Что мы читаем

[maxifox]

К тому же, я всегда любил «Театр у микрофона» и «Литературные чтения» по советскому 3-программному радио.

«Литературные чтения» доступны на http://www.radiorus.ru

[olley]

О... я смотрю тут в основном серьезная публика подобралась

А я все как-то попроще книжки читаю. Из того, что читаю всегда, когда увижу непрочитанное или новое:
Лукьяненко - все кроме рассказов. Рассказы редко, под настроение
Кинг - все кроме старых рассказов. Иногда и их, если натыкаюсь. Кстати, первая книга на ангийском была именно Кинга - IT, еще на Украине. Прочитал можно сказать как книгу по специальности, ибо должность моя тогда называлась IT Assistant
Лем - недавно кое-что перечитывал

"Недавнее приятное произведение" - From A Buick 8 by S. King.
А вот егонный же Dark House вообще не могу продвинуть дальше десятой страницы уже больше года Очень странно написано. Все в настоящем времени: "Мы поднимаемся выше, влетаем в окно и видим человека. Он читает газету... и т.д."

[Henry]

Я прочел за 12 часов Стивена Фрая "Теннисные мячики небес"-Граф Монте-Кристо -2 -рекомендую
Здесь на английском
ttp://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/0099727412/qid=1049092438/sr=2-2/ref=sr_2_3_2/026-8207777-0143646

[CBI]

Только что по наводке знакомых открыл для себя Snow Crash от Neal Stephenson. Snow Crash - это как Властелин колец для всего кибер-панка, и почему-то до сих пор не переведена на русский. Хотя переводить как раз будет очень сложно.

После прочитайте Cryptonomicon его же. На мой взгляд, он послабее чуть-чуть, но все равно неплохо.

Я читал "Snow Crash" и "Cryptonomicon". Мне нравится этот автор.

Еще читал того же автора: "The Diamond Age" и публицистику "In the beginning-- was the command line"

Сейчас взял в библиотеке "The Big U"

[GoodBuyAmerica]

С чувством светлой зависти просмтриваю посты тех, кто читает на английском с удовольствием. Для меня пока это как работа, читать кое-что читаю, а вот удовольствия от этого чтения не получаю абсолютно. Через какой период времени (объем чтения м.б.) , хоть примерно, вы начали получать удовольствие от чтения художественной литературы на английском?

Я до сих пор не получаю удовольствия, хотя большинство современных книг не представляют трудностей. Просто не нравится. Не вставляет. А жена глотает детективы на английском с большей скоростью, чем на русском. Так что всё очень индивидуально.

[Hamster]

Читаю все подряд. Из последних законченных:
Laurie King "Beekeeper's Apprentice" за несколько вечеров ( детектив ) - автор - явная феминистка, но пишет хорошо.
Steven King "The Shining" - мутно и тоскливо, ничего не происходит, дочитал из чистого интереса "чем кончится" за полгода.
Того же автора "Carrie", "Firestarter" - за два или три вечера.
John Grisham "The Testament" - легко читается, местами очень забавно. Неопределенного жанра с легким уклоном в christian fiction.

[Archivist]

Дополнение к этому топику

http://forum.privet.com/viewtopic.php?t=30494#faq_read

[Tigra]

А я книг больше не читаю. Я их слушаю. Глаза отдыхают, долгий комьют не в тягость (а с очень интересной книжкой пробки даже в радость).

Комиссар, я хотела Вас поблагодарить за классную идею по поводу книг на кассетах. А то мне приходится невероятно много читать по учёбе, и когда я отдыхаю, то прежде всего отдыхают глаза.

Я даже взяла кассеты из местной библитеки уже. Правда, в идеале, я бы всё-таки хотела читать по-нормальному. Но пока етоы вариант очень интересный. Хотя [Ulysses] скучновато слушать. Наверное, определенный тип книжок луче пойдёт. Поделитесь опытом.

[tau797]

Из последне(про\пере)читанного (за 2 последних месяца):
Ши най-ань "Речные заводи"
А.Зиновьев "Запад"
"Trainspotting" (книга, по которой одноименный фильм сняли, автора запямятовал, а книгу пустил по рукам)
Достоевский "Идиот"
Mark Twain "The adventures of Tom Sayer"
"Евгений Онегин" сами знаете кого

О! Голос не мальчика, и не... сами знаете кого, но мужа!

