Говорят дети...

[mask]

Дело происходит в России. Мама спрашивает у Ани (5 лет): Что ты попросила у Деда Мороза на Новый Год?
А: мужа.
М: А не рано тебе мужа?
А: Да это не мне.
М: А кому? У меня, вроде есть.
А: Куклам. У меня куклы есть. У них дети есть. А мужья - то ручки, то карандаши.

[Gutiusha]

Вчера ... мой почти 3х летка
- Мама, ты добрая?
- Да
- А я машину хочу купить.

неожиданный поворот!

Мама, можно, я понюхаю розы ( возле овощно-цветочной лавки) ? Я понюхала и сердечко стало так мяяя...геньким.

мы тоже такие романтичные

[Ёжь]

У мужа творческий поиск:
- О чём бы мне песню написать?
Сын (мгновенно):
- О любви!
Муж:
- О какой?
Сын:
- О твоей любви к маме.

[Vоvan]

Едем в магазин. Пап, я хочу рок слушать... Хорошо...

Дома потом диалог :

- Мама, а я рок слушал!
- Ну и какие инструменты там играли ?
- Много барабанов и гитар.
- А кто там пел ?
- Никто.
- ?!
- Там какойто дядя все время кричал...


--
В.

[Nwaylock]

Дочка смотрит в зеркальное стекло по дороге в школу, приосанилась: "Я - начальник".
-???? "НАчальник чего?"
-"Америки".

Это покруче начальника Чукотки видимо будет.

[Nastasia]

- Там какойто дядя все время кричал...

Как говорится, устами младенца...

[NYgal]

В копилку языкового засорения и словотворчества:

Ах ты негУдник!

[Nadiya]

ребенок 3.5 года ( телевизор редко смотрит) делится с папои:

- Папа, Я сегодня посмотрела Весь мультик Белоснежка!
- Ну и чем мультик закончилса???
- Как Чем? Буквами!!

[Vоvan]

Мама потеряла голос во время поездки в лес на Тахо (ну очень хорошо отметили новый год).
Через несколько дней голос начал постепенно появляться:

- Папа! А мамин голос обратно из леса к маме пришел!

--
В.

[Норма]

Младший ребенок заходит перед сном поцеловать сестру и обнаруживает, что у той в комнате сидит папа, подростки-гости сестры, вобщем куча народу. Растерянность на несколько секунд. Потом суровым тоном:"Ну-ка ДЕТИ, спать!"

Еще.
- Как лошадка говорит?
- Цок цок цок (язычком)
- Нет, это лошадка так скачет, а как она говорит?
Раздумья на челе, просветление:
- Лошадка говорит Иго-го, а конь говорит Йи-ха!(ковбойский клич)

[SK1901]

В копилку языкового засорения и словотворчества:

Ах ты негУдник!

представьте себе, существует английско-еврейское слово "nogoodnik". В котором некоторые лингвисты усматривают происхождение именно от русского "негодник":

http://en.wiktionary.org/wiki/nogoodnik

[Chu]

Старшая обьясняет младшей:
- А петухи ку-ка-ре-кукают...

[Verbinna11]

Мама заходит в спальню пожелать малышу спокойной ночи. Ребенок сидит на кровати в задумчивости.
Мама: "Что ты делаешь?"
Сын: "Думаю как тебя извисти......"
(Слишком много сказок? Интересно, что слово "извисти" было в понимании этого ребенка.

[NYgal]

Ребенка делает уроки вчера. Я подхожу, смотрю, задали повторение по четным/нечетным. Спрашиваю ее, а скажи по-русски ODD

Дочка: не..., не..., неЧЕСТНЫЕ!

Я: нет, не так, нечетные. Почему нечестные?

Дочка: потому, что нельзя честно поделить и можно посcориться с другом.

[NYgal]

Есче вот в тот же день. Пишет про дракона комодо, что животные, которых он укусит - умирают.

Дочка-Мама, а ето как - умирать?
Я -Ну перестать жить, как раньше, ничего не чувствовать, вся жизнь и чувства пропадают.
Дочка - И ДУША ПЕРЕСТАЕТ ЛЮБИТь
Я-.... А кто тебе такое сказал? Где ты ето слышала?
Дочка - Ето я просто сказала, никто мне не сказал.

Пришлось обяснять концепцию бессмертной души и бессмертной любви.