Вопрос к юристам. Очень нужет совет

[Irina_23]

Ситуация такая: жду результаты Нью-Йоркского Бара. Нужно искать работу, но на данном этапе я пытаюсь понять в каком направлении двигаться. Из-за работы мужа теоритически возможен переезд в другой штат, не сейчас. но через несколько лет. Хотелось бы такую работу, которую можно будет совмещать с семьей, детьми. Поскольку у меня ЛЛМ а не Джей Ди, то я не исключаю вариант чтобы работа была в сфере несколько другой чем юридическая, но как то связана с юридической.
Буду благодарна за любые советы.

[DanielMa]

Ситуация такая: жду результаты Нью-Йоркского Бара. Нужно искать работу, но на данном этапе я пытаюсь понять в каком направлении двигаться. Из-за работы мужа теоритически возможен переезд в другой штат, не сейчас. но через несколько лет. Хотелось бы такую работу, которую можно будет совмещать с семьей, детьми. Поскольку у меня ЛЛМ а не Джей Ди, то я не исключаю вариант чтобы работа была в сфере несколько другой чем юридическая, но как то связана с юридической.
Буду благодарна за любые советы.

Iz kakoi shkoly u vas LLM? I kakoi u vas opyt raboty do togo kak by poluchili LLM?

[Irina_23]

ЛЛМ у меня тот который для студентов с иностр ло дигри из Touro Law School, рэнк у школы очень низкий, но эта единственная школа в которую я подавала так как она в 10 минутах от работы и 20 минутах от дома, а у меня ребенок (на тот момент был маленький). Опыт работы: 5 лет в России в ло инфорсмент эйженси (сивил литигейшен, elder law, contracts, famaly law, lbor and employment law, criminal law, tax law). Сейчас работаю в юрфирме на Лонг Айленде, 3.5 года легал ассистант делаю работу для real estate, trusts & estates department, но опыт в этих областях у меня не очень разносторонний так как большой объем работы по deed tranfers и я просто физически не успеваю охватить что-то еще, но есть общее представление как делается estate palnning и почему делается тот или иной трансфер.
Забыла сказать, школа у меня не самая престижная мягко говоря но закончила я №1 в классе summa cum laude если это чем то мне поможет

[DanielMa]

ЛЛМ у меня тот который для студентов с иностр ло дигри из Touro Law School, рэнк у школы очень низкий, но эта единственная школа в которую я подавала так как она в 10 минутах от работы и 20 минутах от дома, а у меня ребенок (на тот момент был маленький). Опыт работы: 5 лет в России в ло инфорсмент эйженси (сивил литигейшен, elder law, contracts, famaly law, lbor and employment law, criminal law, tax law). Сейчас работаю в юрфирме на Лонг Айленде, 3.5 года легал ассистант делаю работу для real estate, trusts & estates department, но опыт в этих областях у меня не очень разносторонний так как большой объем работы по deed tranfers и я просто физически не успеваю охватить что-то еще, но есть общее представление как делается estate palnning и почему делается тот или иной трансфер.
Забыла сказать, школа у меня не самая престижная мягко говоря но закончила я №1 в классе summa cum laude если это чем то мне поможет

The legal job market in NY is very bad right now. There have been a lot of lay offs and a lot of umemployed lawyers are competing for very few jobs. However, there seem to be some improvements.

Given that you are #1 in your class, you should display that prominently on your resume and try to get a job (before the bar results are out) in a law firm as an associate. Areas that are currently holding up better than others: litigation, bankruptcy, labor law.

Wall Street Technology Association (google it) has a website that has a career section that lists a lot of "law-related" jobs.

