Русский нотариус в Чикаго

[Zhenya Sh.]

Кто-нибудь знает русского нотариуса в Чикаго, а лучше
в северных пригородах - Evanston или Skokie?
Нотариус нужен для заверения доверенности (по-русски) на паспорт (меняю паспорт через консульство, и они хотят доверенность).

[okop]

А зачем такие сложности? Нотариус заверяет только подпись, а не содержание документа. Мы эту процедуру выполнили у обычного паблик нотариуса на почте. Объяснили ему для какой цели сия бумага, расписались при нем, он и заверил подпись за 10 долларов и прямо сразу отправили все документы в консульство.

[DmitryB]

А зачем такие сложности? Нотариус заверяет только подпись, а не содержание документа. Мы эту процедуру выполнили у обычного паблик нотариуса на почте. Объяснили ему для какой цели сия бумага, расписались при нем, он и заверил подпись за 10 долларов и прямо сразу отправили все документы в консульство.

Вашу подпись могут заверить в банке за 1$

[Artemk]

Вашу подпись могут заверить в банке за 1$

Зависит от банка - у нас - бесплатно. +1 к остальному, русский нотариус не нужен.

[Julio Metazzo]

А зачем такие сложности? Нотариус заверяет только подпись, а не содержание документа. Мы эту процедуру выполнили у обычного паблик нотариуса на почте. Объяснили ему для какой цели сия бумага, расписались при нем, он и заверил подпись за 10 долларов и прямо сразу отправили все документы в консульство.

Добавлю только, что для некоторых документов может потребоваться еще и апостиль, но это тоже не так сложно.

Да, согласен с остальными насчет цены - от $0 до $1 в любом банке.

[CvETiKonline]

Допустим я заверю у нотариуса доверенность на русском языке. А оформят ли апостиль на доверенность, написанную на русском языке?
Пишу доверенность на распоряжение моим банковским счетом в Беларуси.

Заранее спасибо за содержательный ответ

[Нейтрина]

Апостиль подтверждает, что нотариус - не липовый. На содержание документа они там (в офисе секретаря штата в нашем штате) не смотрят.

[Skok]

Пишу доверенность на распоряжение моим банковским счетом в Беларуси

Именно такую я делал. Написал на русском языке, отдал нотариусу в Wheeling, IL, через несколько дней забрал с апостилем. Стоило что-то около $35±,точно не помню.
В Беларуси заставили перевести и нотариально заверить текст самого апостиля и нотариальную надпись на доверенности.
Sent from my SPH-L720 using Tapatalk 2

[Skok]

O-o-o-ps! Dup.

[escort_gt]

Есть только нюанс - нотариусы в банке бояться заверять документы, которые они не могут прочитать - объясняя это правилами банка. Нужно искать нотариуса, у которого есть русский коллега или сотрудник

[Jerry]

Есть только нюанс - нотариусы в банке бояться заверять документы, которые они не могут прочитать - объясняя это правилами банка. Нужно искать нотариуса, у которого есть русский коллега или сотрудник

Идите в другой банк. Нотариуса не волнует содержимое документа.
Еще можете поискать на http://www.ilsos.gov/notary/notary, вбивая русские имена, вроде Сергея и Ивана. Но это уже балет на льду

[Oleg K]

известная паспортная контора в Чикаго заверяет документы на русском языке

[conejo]

Слышал что во многих местах особенно в пригородах нотариусы не хотят заверять подписи если документ не на английском. Закона регулирующего это положение нет. Когда мне надо было я ходил в банк и написал два экземпляра, один на русском другой на английском и попросил заверить. Они заверили оба.

[Yvsobol]

Слышал что во многих местах особенно в пригородах нотариусы не хотят заверять подписи если документ не на английском. Закона регулирующего это положение нет. Когда мне надо было я ходил в банк и написал два экземпляра, один на русском другой на английском и попросил заверить. Они заверили оба.

Именно так и делается. Или на одном листе 2 текста на русском и английском.

[Skok]

Непонятно, вам шашечки или ехать.
Я, не вникая в подробности, просто заплатил человеку, который сделал нужный мне документ.
Если такой путь интересует топикстартера, могу дать контакт в личку.

Sent from my SPH-L720 using Tapatalk 2