Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

aniretake · Post by **aniretake** » 30 Jan 2017 15:36

MBS wrote: меня (супруга), как заинтересованное лицо, не засчитают? .

Именно так. Знакомых нет с вами пойти?

MBS · Post by **MBS** » 30 Jan 2017 15:46

aniretake wrote:
MBS wrote: меня (супруга), как заинтересованное лицо, не засчитают? .
Именно так. Знакомых нет с вами пойти?

Это будний день, все на работе, а надо ехать в соседний город за 80 миль от нас.
Если всё же найдём таких знакомых, потребуется ли им какой-нибудь документ, или достаточно будет их устного заявления, что знают английский свободно?

aniretake · Post by **aniretake** » 30 Jan 2017 16:07

MBS wrote:Это будний день, все на работе, а надо ехать в соседний город за 80 миль от нас.
Если всё же найдём таких знакомых, потребуется ли им какой-нибудь документ, или достаточно будет их устного заявления, что знают английский свободно?

Никакого документа, достаточно устного заявления. Я так ездила.

MBS · Post by **MBS** » 30 Jan 2017 16:08

aniretake wrote: Никакого документа, достаточно устного заявления. Я так ездила.

Понял. Спасибо.

Alex_L · Post by **Alex_L** » 30 Jan 2017 20:06

MBS wrote:
aniretake wrote: Никакого документа, достаточно устного заявления. Я так ездила.
Понял. Спасибо.

Вы где живете?

MBS · Post by **MBS** » 30 Jan 2017 21:51

Alex_L wrote: Вы где живете?

Rochester, NY.

Alex_L · Post by **Alex_L** » 30 Jan 2017 22:22

MBS wrote:
Alex_L wrote: Вы где живете?
Rochester, NY.

Мне далеко.

Yvsobol · Post by **Yvsobol** » 30 Jan 2017 22:40

Вы позвонили?

MBS · Post by **MBS** » 30 Jan 2017 23:11

Alex_L wrote: Мне далеко.

А до Баффало, где интервью будет?

Alex_L · Post by **Alex_L** » 30 Jan 2017 23:38

Ближе, наверное. Все равно не приеду

MBS · Post by **MBS** » 31 Jan 2017 00:35

Yvsobol wrote:Вы позвонили?

Нет пока.
Они до 6-ти отвечают, после работы поздно, а на работе время не выкроил. Завтра буду пытаться.

MBS · Post by **MBS** » 31 Jan 2017 00:43

MBS wrote:
Yvsobol wrote:Вы позвонили?

Пока нет.

MBS · Post by **MBS** » 28 Feb 2017 22:12

Звонил в USCIS, подтвердили, что-таки да, нужен переводчик.
Нашли в городе, где проходило интервью, переводчика. Договорились, она с работы отпросилась.
Приехали втроём. Вышел офицер, зазвал нас двоих, сказал, что переводчик не нужен. В итоге, где надо было, я переводил сам.
Прошло всё быстро и легко. Был доброжелательный пожилой дядька. Поздравил, сказал пришлют карточку в течение 3-х недель.

Alex_L · Post by **Alex_L** » 01 Mar 2017 15:14

Поздравляю!

MBS · Post by **MBS** » 01 Mar 2017 15:16

Alex_L wrote:Поздравляю!

Спасибо!

Привет

Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

Re: Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

Re: Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

Re: Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

Re: Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

Re: Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

Re: Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

Re: Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

Re: Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

Re: Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

Re: Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

Re: Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

Re: Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

Re: Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

Re: Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.

Re: Сертифицированный переводчик на GC-интервью по браку.