Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

фразы, идиомы, диалекты
sergeika
Уже с Приветом
Posts: 2879
Joined: 30 Nov 2001 10:01
Location: California

Re: Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

Post by sergeika »

Есть такая тоненькая и не новая, но очень хорошая книжка Колпакчи "Дружеские встречи с английским языком". Дает представление.
Duffy
Posts: 5
Joined: 21 Dec 2012 22:17

Re: Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

Post by Duffy »

я всегда думаю об артикле a, как о кванторе всеобщности
User avatar
Komissar
Уже с Приветом
Posts: 64875
Joined: 12 Jul 2002 16:38
Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2

Re: Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

Post by Komissar »

Я бы упростил эту фразу:
The transliterator is optimized to consume less resources and perform the translation faster than most of the other similar Web applications.
User avatar
Оранжевый Верблюд
Уже с Приветом
Posts: 2376
Joined: 09 Feb 2012 03:55
Location: SFBA

Re: Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

Post by Оранжевый Верблюд »

На чертежах технической документации в указаниях и примечаниях артикли не употребляются совсем, никакие.
У верблюда два горба, потому что жизнь - борьба. (Из кинофильма "Гараж")
User avatar
tarrow
Уже с Приветом
Posts: 2577
Joined: 28 May 2001 09:01
Location: USA

Re: Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

Post by tarrow »

99RUS wrote:Может кто встречал методику или какой нибудь нетрадиционный способ, как их все-таки выучить? Когда и как вы учили эти артикли? Каким способом? Все ли у вас получалось? Напишите, будет интересно почитать другой опыт. Спасибо.
The Article Book, by Tom Cole
ISBN 0-13-311390-6
SG-1
User avatar
Duck
Уже с Приветом
Posts: 4453
Joined: 11 Apr 2003 22:29
Location: SFBA

Re: Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

Post by Duck »

tarrow wrote:
99RUS wrote:Может кто встречал методику или какой нибудь нетрадиционный способ, как их все-таки выучить? Когда и как вы учили эти артикли? Каким способом? Все ли у вас получалось? Напишите, будет интересно почитать другой опыт. Спасибо.
The Article Book, by Tom Cole
ISBN 0-13-311390-6
Ага, спасибо, посмотрю, а вы прямо по ней учили или почему вы ее советуете?
Поздравляю тебя Шарик, ты балбес!
Oleg Co
Уже с Приветом
Posts: 7916
Joined: 19 May 2008 22:10
Location: BY->DEU->SFBA

Re: Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

Post by Oleg Co »

Год назад писали, что:
a произошел от one
the от that
One и that можно применять как проверочные слова - можно ли их поставить вместо артикля.
User avatar
rzen
Уже с Приветом
Posts: 24375
Joined: 18 Nov 2003 16:42

Re: Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

Post by rzen »

Oleg Co wrote:Год назад писали, что:
a произошел от one
the от that
One и that можно применять как проверочные слова - можно ли их поставить вместо артикля.
Ещё вариант без артикля, итого три.
Don't code today what you can't debug tomorrow.
User avatar
tarrow
Уже с Приветом
Posts: 2577
Joined: 28 May 2001 09:01
Location: USA

Re: Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

Post by tarrow »

99RUS wrote:
tarrow wrote:
99RUS wrote:Может кто встречал методику или какой нибудь нетрадиционный способ, как их все-таки выучить? Когда и как вы учили эти артикли? Каким способом? Все ли у вас получалось? Напишите, будет интересно почитать другой опыт. Спасибо.
The Article Book, by Tom Cole
ISBN 0-13-311390-6
Ага, спасибо, посмотрю, а вы прямо по ней учили или почему вы ее советуете?
Единственная книга которая была рекомендована для повышенных английских курсов для иностранцев в Манчестере.
SG-1
User avatar
Duck
Уже с Приветом
Posts: 4453
Joined: 11 Apr 2003 22:29
Location: SFBA

Re: Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

Post by Duck »

спасибо
Поздравляю тебя Шарик, ты балбес!
Junee
Уже с Приветом
Posts: 517
Joined: 19 Jan 2013 10:36

Re: Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

Post by Junee »

в большинстве случаев работает понимание что a = any, the = that/this. но работает ето не во всех случаях, что печально.
чупа
Уже с Приветом
Posts: 553
Joined: 13 Sep 2008 08:21

Re: Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

Post by чупа »

Надо ли ставить артикль the в случаях "Я живу в комнате 510"?
Hamster
Уже с Приветом
Posts: 11475
Joined: 20 Nov 2000 10:01
Location: Escondido, CA

Re: Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

Post by Hamster »

чупа wrote:Надо ли ставить артикль the в случаях "Я живу в комнате 510"?
Конкретная комната 510 конкретного дома (о каком доме речь, можно понять из контекста), значит, артикль the.

Для сравнения "я живу в комнате на пятом этаже" (на пятом этаже комнат много) - артикль a.
Протоукр
Sergey Tumashov
Posts: 15
Joined: 04 Jan 2013 17:07
Location: Wisconsin

Re: Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

Post by Sergey Tumashov »

Hamster wrote:
чупа wrote:Надо ли ставить артикль the в случаях "Я живу в комнате 510"?
Конкретная комната 510 конкретного дома (о каком доме речь, можно понять из контекста), значит, артикль the.

Для сравнения "я живу в комнате на пятом этаже" (на пятом этаже комнат много) - артикль a.
В этом случае артикль не нужен:

I'm staying in room 510.

Аналогично:

Open your books to page 394.
There is a typo in line 28.
Passengers for Paris should proceed to gate 14.
Stay on highway 69 for the next 50 miles.
Буриданов О
Posts: 16
Joined: 20 Mar 2012 03:13

Re: Артилки ( a, the) как их всетаки запомнить?

Post by Буриданов О »

Sergey Tumashov wrote:
Hamster wrote:
чупа wrote:Надо ли ставить артикль the в случаях "Я живу в комнате 510"?
Конкретная комната 510 конкретного дома (о каком доме речь, можно понять из контекста), значит, артикль the.

Для сравнения "я живу в комнате на пятом этаже" (на пятом этаже комнат много) - артикль a.
В этом случае артикль не нужен:

I'm staying in room 510.

Аналогично:

Open your books to page 394.
There is a typo in line 28.
Passengers for Paris should proceed to gate 14.
Stay on highway 69 for the next 50 miles.
Примеры правильные. В этих случаях номер (комнаты, страницы и т.п.) выполняет роль определения, поэтому артикль не нужен.

Return to “Английский язык”