Историйки

Впечатления, размышления.

Moderator: Sw_Lem

fot
Уже с Приветом
Posts: 120
Joined: 14 May 2002 18:29
Location: Кишинев - Washington DC

Post by fot »

Еще одна…
Дело было летом в солнечной Одессе. Мы с мужем любили съездити туда на денек-другой, чтобы потом зарядиться юмором на пару месяцев вперед. (Путь из Кишинеова до Одессы в среднем занимает 3 часа.)
Гуляли мы, в обшем, по многолюдному одесскому Привозу. (О, да, ето место надо писать только с заглавнои буквы!) Гуляли мы гулеали, наслаждались видами бычков, креветок и... одесситов, заслушивались их своеобразным говором, вместе посмеивались над тем, что услышали… Потом я неожиданно обнаружила, что на мою реплику никто не ответил и что вообше рядом никого нет. Через какое-то время обнаруживаю свою половину с, в прямом смысле, отрытым ртом около очереди за рыбой…
Подхожу и обнаруживаю достаточно колоритную фигуры продавца рыбы, явно одесско-евреиской националиности, который “отбивается” от очень напрягающей своими вопросами дамочки. Муж мне потом пересказал их диалог:
- Почем ваша рыба?
В ответ тишина. Продавец кому-то отщитывает сдачу…
- Мужчина, почем ваша рыба?
Опяти нет ответа.
Начинающая вскипать и явно теряющая под жпрким солнцем терпение женщина уже почти орет:
- Мужчина, вы что глухой? Я вас в 10ый раз спрашиваю, сколько стоит ваша рыба?
Ответ (в чисто одесском стиле и с характерным пронансом):
- Не надо менеа спрашивати, дамочка. И я не глухой. Все написано на заборе. Вы что читать не умеете?
Последовал мгновенный ответ, который можно услышать только в Одессе:
- Меня мама учила не читать, что написано на заборах…

"Ах, Одесса..."
User avatar
Mod
Удален за рекламу собственного бизнеса
Posts: 2109
Joined: 28 May 2002 21:15
Location: Kishinev --> Bay Area, CA

Post by Mod »

[quote:3c92134dc8="Mod"][quote:3c92134dc8="Vanechka"]Этот случай произошёл со мной и с моим папой, ..[/quote:3c92134dc8]

Вообще, надо отметить что папы - довольно забавные человеки. [/quote:3c92134dc8]

Историйка, доказывающая что я опять права. :mrgreen:

Когда-то, еще в Кишиневе, мой папа дурно себя почуствовал. Моя сестра начала уговаривать его заняться собственным здоровьем, воспользовавшись целительной силой иглоукалывания:

С - Папа, ты не понимаешь, иглоукалывание - сильная вещь!
П - Да фигня это!
С - Нет же, говорю, с помощью иглоукалывания можно аборт сделать!!!

Мой папа, присмирев:

П - Ой, ну зачем мне аборт-то?

Так оно и повелось - если решили иглоукалыванием заняться, то не иначе, как...
"Вы знаете ль, как пахнут розы,
Когда иx нюхают вдвоем?"
User avatar
Mod
Удален за рекламу собственного бизнеса
Posts: 2109
Joined: 28 May 2002 21:15
Location: Kishinev --> Bay Area, CA

Post by Mod »

[quote:906c14bb04="fot"]

"Ах, Одесса..."[/quote:906c14bb04]

Сейчас в меня полетят яблочные огрызки и селедочные хребты... но Одессу я не любила. Возможно, я ее просто не понимала.

Помню, поехали мы с мамой в Одессу, и пошли с ней в театр муз комедии. Что там "давали" - не помню. Зато прекрасно помню как нам продали в буфете скисший гранатовый сок и настоятельно рекомендовали купить большую шоколадку вместо маленькой.

А еще помню, мы с мамой отправились во Львов, то была моя единственная поездка в тот город. Почему-то куда бы мы с ней в том городе не отправлялись - всегда приходили/приезжали к одному и тому же фонтану.

