Как сказать?

фразы, идиомы, диалекты
Forum rules
udod
Posts: 7
Joined: 03 Jun 2005 18:49
Location: Sevastopol - Denver

Как сказать?

Post by udod »

Уважаемые знатоки!
Не подскажите ли, как сказать по-английски "из пушки по воробьям" или "микроскопом гвозди забивать". Спасибо.
Top
User avatar
Ворона
Уже с Приветом
Posts: 1849
Joined: 06 Mar 2006 20:06

Post by Ворона »

To use a steam-hammer to crack nuts.
Top
udod
Posts: 7
Joined: 03 Jun 2005 18:49
Location: Sevastopol - Denver

Post by udod »

Спасибо!
Top

Return to “Английский язык”