Прошу помощи в составлении словарика варваризмов

[Mirandolina]

Плаза (а какой аналог в русском, кстати?)
Скиллзы

А никакого. Так и говорят – «плаза». Так же как и «молл».

[xoroshilische]

CT думаю что Компьютерная томография

http://venoz.ru/insult/kt-golovnogo-moz ... edure.html

А MRI - магнитно-резонансная томогафия.

Значит, MRI and CT - два вида томографии

.
Да. Томография это и есть сканирование.

Нет. Томография - это послойное сканирование. Просто в английском всем понятно, что MRI - это именно томография, а не просто "имеджинг", в русском это подчёркивается отдельно. Так как по-русски никто не говорит "магнитно-резонансная томография", а говорят МРТ, как и по-английски используют аббревиатуру MRI, то всё равно, imaging или томография - это просто буква в названии.

[Yvsobol]

CT думаю что Компьютерная томография

http://venoz.ru/insult/kt-golovnogo-moz ... edure.html

А MRI - магнитно-резонансная томогафия.

Значит, MRI and CT - два вида томографии

.
Да. Томография это и есть сканирование.

Нет. Томография - это послойное сканирование. Просто в английском всем понятно, что MRI - это именно томография, а не просто "имеджинг", в русском это подчёркивается отдельно. Так как по-русски никто не говорит "магнитно-резонансная томография", а говорят МРТ, как и по-английски используют аббревиатуру MRI, то всё равно, imaging или томография - это просто буква в названии.

Согласен.

[nvvosk]

ещё... аналог drive through?

Нету аналога
Там нет никаких Drive Through
Мои родственники делают широкие глаза, когда я рассказываю про то, как я беру деньги в автоматах или заказываю лекарства, не выходя из машины

[Mirandolina]

Топик совершенно мусорный какой-то.

гарбиджный

[Owl76]

dup

[nvvosk]

Плаза (а какой аналог в русском, кстати?)
Скиллзы

А никакого. Так и говорят – «плаза». Так же как и «молл».

Да нет там никаких плаз
Моллы там есть, а плаз - нету

[nvvosk]

dup

Никакого
Топаете ножками или в банк, или в аптеку

[Yvsobol]

Плаза (а какой аналог в русском, кстати?)
Скиллзы

А никакого. Так и говорят – «плаза». Так же как и «молл».

Да нет там никаких плаз
Моллы там есть, а плаз - нету

Бесполезно. Я уже выше говорил об этом.

[nvvosk]

Плаза (а какой аналог в русском, кстати?)
Скиллзы

А никакого. Так и говорят – «плаза». Так же как и «молл».

Да нет там никаких плаз
Моллы там есть, а плаз - нету

Бесполезно. Я уже выше говорил об этом.

Я тоже
Просто это особенность Мирандолины - она всегда в топиках отстает на десяток страниц

[Owl76]

short sale, foreclosure?

[xoroshilische]

ещё... аналог drive through?

Нету аналога
Там нет никаких Drive Through
Мои родственники делают широкие глаза, когда я рассказываю про то, как я беру деньги в автоматах или заказываю лекарства, не выходя из машины

Есть, на самом деле. Я это видела только в макдоналдсе, называется "макавто".
"Мак-Авто или Автораздача трудится по принципу трех окон: прием заказа, оплата за заказ и выдача заказа"

[nvvosk]

ещё... аналог drive through?

Нету аналога
Там нет никаких Drive Through
Мои родственники делают широкие глаза, когда я рассказываю про то, как я беру деньги в автоматах или заказываю лекарства, не выходя из машины

Есть, на самом деле. Я это видела только в макдоналдсе, называется "макавто".
"Мак-Авто или Автораздача трудится по принципу трех окон: прием заказа, оплата за заказ и выдача заказа"

Наверное, еще и от Макдональдса зависит
Я видела в основном такие, где еще и парковаться надо в нескольких километрах от них

[АццкоМото]

Люблю иногда посмотреть передачу "Квартирный вопрос", очень хорошая передача. Но иногда ведущие выдают просто феерические перлы. Обсуждают поклейку плитки, и там у них цементный раствор обладает повышенной АДХЕЗИВНОСТЬЮ (!??)

адГезивность. нормальное русское слово.
Шмяк: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0% ... 0%B2%D1%8B
Бдышь: http://enc-dic.com/medicine/Adgezivnost-225.html

[Yvsobol]

ещё... аналог drive through?

Нету аналога
Там нет никаких Drive Through
Мои родственники делают широкие глаза, когда я рассказываю про то, как я беру деньги в автоматах или заказываю лекарства, не выходя из машины

Есть, на самом деле. Я это видела только в макдоналдсе, называется "макавто".
"Мак-Авто или Автораздача трудится по принципу трех окон: прием заказа, оплата за заказ и выдача заказа"

Наверное, еще и от Макдональдса зависит
Я видела в основном такие, где еще и парковаться надо в нескольких километрах от них

Сейчас все меняется быстро. Кроме МК полно всяких Сабвеев, Вингисов и прочих Фрайдейсов. Все новые уже с авто подьездом. У нас их настроили полно.