Батька дает интервью Вашингтон Пост

[Ыбемер]

http://video.yandex.ru/users/mi3che/view/1

[helg]

Текстовая версия на русском:
http://www.president.gov.by/press113572.html

Текстовая версия Washington Post:
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/co ... .Лукашенко[/b]: А у нас есть такие вопросы к правительству Америки. Почему вы нарушили наши договоренности 1994 года, когда мы без всяких условий передали ядерное оружие тому, кому вы хотели?! Вы обещали, что вы никогда не примените к нам экономические санкции. Почему вы их применяете? Кто вам будет после этого верить? Ваш Президент подписал это соглашение. Почему вы применяете к нам экономические санкции?

Элизабет Грэхем: Я не знаю. но мне кажется, что есть очень легкий выход из этой ситуации, это такой простой выход.

А.Г.Лукашенко: Очень простой – выполняйте то, что обещали. Для начала. [/quote]В английском варианте Washington Post этот текст должен быть на четвёртой странице. А его там нет.

[GarikToo]

А кузькину мать батька не грозился показать?

[klsk]

В английском варианте Washington Post этот текст должен быть на четвёртой странице. А его там нет.

...In a three-hour interview with Washington Post senior associate editor Lally Weymouth on Monday in his Minsk office, Lukashenko ranged from combative to plaintive. The taped interview was conducted in English, with a Lukashenko aide interpreting, then transcribed. Following are excerpts...

[lxf]

kisk548, Как вы думаете почему неудобные вопросы были исключены из excerpts ?

[klsk]

kisk548, Как вы думаете почему неудобные вопросы были исключены из excerpts ?

Думаю, это масонский заговор

[XAOC]

kisk548, Как вы думаете почему неудобные вопросы были исключены из excerpts ?

а как вы думаете, почему неудобные сюжеты российских каналов исключают из эфира на территории РБ?

зы
это я так ответил на вопрос в стиле лулу, так сказать, перевел стрелки

[Yvsobol]

А про Путина есть в Посте?
Газета.сру утверждает, что вырезали.
(Публикацию не читал, поетому не в курсе).
--

При этом отношения с Россией и с премьером Владимиром Путиным Лукашенко назвал «хорошими». Правда этого фрагмента в интервью на сайте The Washington Post нет. Зато его цитирует белорусское государственное информагентство «Белта».
«Мы с Путиным в очень хороших отношениях. Мы больше десяти лет работаем вместе. И советую вам не демонизировать Путина, – сказал президент. – Путин не нравится американцам, политикам в Соединенных Штатах Америки, потому что это такой жесткий человек, человек со стрежнем внутренним, и который без колебаний в любой ситуации будет защищать интересы России. Наверное, это Америке не нравится. Поэтому вы начинаете так потихоньку на него накатывать». Также Лукашенко заявил о своей уверенности в том, что Путин выиграет президентские выборы, если выставит на них свою кандидатуру

http://www.gazeta.ru/politics/2011/03/0 ... 6637.shtml

[lxf]

kisk548, Как вы думаете почему неудобные вопросы были исключены из excerpts ?

а как вы думаете, почему неудобные сюжеты российских каналов исключают из эфира на территории РБ?

Как почему ? Следует примеру WP. К WP у вас же претензий нет ?

[klsk]

kisk548, Как вы думаете почему неудобные вопросы были исключены из excerpts ?

а как вы думаете, почему неудобные сюжеты российских каналов исключают из эфира на территории РБ?

Как почему ? Следует примеру WP. К WP у вас же претензий нет ?

А какие у вас претензии к WP?

[lxf]

А какие у вас претензии к WP?

Вырезает неудобные места.

[klsk]

А какие у вас претензии к WP?

Вырезает неудобные места.

А вы читали статью в WP? С моей точки зрения, она вся состоит из таких "неудобных мест".

Почему их не вырезли, как считаете?

[AverageMan]

А какие у вас претензии к WP?

Вырезает неудобные места.

Если брать указанный вопрос - то он не столько неудобный в сколько популистский. Дешевая игра на простачков которая как правило срабатывает.

Во первых еще надо посмотреть тот договор - Лукашенко наперсточник еще тот. Во вторых и с Каддафи много чего подписано тоже - хотя самое время вводить международные войска в Ливию. И если бы не сложность более широко толка - то уже бы это сделали.

[klsk]

...Во первых еще надо посмотреть тот договор - Лукашенко наперсточник еще тот...

Да явно Лука бред какой-то несет. Как могли стране пообещать, что никогда, что бы ни случилось, не применят к ней экономические санкции? Это нереально просто

Вот, похоже, этот договор, и не 94, а 92 годом он датирован. Ничего там нет про экономические санкции.
http://www.state.gov/documents/organization/27389.pdf

[cybopob]

хехе, батька склизкий чувачок. Не ответил ни на один вопрос, зато безостановочно пытался замылить глаза своим "телл Амриканс, ви лов зем". Самый настоящий червяк эпохи совковых руководителей.