marlenaxxx wrote:Колхозник wrote:на фотке той действительно cedar (кипарисы, т.е.); это сродни можжевельнику
- туя по-английски - arbovitae or Thuja
Вот, даже сам погуглил за автора:
ну здрасти, cedar это ж кедр. http://en.wikipedia.org/wiki/Cedar
Да гуглила я, и тую и кипарис, и директгарденинг облазила, нетути там моих дерев с картинки.
Кедр, как таковой в Америке не растет. Вообше. А вот cedar - растет как сорняк. О чем и колхозник и базарит.
Из вашей же Википедии, первого абзаца:
Cedar, in a strict botanical sense, refers to those trees belonging to the genus Cedrus in the coniferous plant family Pinaceae although the name is commonly used for other plants as well (see below). They are most closely related to the Firs (Abies), sharing a very similar cone structure. They are native to the mountains of the western Himalaya and the Mediterranean region, occurring at altitudes of 1,500–3200 m in the Himalaya and 1,000–2,200 m in the Mediterranean.
. И огурцы нашла мои любимые 
Уряяяяя...