Там жила наша какая-то очень дальняя родственница, у которой сын был скрипачем и дирижером в филармонии. А в той комнате, где нам надлежало спать, стоял черный лаковый рояль. Мне тетю Раю очень на чистую воду вывести хотелось - Рояль - скрипач - нестыковочка получается! :mrgreen:
"Вы знаете ль, как пахнут розы,
Когда иx нюхают вдвоем?"
User avatar
Goldie
Уже с Приветом
Posts: 2216
Joined: 29 Apr 2002 19:58
Location: OH

Post by Goldie »

[quote:67f43c6964="Mod"]А еще помню, мы с мамой отправились во Львов, то была моя единственная поездка в тот город. [/quote:67f43c6964]

Я была во Львове. До чего красивый город. Меня позвал в гости мальчик, которому я нравилась, что же до меня, то я хотела просто дружить. В силу причин, которые на публичном форуме объяснять не решаюсь. Но вот, позвал, обещал отдельную комнату и что между нами ничего не произойдет... ну я и поехала. Ехала в поезде Ленинград-Львов, плацкарт, рядом со мной оказались туристы (кажется, дети), их предводитель оказался членом турклуба пединститута и у нас обнаружилось много общих знакомых. Протрепались весь вечер.

На другой день, при подъезде ко Львову, меня начало не на шутку трусить, т.к. подумалось вдруг, что мало ли что мне обещали, мол ничего не будет, однако же я приехала к человеку в гости, и отвечать за это, видимо, все же придется. Дяденька-турист заметил мое тревожное состояние и предложил мне... фталазол из своей туристской аптечки 8O За что люблю туристов... :D
User avatar
Mod
Удален за рекламу собственного бизнеса
Posts: 2109
Joined: 28 May 2002 21:15
Location: Kishinev --> Bay Area, CA

Post by Mod »

[quote:6ef437e834="Goldie"][quote:6ef437e834="Mod"]А еще помню, мы с мамой отправились во Львов, то была моя единственная поездка в тот город. [/quote:6ef437e834]

...вдруг, что мало ли что мне обещали, мол ничего не будет, однако же я приехала к человеку в гости, и отвечать за это, видимо, все же придется. Дяденька-турист заметил мое тревожное состояние и предложил мне... фталазол из своей туристской аптечки 8O За что люблю туристов... :D[/quote:6ef437e834]

Знаете, Голди, Вы или рассказывайте, или не рассказывайте. Мне вот про рояль тоже нелегко было, однако я смогла.

:mrgreen: You can do it! You can do it! :mrgreen:
"Вы знаете ль, как пахнут розы,
Когда иx нюхают вдвоем?"
User avatar
Goldie
Уже с Приветом
Posts: 2216
Joined: 29 Apr 2002 19:58
Location: OH

Post by Goldie »

[quote:4f7c36a311="Mod"][quote:4f7c36a311="Goldie"][quote:4f7c36a311="Mod"]А еще помню, мы с мамой отправились во Львов, то была моя единственная поездка в тот город. [/quote:4f7c36a311]

...вдруг, что мало ли что мне обещали, мол ничего не будет, однако же я приехала к человеку в гости, и отвечать за это, видимо, все же придется. Дяденька-турист заметил мое тревожное состояние и предложил мне... фталазол из своей туристской аптечки 8O За что люблю туристов... :D[/quote:4f7c36a311]

Знаете, Голди, Вы или рассказывайте, или не рассказывайте. Мне вот про рояль тоже нелегко было, однако я смогла.

:mrgreen: You can do it! You can do it! :mrgreen:[/quote:4f7c36a311]

Дык, а я вроде все рассказала. От фталазола отказалась за ненадобностью. За приезд не ответила, но рассорилась с другом на несколько лет. Львов понравился. Вот вроде и все :)
User avatar
Mod
Удален за рекламу собственного бизнеса
Posts: 2109
Joined: 28 May 2002 21:15
Location: Kishinev --> Bay Area, CA

Post by Mod »

Ехала сегодня в поезде, и рядом со мной приякорилась китайская чета. ОТ них так по-домашнему пахнуло нафталином (неужели в Америке моль есть? Моя мама будет крайне разoчарована, она ведь из-за моли эммигрировала...)

