Посмотрела. Технологичненько сделано прям на пятерочку, режиссер проженная отличница. Но, легкое раздражение не оставляло весь фильм. Во-первых стереотип о творческих людях - уж обязательно они должны быть с дуринкой, чудиками, с претензией на большую оригинальность, особенно если иностранцы, то стопудово должны быть с ку-ку. Как же это стереотип уже навяз в зубах.

А они очень нормальные эти творческие иностранцы, особенно что касается вопросов денег

Второе, раздражала главная героиня (ну тут режиссеру и актрисе спасибо, точно в типаж попали). Видела таких сухаринных теток в жизни не раз, что танцевать они могут, отпустить себя, только выдув бутыль вина. А так по жизни всех изведут своей постной физией и занудством.

При этом возраст и внешность могут быть любыми, просто красавицы. И вечно у таких людей какой-то экскьюз, неудачное замужество, как у главной героини, или еще что. И счастливыми просто не могут быть, обязательно надо мужчине мозги давить на тему "это было неправильно". Этой еще повезло, что иностранец, русские от таких зануд сразу сбегают. Короче, не жалко их, и неинтересно смотреть о них кино. Могу спрогнозировать, что ровно через пару недель эта переводчица опять будет ходить по Москве в черном, походкой солдафона, с кислой физией и шарахаться от людей.

Извините что много букв.
Народу собралось немного, но все настроены исключительно самоотверженно (с).