Давайте о приятном, музыке

Forum rules
User avatar
Lavash
Уже с Приветом
Posts: 15325
Joined: 14 Nov 2000 10:01
Location: Лысая Гора, CA

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by Lavash »

jsjs wrote:
Ну тогда вот -- тут, правда, спорный вопрос, кто оригинал, а кто -- наоборот (слова, как я понимаю, Вы разберёте):
Однако. "Смело товарищи в ногу". Но слова-то на немецком весьма и весьма озадачивают. :upset:
Top
User avatar
jsjs
Уже с Приветом
Posts: 19440
Joined: 09 Aug 2009 03:46
Location: Москва->США

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by jsjs »

Lavash wrote:
jsjs wrote:
Ну тогда вот -- тут, правда, спорный вопрос, кто оригинал, а кто -- наоборот (слова, как я понимаю, Вы разберёте):
Однако. "Смело товарищи в ногу". Но слова-то на немецком весьма и весьма озадачивают. :upset:
Ну я и говорю. Кто у кого украл мелодию -- спорный вопрос. Есть даже теория, что независимо и одновременно украли из третьего источника.
Слова, естественно, каждый на свой вкус накладывал.

Однако, вернёмся к эпохе "У моря, у синего моря":

phpBB [video]
蝸牛そろそろ登れ富士の山
Top
User avatar
Lavash
Уже с Приветом
Posts: 15325
Joined: 14 Nov 2000 10:01
Location: Лысая Гора, CA

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by Lavash »

Эдуард Хиль и его "Потолок ледяной". Одна из моих любимых песен далекого детства.

phpBB [video]
Top
User avatar
jsjs
Уже с Приветом
Posts: 19440
Joined: 09 Aug 2009 03:46
Location: Москва->США

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by jsjs »

То же, тогда же

phpBB [video]
蝸牛そろそろ登れ富士の山
Top
User avatar
Lavash
Уже с Приветом
Posts: 15325
Joined: 14 Nov 2000 10:01
Location: Лысая Гора, CA

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by Lavash »

jsjs wrote:То же, тогда же
Ага! Вспомнила. :-)

Песня, которая мне очень нравилась. Тогда же.

phpBB [video]
Top
User avatar
jsjs
Уже с Приветом
Posts: 19440
Joined: 09 Aug 2009 03:46
Location: Москва->США

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by jsjs »

А вот совсем редкий случай: украли не музыку

phpBB [video]


а слова

Hopes dashed to the floor
Like shattered teenage dreams
Boys living next door
Are never what they seem

A walk in the park can become a bad dream
People are staring and following me
This is my only escape from it all
Watching a film or a face on the wall

Robert De Niro's waiting
Talking Italian
Robert De Niro's waiting
Talking Italian
Robert De Niro's waiting
Talking Italian
(Talking Italian)
Robert De Niro's waiting
蝸牛そろそろ登れ富士の山
Top
User avatar
Lavash
Уже с Приветом
Posts: 15325
Joined: 14 Nov 2000 10:01
Location: Лысая Гора, CA

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by Lavash »

jsjs wrote:А вот совсем редкий случай: украли не музыку
А что украли? :oops:

Украденная музыка у Аббы "Синий синий иней":

phpBB [video]
Top
User avatar
jsjs
Уже с Приветом
Posts: 19440
Joined: 09 Aug 2009 03:46
Location: Москва->США

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by jsjs »

Lavash wrote:
jsjs wrote:А вот совсем редкий случай: украли не музыку
А что украли? :oops:
Ну, я ж написал: слова украли:
phpBB [video]
蝸牛そろそろ登れ富士の山
Top
User avatar
tengiz
Уже с Приветом
Posts: 4468
Joined: 21 Sep 2000 09:01
Location: Sammamish, WA

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by tengiz »

Lavash wrote:Украденная музыка у Аббы "Синий синий иней":...
Украли не у Аббы - One Way Ticket (Neil Sedaka song). Хотя многие помнят этих симпатичных немцев:

phpBB [video]
Cheers
Top
User avatar
Lavash
Уже с Приветом
Posts: 15325
Joined: 14 Nov 2000 10:01
Location: Лысая Гора, CA

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by Lavash »

jsjs wrote: Ну, я ж написал: слова украли:
А-аа. Я все еще в 60х годах. Какой "Наутилус-Помпилиус"? Рано еще.