[Noskov Sergey]

Прочитан в 101-й раз Филип Дик "Человек в Высоком Замке" и в 51-й раз "Убик", ну люблю я Дика хоть тресни. Пелевин не просто отдыхает, а сидит в уголочке со своими "реальностями".
Попытался почитать рекомендуемую некоторыеми Тони Моррисон , правда не "Bluest Eyes " , a "Возлюбленная-Beloved ", стало скучно и забросил далеко. Взял с полки , что попалось под руку, попалось Капоте "Завтрак у Тиффани", читаю и тащусь, я всегда от него тащусь. Кино тоже не плохое, но немного другое. Одри Хепберн не совсем вписывается,в моем понимании.

Борискин,
Если "Речные заводи" понравились почтиай Мацуо Басе "По тропинкам севера" . Я к азиатам на Тайване пристрастился. И к старым и к новым , особенно японцам, всяческим там Мисимам с Киндзабурами, не говоря уж о Кобах Абах

[Loryshka]

Последние прочитанный книги:
Memoirs of a Geisha by Arthur Golden.

Prozac nation : young and depressed in America / Elizabeth Wurtzel - на любителя. Девушка описывает историю своей жизни. Познавательно с точки зрения психиатрии и того, как не надо поступать с детьми, если не хочешь, что бы у них поехала крыша:).
More, now, again / Elizabeth Wurtzl.
Сейчас ее же дочитываю Bitch.

The nanny diaries : a novel / McLaughlin, Emma. Довольно интересно, описана жизнь богатой семьи Манхетена и то, как они относятся к своим детям и к тем людям, которые на них работают.

My 1000 Americans / Morton, Rochelle – эксперимент английской писательницы о попытке знакомства с амириканскими мужчинами через объявление в газете.

[Tigra]

Последние прочитанный книги:
Мемоирс оф а Геиша бы Артхур Голден.

О, ето я читала, мне очень понравилось. У меня, вообще, какой-то нездоровуй интерес к Японии и всему, что с етим связано.

Недавно вышла ещё книга на ту же тему, написанная американкой. Она единственная американка, кто прошла школу гейш, и, по-моему, работала гейшой во всю тоже.

[Basil]

Последние прочитанный книги:
Мемоирс оф а Геиша бы Артхур Голден.

О, ето я читала, мне очень понравилось. У меня, вообще, какой-то нездоровуй интерес к Японии и всему, что с етим связано.

Недавно вышла ещё книга на ту же тему, написанная американкой. Она единственная американка, кто прошла школу гейш, и, по-моему, работала гейшой во всю тоже.

А я сейчас читаю "самого неяпонского японца" Харуки Мураками.
"Охота на овец" и "Хроники заводной птицы" очень неплохи.

Еще люблю Фаулза (пока что не добрался перечитать его по английски), особенно "Волхв".

С большим удовольствием прочитал Умберто Эко "Имя розы" и "Маятник Фуко". А вот "Остров накануне" пока не осилил.

Параллельно читаю по-английски "Властелина колец" Толкина (по русски читал его трижды), "Взлет и падение третьего рейха" Ширера и "Чужак в чужом краю" Хайнлайна.

[Noskov Sergey]

А в чем он такой уж не японский Мураками то? Честно говоря у меня до него не доходили руки, точнее доходили но нескольких повестей, как то Пинбол и Слушай Песню Ветра. Нормальная современная проза, что японец все равно чуствуется. Правда и то, что стилистика скорей европейская, нормальный японец углубился бы в описание деталей костюма:lol: А что Вам не-японского показалось?

[Basil]

А в чем он такой уж не японский Мураками то? Честно говоря у меня до него не доходили руки, точнее доходили но нескольких повестей, как то Пинбол и Слушай Песню Ветра. Нормальная современная проза, что японец все равно чуствуется. Правда и то, что стилистика скорей европейская, нормальный японец углубился бы в описание деталей костюма:lol: А что Вам не-японского показалось?

Да это я не то чтобы всерьез.

Просто у него герои ездят на западных машинах (мерседесах например), едят гамбургеры и тосты, слушают Роллинг Стоунс и джаз. И вообще, если выбросить место действия и поменять имена, то вполне европейские повести получатся (шучу конечно).

У меня кстати, Мураками странным образом с Борисом Вианом ассоциируется.