И запах нафталина навел меня на воспоминанья дней ушедших. А поскольку молчать я не могу, придется вам вместе со мной предаться моим воспоминаньям. :mrgreen:

Мои тетушка с дядюшкой жили в Белгороде-Днестровском. Жили они в "лицевой части" старого адвокатского дома. Дом был очень красивый, с бельведером и колоннами. "Нам" достался бельведер, гостинная и две комнатки для прислуги. Туалет был типа "сортир" за домом, на заднем дворе.

Особенно меня умиляла адвокатская гостиная. Она была огромная. Сколько квадратных метров - не знаю, с метрами у меня (как и с таблицей умножения) - проблемы.

Но... там стояли два огромных трех-створчатых шкафа. ОТ них-то и исходил запах нафталина. Стол с четырьмя стульями. Раскладной диван под ковриком. Еще там было огромное окно-фонарь. Там (на полу, естественно) стоял большой письменный стол с "ленинской" зеленой лампой. Тетушка уважительно называла его "дядюшкиным рабочим столом". ПРавда, я ни разу не видела чтобы он там когда-либо сидел и ваял...

Еще на стене был замечательный портрет Листа. Если приглядишься - он состоял из нескольких абсолютно голых женщин. Мне очень нравилось их находить.

Мы ходили на рынок и покупали "рибку". Тетка ее жарила и мы ее ели, с помидорами и брынзой. А потом наступал вечер. Мы садились во дворе, перед домом на скамеечку и, болтая, следили за вечерними сумерками. Сквозь пожелтевшие листья акации. Сверчки свeрчкали в пожухлых кустиках турецкой гвоздики, а соседские куры возврашались в свой курятник, на вечернюю дойку, должно быть.

И пахло чем-то совершенно божественным. Морем (ну, может, лиманом), умирающими летними цветами, сухой землей и теткиными пончиками...

А потом мы шли в гостиную спать. И нас безжалостно жрали комары...
"Вы знаете ль, как пахнут розы,
Когда иx нюхают вдвоем?"
User avatar
Ally
Уже с Приветом
Posts: 2417
Joined: 31 Mar 2000 10:01
Location: SoBe FL

Post by Ally »

[quote:3142ef2427="Mod"].....Мы садились во дворе, перед домом на скамеечку и, болтая, следили за вечерними сумерками. Сквозь пожелтевшие листья акации. Сверчки свeрчкали в пожухлых кустиках турецкой гвоздики, а соседские куры возврашались в свой курятник, на вечернюю дойку, должно быть...[/quote:3142ef2427]

Mod,
я обожаю Ваш стиль. :mrgreen:
fred
Уже с Приветом
Posts: 1306
Joined: 27 May 2001 09:01
Location: USA

Post by fred »

Mod! Меня ваши воспоминания тоже натолкнули на воспоминания, но не мои, а моей бабушки, о которой я уже писала.
В 1918 году, моего прадеда, а ее отца, почему то не расстреляли сразу (хотя потом "исправились"), а сослали в Сибирь. И моя прабабка подхватив трех дочек помчалась за ним следом. До этого они жили в Краснодаре, имели свой дом, прислугу, гувернантку, учителя французского и на пианинах учились играть, а тут сразу Сибирь и ни жилья, ничего. Первые бабушкины воспоминания, связаны с тем, как они очень долго-долго ехали на поезде, и на какой-то станции тетки кричали: "Фрукты! Фрукты!" Оказывается они продавали репу.
Потом они наконец-то устроились в доме какой-то женщины, у который кроме них жили еще постояльцы из таких же как семья моей бабушки. И эта женщина брала с них за жилье не деньги (откуда они у них?), а золотые украшения, которые у этих несчастных еще имелись на тот момент. Но одевать их ей было некуда, кроме как выйти во дворе прогуляться. Вот нацепит она все свои перстни, выйдет во двор, вытянет руку вперед, как для поцелуя, оттопырит указательный палец и так медленно на растяг произносит :"Тута мои куры не проходили?" Бабушка говорит, что это случалось каждый день, и она это очень хорошо помнит. Теперь это одно из наших любимых выражений в семье. Как и еще одно :"Удивительно, Нонна Дмитриевна, чай пила, а пузо холодное" :mrgreen: Откуда это бабушка не помнит, но тоже из ее детства.
User avatar
Mod
Удален за рекламу собственного бизнеса
Posts: 2109
Joined: 28 May 2002 21:15
Location: Kishinev --> Bay Area, CA

