Рус. гражд-во амер. ребенку - Сан Фран

[Вишенка]

Мой не понимающий по-русски муж подписал за последние лет 10 тонну документов на русском языке. Причем работники консульства долго и терпеливо тренировали его подписывать "имя фамилию полностью" (рядом с подписью) кириллицей.

Про кириллицу мне не сказали. Надо моего потренировать будет, на всякий случай.

[Yvsobol]

Первый раз слышу про кирилицу.

[obormot]

Ну, в некоторых документах предназначенных для России хотят чтобы человек когда подписывается написал "фамилию имя отчество полностью" и расписался. Если документ на русском, то и фамилие свое надо писать кириллицей..

[Yvsobol]

Ну, в некоторых документах предназначенных для России хотят чтобы человек когда подписывается написал "фамилию имя отчество полностью" и расписался. Если документ на русском, то и фамилие свое надо писать кириллицей..

Мне такие документы неизвестны.
Ни в Консульстве, ни в ФМС.

[obormot]

Эта стандартная (в смысле часто встречавшаяся мне) форма некоторых российских доверенностей и разрешений на совершение некоторых актов (пример: разрешение на прописку/выписку ребенка).
Не знаю насколько она обязательна, но в целях упрощения общения с бюрократами я обычно стараюсь изготовить бумаги по выданному мне образцу, а не препираться с ними.

[Yvsobol]

Такой стандарт мне также неизвестен. Ставится любая подпись закорючка. Мы таких документов горы подписывали.

[obormot]

Вот вам пример сходу найденный в интернете: там внизу где подпись длинная линия и на ней предполагается написать полностью фамилию имя отчество и в конце только расписаться "закорючкой"
http://www.stpart.ru/download/rodnik/doverennost.jpg
В Российских нотариальных конторах все виденные мною бланки такие.

[Yvsobol]

Я на таких доверенностях подписываюсь закорючкой (а в скобках фио обычным шрифтом. Не подпись). Такие требования на ген.доверенность в моем городе.
Нет четких требований.

[obormot]

А, в Питере у меня всегда требовали фио от руки. В каждой избушке свои погремушки.

[Yvsobol]

Кстати то что Вы сбросили как пример подтверждает мои слова. Это не подпись. Это фио, а подпись закорючка в конце.

[Yvsobol]

Я посмотрел сейчас свои доверенности. Тоже самое. Сначала разборчиво ФИО, а в конце подпись закорючка.

[obormot]

Так я об этом и говорила с самого начала! Что ФИО надо писать от руки кириллицей (и именно писать свое имя кириллицей правильно и тренировали в консульстве моего мужа..)
В чем у нас предмет несогласия-то ??

[Yvsobol]

Что этот не подпись.
Я например фио Жены просто вписывал сам, а жена на месте просто ставила закорючка подпись. Можно фио и впечатывать заранее. На некоторых документах так делают.
К подписи это не имеет отношение.

[stacik]

А личное присутствие второго (с иностранным гражданством) родителя обязательно? Нельзя чтобы папа просто подписал согласие у местного нотариуса (заверяют-то подпись, а не то что в заявлении написано), а я сама бы смоталась бы в консульство?