шмогла" в очередной раз?

Huh?
я спросил вашего мнения по вашему же графику, а вы хотите чтоб я за вас еще и думал?

сюрр какой то

[evandrey]

подумайте еще раз

Гугл-перевод прошел успешно? Поделитесь?

вы хотите чтоб я за вас отвечал?
это вряд ли

Что такое, "не шмогла" в очередной раз?

Huh?
я спросил вашего мнения по вашему же графику, а вы хотите чтоб я за вас еще и думал?

сюрр какой то

Вы, честно говоря, утомили задрали своим бредом в каждом топике комедию тут ломать. Что именно вам непонятно в этом графике? Что процент смертей в ДТП, связанных с алкоголем в США превышает российские показатели более, чем в три раза?

[Кандид]

Гугл-перевод прошел успешно? Поделитесь?

вы хотите чтоб я за вас отвечал?
это вряд ли

Что такое, "не шмогла" в очередной раз?

Huh?
я спросил вашего мнения по вашему же графику, а вы хотите чтоб я за вас еще и думал?

сюрр какой то

Вы, честно говоря, задрали своим бредом в каждом топике. Что именно вам непонятно в этом графике? Что процент смертей в ДТП, связанных с алкоголем в США превышает российские показатели более, чем в три раза?

вы не совсем верно поняли о чем этот график
это не процент смертей в ДТП, связанных с алкоголем ...
это процент пьяных водителей среди ДТП со смертельным исходом

подумайте - это совершенно разные вещи... и совершенно разный смысл

я вижу вы какой то задранный весь, дерганный какой то... утомленный (как вы успели поправиться)
я ведь вас ни в чем не обвиняю, не ерничаю как вы со мной
задаю вполне резонные вопросы по поводу ваших копипаст, пытаюсь вести диалог по теме

[evandrey]

вы хотите чтоб я за вас отвечал?
это вряд ли

Что такое, "не шмогла" в очередной раз?

Huh?
я спросил вашего мнения по вашему же графику, а вы хотите чтоб я за вас еще и думал?

сюрр какой то

Вы, честно говоря, задрали своим бредом в каждом топике. Что именно вам непонятно в этом графике? Что процент смертей в ДТП, связанных с алкоголем в США превышает российские показатели более, чем в три раза?

вы не совсем верно поняли о чем этот график
это не процент смертей в ДТП, связанных с алкоголем ...
это процент пьяных водителей среди ДТП со смертельным исходом

подумайте - это совершенно разные вещи... и совершенно разный смысл

я вижу вы какой то задранный весь, дерганный какой то... утомленный (как вы успели поправиться)
я ведь вас ни в чем не обвиняю, не ерничаю как вы со мной
задаю вполне резонные вопросы по поводу ваших копипаст, пытаюсь вести диалог по теме

Хватит гнать пургу, господин гугл-переводчик. Вот вам фраза - Percentage of road accident deaths. Где вы здесь видите слово "водитель"? Где вы здесь видите фразу "процент пьяных водителей"? Переведите мне эту фразу. Задолбал, чесслово.

[Кандид]

Что такое, "не шмогла" в очередной раз?

Huh?
я спросил вашего мнения по вашему же графику, а вы хотите чтоб я за вас еще и думал?

сюрр какой то

Вы, честно говоря, задрали своим бредом в каждом топике. Что именно вам непонятно в этом графике? Что процент смертей в ДТП, связанных с алкоголем в США превышает российские показатели более, чем в три раза?

вы не совсем верно поняли о чем этот график
это не процент смертей в ДТП, связанных с алкоголем ...
это процент пьяных водителей среди ДТП со смертельным исходом

подумайте - это совершенно разные вещи... и совершенно разный смысл

я вижу вы какой то задранный весь, дерганный какой то... утомленный (как вы успели поправиться)
я ведь вас ни в чем не обвиняю, не ерничаю как вы со мной
задаю вполне резонные вопросы по поводу ваших копипаст, пытаюсь вести диалог по теме

Хватит гнать пургу, господин гугл-переводчик. Вот вам фраза - Percentage of road accident deaths. Где вы здесь видите слово "водитель"? Где вы здесь видите фразу "процент пьяных водителей"? Переведите мне эту фразу. Задолбал, чесслово.

вот вы опять грубите, не понимая о чем речь

по английски это звучит как "percentage of road accident deaths involving alcohol"

можно перевести и как "процент аварий на дорогах со смертельным исходом, связанных с алкоголем"
мне кажется в России так не принято говорить "связанных с алкоголем"... там скажут "с участием пьяных водителей"

но это не важно, важен не перевод... а смысл фразы

вы полагаете, что берутся аварии связанные с алкоголем и затем смотрят процент смертей в этих авариях
цитирую вас: "процент смертей в ДТП, связанных с алкоголем"
но вдумайтесь: это не имеет смысла.. получается что пьяные водители скажем в Канаде в 9 раз чаще убиваются, чем пьяные водители в Китае

на самом деле речь идет о том, сколько среди аварий со смертельным исходом было по вине алкоголя

улавливаете разницу??

если улавливаете, то расскажите мне... означает ли ваш график, что к примеру в Штатах чаще пьют за рулем?
вернее - можно ли лишь по одной этой таблице сделать такой вывод?

п.с. успокойтесь и постарайтесь не грубить

[Frukt]

то есть в принципе на российских дорогах в пьяном виде в 10 раз ездить безопаснее, чем на трезвую голову?
9% vs. 91%

так надо понимать этот график?

Т.е. вы даже черным по белому не понимаете?

Hint, как говорят у них. В США в тройке лидеров по странам где больше пьют за рулем.

подумайте еще раз

Понятно. Как и предполагал, сказать нечего.