Вот еще популярная песня того времени:

phpBB [video]
Top
User avatar
Lavash
Уже с Приветом
Posts: 15325
Joined: 14 Nov 2000 10:01
Location: Лысая Гора, CA

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by Lavash »

tengiz wrote: One Way Ticket
Точно. Eruption - группа одной песни. Оригинал-то намного лучше.
Top
User avatar
jsjs
Уже с Приветом
Posts: 19440
Joined: 09 Aug 2009 03:46
Location: Москва->США

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by jsjs »

Lavash wrote:
jsjs wrote: Ну, я ж написал: слова украли:
А-аа. Я все еще в 60х годах. Какой "Наутилус-Помпилиус"? Рано еще.
Ладно, в самом деле, куда торопиться...
phpBB [video]
蝸牛そろそろ登れ富士の山
Top
User avatar
Lavash
Уже с Приветом
Posts: 15325
Joined: 14 Nov 2000 10:01
Location: Лысая Гора, CA

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by Lavash »

А вот забойная песня. В свое время очень давно пыталась ее найти. Спасибо интернету. "Shout"

phpBB [video]
Top
User avatar
Lavash
Уже с Приветом
Posts: 15325
Joined: 14 Nov 2000 10:01
Location: Лысая Гора, CA

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by Lavash »

А вот Биттлы, позаимствовавшие 'Shout". С Лулу мне больше нравится. Именно в исполненни Лулу искала песню.

phpBB [video]
Top
User avatar
jsjs
Уже с Приветом
Posts: 19440
Joined: 09 Aug 2009 03:46
Location: Москва->США

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by jsjs »

Lavash wrote:А вот забойная песня. В свое время очень давно пыталась ее найти. Спасибо интернету. "Shout"
Да продлит Аллах дни его!

phpBB [video]
蝸牛そろそろ登れ富士の山
Top
User avatar
Lavash
Уже с Приветом
Posts: 15325
Joined: 14 Nov 2000 10:01
Location: Лысая Гора, CA

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by Lavash »

jsjs wrote:
Lavash wrote:А вот забойная песня. В свое время очень давно пыталась ее найти. Спасибо интернету. "Shout"
Да продлит Аллах дни его!
O, yes.

Duke of Earl

phpBB [video]
Top
User avatar
MYXOMOPP
Уже с Приветом
Posts: 11378
Joined: 28 Sep 2004 23:59
Location: Из лесу, вестимо...

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by MYXOMOPP »

Lavash wrote:
jsjs wrote:
Ну тогда вот -- тут, правда, спорный вопрос, кто оригинал, а кто -- наоборот (слова, как я понимаю, Вы разберёте):
Однако. "Смело товарищи в ногу". Но слова-то на немецком весьма и весьма озадачивают. :upset:
Ну... Хорошая мелодия завсегда сгодится... :food:

Например, "Марш Энтузиастов/Авиаторов" aka "Herbei zum Kampf"... Я уж тут ссылку постить не буду, а то народ встречается обидчивый... Но на ю-тьюбе можно сравнить.... Нота в ноту...
The above posting is not intended and should not be construed as a professional advice. One is encouraged to seek a professional opinion. Individual results may vary. Do not try this at home!
Top
User avatar
MYXOMOPP
Уже с Приветом
Posts: 11378
Joined: 28 Sep 2004 23:59
Location: Из лесу, вестимо...