Post by Mod »

[quote:e0b816f30d="fred"]"Удивительно, Нонна Дмитриевна, чай пила, а пузо холодное" :mrgreen: [/quote:e0b816f30d]

Да... смешное и грустное рядом... :|

А мне это вот что напомнило. Когда-то я поступила в Кишиневский "полутех" :mrgreen: и нас первым делом отправили на полтора месяца виноград собирать. Ну мы-то в основном его жрали. Вкусный был очень.

Представьте. Ровные ряды виноградников как негритянские косички. Аж до горизонта. Где-то посередине маленкий оазис - домик с тремя комнатами, - там мы жили, большой трактористской столовой и М-Ж уже почти в виноградниках...

Ну и молодежь дoлжна же как-то развлекаться. И мы устраивали дискотеки. В нашей группе было много деревнских. И был там Миша Страту. Милый деревенский паренек. Почему-то мы, городские барышни, симпатизировали ему. И на дискотеках он нас "учил танцевать", что было очень смешно.

А потом Миша завязывал "small talk". Начинался он так "Ну что, девчонки, вспотели?"
"Вы знаете ль, как пахнут розы,
Когда иx нюхают вдвоем?"
annushka13
Уже с Приветом
Posts: 1318
Joined: 29 May 2002 15:07
Location: NY

Post by annushka13 »

[quote:8269e6a390="Mod"] и нас первым делом отправили на полтора месяца виноград собирать. Ну мы-то в основном его жрали. Вкусный был очень.
[/quote:8269e6a390]

везет некоторым, а нас посылали картошку, свеклу, капусту собирать в холдоную, ветренную , дождливую оcень :( .....правда там сеновалы кругом были-так что мы тоже развлекались :oops: :wink:
User avatar
Mod
Удален за рекламу собственного бизнеса
Posts: 2109
Joined: 28 May 2002 21:15
Location: Kishinev --> Bay Area, CA

Post by Mod »

[quote:93979a8ed4="annushka13"]:( .....правда там сеновалы кругом были-так что мы тоже развлекались :oops: :wink:[/quote:93979a8ed4]

Надеюсь, с дядькой-кузнецом на сеновальные свиданки приходили? :wink:

Да, тогда начало осени '86-го было очень солнечным и теплым. Собирали мы этот виноград, ползали по холмам как букашечки. А потом нас на яблоки перекинули.

Помню, пошла к другой группе в гости, возвращаюсь, а под деревом мои подружки лежат, разморенные такие. А вокруг них яблочные огрызки и понадкусанные яблоки валяются.

Теперь понятно почему до Казани молдавские яблочки не доходили? :mrgreen:
"Вы знаете ль, как пахнут розы,
Когда иx нюхают вдвоем?"
User avatar
Vesh
Уже с Приветом
Posts: 4314
Joined: 29 Dec 2000 10:01

Post by Vesh »

Як все не з'їм, то хоч понадкусюю.©
Ёж - птица гордая: пока не пнёшь, не полетит.
annushka13
Уже с Приветом
Posts: 1318
Joined: 29 May 2002 15:07
Location: NY

Post by annushka13 »

[quote:a46b71a0c1="Mod"][quote:a46b71a0c1="annushka13"]:( .....правда там сеновалы кругом были-так что мы тоже развлекались :оопс: :винк:[/quote:a46b71a0c1]

Надеюсь, с дядькой-кузнецом на сеновальные свиданки приходили? :винк:

Да, тогда начало осени ь86-го было очень солнечным и теплым. Собирали мы этот виноград, ползали по холмам как букашечки. А потом нас на яблоки перекинули.