[Irina_23]

Дэниел, спасибо. Я обязательно погуглю этот веб сайт

Можете рассказать про свою работу, чтобы иметь представление о работе в большой фирме. Сколько у вас адвокатов, сколько часов в неделю приходится работать в обязательном порядке? Я тут нашла статью назвающуюся "50 лучших юридических фирм для работающих мам" ну или что-то типо такого. Там прям рассказывается что женщинам адвокатам с детьми дают возможность работать парт тайм, и вообще все очень флексибл, конечно и платят меньше. Я так поняла что фирмы все большие, многие в НЙС, как-то с трудом верится что такое существует

[DanielMa]

Дэниел, спасибо. Я обязательно погуглю этот веб сайт

Можете рассказать про свою работу, чтобы иметь представление о работе в большой фирме. Сколько у вас адвокатов, сколько часов в неделю приходится работать в обязательном порядке? Я тут нашла статью назвающуюся "50 лучших юридических фирм для работающих мам" ну или что-то типо такого. Там прям рассказывается что женщинам адвокатам с детьми дают возможность работать парт тайм, и вообще все очень флексибл, конечно и платят меньше. Я так поняла что фирмы все большие, многие в НЙС, как-то с трудом верится что такое существует

Yeah, don't believe in that "50 best law firms for mom's." First, they will only let your work part time after you've been there for 3-4 years. Second, working part time for a law firm means you work the same amount of hours, you get paid less, and you get no chance of becoming a partner. It's a bad deal for the associate.

If you want to have a better life style, you can try to find a job with the government (federal, state or local), open your own office, or try to find work in a medium/small law firm (although be careful as many of the medium/small are also terrible sweatshops).

We have about 250 lawyers. We don't have "required" hours. We just have to work as long as it takes to get the work done. Generally, people are normal and understand that you have a life and don't ask you to work on weekends and holidays. One person in my department works part-time (3 days a week), but I think she works 10-12 hours on those days, and also some from work, so it comes out to about 40 hours a week.

Last year and a half, because of the recession, it's been pretty slow.

[Irina_23]

Я кстати думала про госуд работу... Что этот может быть за гос учреждение где не нужно будет заниматься литигейшн? Как сложно вообще попасть на такую работу по сравнению с частной компанией? Понятно что сечас везде сложно устроится из-за экономики, но тем не менее

[DanielMa]

I can't post links here. Send me a private message with your email, I will send you some links.

[madam Liza]

Хотелось бы такую работу, которую можно будет совмещать с семьей, детьми.

Вы в Нью-Йорке? Или в другом штате? Просто у меня муж title attorney и его работа попадает под данные "совмещения детей и семьи", так как платят ему почасовку (без бенефитов), сколько наработал, столько наработал. Работа в основном из дома, или из небольшого офиса (на старой работе). К сожалению, в НЙ наверняка ничего в данной области нет. Если только переехать..

[Irina_23]

What does a title attorney do? Does it have to do anything with real estate?

[Irina_23]

I am in NY. If we decide to move, it will be MA most likely

[madam Liza]

What does a title attorney do?

Примерно вот этим:

1. Preliminary title opinions. Before a well is drilled, the operating company will order a preliminary title opinion for the drillsite tract covered by the lease to make sure they have a valid oil and gas lease and have leased the minerals from the proper mineral owner.
2. Curative actions. Depending on the outcome of the preliminary title opinion, there may be some curative action that would necessitate a supplemental title opinion prior to drilling.
3. Division order title examinations. If the production company drills a well and finds oil or gas, a division order title examination is required to allocate everyone's share of production over the entire unitized area or drillsite tract. That is the most time-intensive part of title examination work.

[Irina_23]

Понятно, y нас тут оил нетy...Очень удобно что с дома можно работат

[Мамамия]

DanielMa,

А можно мне вам в личку написать, мне очень нужен ваш совет. Я в подобной ситуации, но видимо в худшей, чем Ирина (сдала NYS BAR закончила LLM-MCJ (NYU Law School '02), admitted in 2004. А дальше перерыв и большой. Как вернуться к профессии? С чего начать? Заранее спасибо.

[DanielMa]

DanielMa,

А можно мне вам в личку написать, мне очень нужен ваш совет. Я в подобной ситуации, но видимо в худшей, чем Ирина (сдала NYS BAR закончила LLM-MCJ (NYU Law School '02), admitted in 2004. А дальше перерыв и большой. Как вернуться к профессии? С чего начать? Заранее спасибо.

Пишите конечно. Я бы начал с Office of Career Services в NYU.