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by MYXOMOPP »

Komissar wrote:вот, наконец, заговорили о нормальной музыке...
Специально для Вас, Т. Комиссар:

phpBB [video]
The above posting is not intended and should not be construed as a professional advice. One is encouraged to seek a professional opinion. Individual results may vary. Do not try this at home!
Top
User avatar
Lavash
Уже с Приветом
Posts: 15325
Joined: 14 Nov 2000 10:01
Location: Лысая Гора, CA

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by Lavash »

MYXOMOPP wrote: Ну... Хорошая мелодия завсегда сгодится... :food:
Знаменитый немецкий марш Erica безобиден. Песня, действительно, про девушку Эрику и про любовь к ней. И мелодия хороша.

phpBB [video]
Last edited by Lavash on 01 Apr 2015 06:04, edited 1 time in total.
Top
User avatar
jsjs
Уже с Приветом
Posts: 19440
Joined: 09 Aug 2009 03:46
Location: Москва->США

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by jsjs »

MYXOMOPP wrote:
Lavash wrote:
jsjs wrote:
Ну тогда вот -- тут, правда, спорный вопрос, кто оригинал, а кто -- наоборот (слова, как я понимаю, Вы разберёте):
Однако. "Смело товарищи в ногу". Но слова-то на немецком весьма и весьма озадачивают. :upset:
Ну... Хорошая мелодия завсегда сгодится... :food:

Например, "Марш Энтузиастов/Авиаторов" aka "Herbei zum Kampf"... Я уж тут ссылку постить не буду, а то народ встречается обидчивый... Но на ю-тьюбе можно сравнить.... Нота в ноту...
Дас ис фантастиш!

Кстати, да, насчёт мелодий -- зачем далеко ходить -- вон уже четвёртый слой стихов на этой:

phpBB [video]
蝸牛そろそろ登れ富士の山
Top
User avatar
jsjs
Уже с Приветом
Posts: 19440
Joined: 09 Aug 2009 03:46
Location: Москва->США

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by jsjs »

Lavash wrote:
MYXOMOPP wrote: Ну... Хорошая мелодия завсегда сгодится... :food:
Знаменитый немецкий марш Erica безобиден. Песня, действительно, про девушку Эрику и про любовь к ней. И мелодия хороша.

phpBB [video]
Та же Катюша функционально.
蝸牛そろそろ登れ富士の山
Top
User avatar
Lavash
Уже с Приветом
Posts: 15325
Joined: 14 Nov 2000 10:01
Location: Лысая Гора, CA

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by Lavash »

jsjs wrote:Та же Катюша функционально.
:gen1:
Top
User avatar
MYXOMOPP
Уже с Приветом
Posts: 11378
Joined: 28 Sep 2004 23:59
Location: Из лесу, вестимо...

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by MYXOMOPP »

Lavash wrote:Эта Нина Хаген в подметки не годтися Мэрилину Менсону
Зря Вы так... Нина - это целая эпоха... Она, кстати, еще и петь умеет... :mrgreen:

phpBB [video]


phpBB [video]


phpBB [video]
The above posting is not intended and should not be construed as a professional advice. One is encouraged to seek a professional opinion. Individual results may vary. Do not try this at home!
Top
User avatar
Lavash
Уже с Приветом
Posts: 15325
Joined: 14 Nov 2000 10:01
Location: Лысая Гора, CA

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by Lavash »

jsjs wrote:
Lavash wrote:
MYXOMOPP wrote: Ну... Хорошая мелодия завсегда сгодится... :food:
Знаменитый немецкий марш Erica безобиден. Песня, действительно, про девушку Эрику и про любовь к ней. И мелодия хороша.

phpBB [video]
Та же Катюша функционально.
А титры на немецком, английском и ... китайском
Top
User avatar
jsjs
Уже с Приветом
Posts: 19440
Joined: 09 Aug 2009 03:46
Location: Москва->США

Re: Давайте о приятном, музыке

Post by jsjs »

Lavash wrote: А титры на немецком, английском и ... китайском
Ну так нормально вроде, нет?

phpBB [video]
蝸牛そろそろ登れ富士の山
Top

Return to “Литература и Искусство”