Помню, пошла к другой группе в гости, возвращаюсь, а под деревом мои подружки лежат, разморенные такие. А вокруг них яблочные огрызки и понадкусанные яблоки валяются.

Теперь понятно почему до Казани молдавские яблочки не доходили? :мргреен:[/quote:a46b71a0c1]

ну яблоки у нас свои в садах росли,а вот виноград точно не доходил :(
даже в виде вина :wink: ...приходилось гнать самогонку из чернослива и карамелек :wink:
User avatar
Goldie
Уже с Приветом
Posts: 2216
Joined: 29 Apr 2002 19:58
Location: OH

Post by Goldie »

ОК, потянуло и меня на истории о предках. В нашей семье человек с самым интересным прошлым -- это мамина тетя. Заранее предупреждаю, история содержит не совсем приятные факты, но из песни слова не выкинешь.

Тетя была младшей из 5 или 6 детей и жила с родителями в деревне в Беларуси (все остальные дети к тому времени уже разъехались). Началась война, пришли немцы и первым делом согнали всех (ну не всех, а... понятно кого) в гетто. Выделили одну улицу, поселили по несколько семей в каждый дом. Какое-то время жили там, потом весной прошел слух, что немцы собираются всех расстрелять. Причем сделать это на православную Пасху, как подарок русскому (или, может, белорусскому, не знаю) населению деревни. Тетя узнала и сказала своим родителям. Предложила бежать. Они отказались -- ты, сказали, беги, а мы уже далеко не убежим. Мать (моя прабабушка) к тому времени еле ходила.

Тетя бежала с подругой, а ее родителей расстреляли. Всем сказали собраться в одном месте, будто бы для регистрации, а когда люди пришли, расстреляли всех. Прабабушка не могла идти на "регистрацию" и прадед нес ее на руках.

Тетя с подругой какое-то время ходили по лесам, точно не помню, т.к. рассказ этот слышала уже давно, но кажется они встретили даже партизан, но вроде бы те их к себе не приняли. Не помню. Когда-то в течение этих нескольких месяцев тете удалось купить у какой-то женщины русский паспорт. То есть паспорт на русское имя и фамилию, где написано "национальность -- русская". Кажется, поменяла на выходное платье.

В конце концов, не помню, что стало с подругой, но тетю поймали немцы. Показала им свой новый паспорт и ее отправили на работы в Германию. Работала она там несколько лет, на ферме, работа была очень тяжелая, но она была женщина сильная, к работе привыкла и вспоминает эти годы хорошо. Говорит, хозяйка хорошо с ними обращалась. Даже любовь там у нее случилась с мальчиком из Ленинграда (ей был 21 год).

Война закончилась, пришли союзники и сказали ей: "Тебе не обязательно возвращаться в СССР. Выбирай любую страну и можешь ехать жить туда". Тетя сказала, что она комсомолка и любит свою Родину и поедет домой. (До сих пор вспоминает он этом как о своей большой ошибке).

Приехала в Союз в октябре 45 года ну и дальше неинтересно, жизнь, работа, семья, все как у всех. В конце 80-х Германия стала давать помощь таким, как она, бывшим узникам и она поехала в свой родной районный центр за бумагами. Пришла, в частности, в КГБ. Там ее неожиданно спросили, проходила ли она фильтрацию. Тетя им говорит: "Какую еще фильтрацию?" (это надо было слышать, с какой интонацией она это говорила).

Оказалось, что начиная с января 1946, всех, кто вот так как она приезжал с Запада, отправляли в лагеря. Приходил поезд, всех тут же на перроне пересаживали в эшелон и... это и называлось фильтрация. Если бы тетя приехала на три месяца позже... страшно подумать.

Сейчас она живет в России. Родители с ней перезваниваются.

Return to “О жизни”