разница между was -ing и had been -ing

Смирнов · Post by **Смирнов** » 01 Aug 2006 09:17

Lilly_of_the_valley wrote:Либо shit, либо shat
Но уж точно не shitted

Почему?
Lingvo говорит:
shit [ ] 2. гл; сленг; груб.; прош.вр., прич. прош. вр. , - shat тж. shitted
гадить

Boriskin · Post by **Boriskin** » 02 Aug 2006 14:04

Иоп wrote:2. I have been cleaning my room for several hours.

Это Present Perfect Continuous, указывает на то, что вы начали чистку какое-то время назад и либо только-только закончили, либо продолжаете. Подчеркивается, что процесс продолжителен. В научных текстах часто заменяется на Present Perfect.

Если мне не изменяет мой кандминимум, то все Perfect времена всегда означают, что некое действие началось и закончилось в прошлом до наступления определенного момента. Ака "она его любила" - продолжающееся время, "она любила его всего один месяц" - перфектное.
Индикаторами перфекта являются всякие слова навроде yet, already, for, while, just...

kron · Post by **kron** » 02 Aug 2006 15:49

Boriskin wrote:
Иоп wrote:2. I have been cleaning my room for several hours.

Это Present Perfect Continuous, указывает на то, что вы начали чистку какое-то время назад и либо только-только закончили, либо продолжаете. Подчеркивается, что процесс продолжителен. В научных текстах часто заменяется на Present Perfect.

Если мне не изменяет мой кандминимум, то все Perfect времена всегда означают, что некое действие началось и закончилось в прошлом до наступления определенного момента. Ака "она его любила" - продолжающееся время, "она любила его всего один месяц" - перфектное.
Индикаторами перфекта являются всякие слова навроде yet, already, for, while, just...

Изменяет. Или надо было брать кандмаксимум. У Иопа все правильно написано. То что вы говорите называется Past Perfect.

I had cleaned the room by the time the show started.

Boriskin · Post by **Boriskin** » 02 Aug 2006 18:59

kron wrote:
Boriskin wrote:
Иоп wrote:2. I have been cleaning my room for several hours.

Это Present Perfect Continuous, указывает на то, что вы начали чистку какое-то время назад и либо только-только закончили, либо продолжаете. Подчеркивается, что процесс продолжителен. В научных текстах часто заменяется на Present Perfect.

Если мне не изменяет мой кандминимум, то все Perfect времена всегда означают, что некое действие началось и закончилось в прошлом до наступления определенного момента. Ака "она его любила" - продолжающееся время, "она любила его всего один месяц" - перфектное.
Индикаторами перфекта являются всякие слова навроде yet, already, for, while, just...

Изменяет. Или надо было брать кандмаксимум. У Иопа все правильно написано. То что вы говорите называется Past Perfect.

I had cleaned the room by the time the show started.

Не согласен.
I have already cleaned my room.
It has been long time since I saw you.

Fracas · Post by **Fracas** » 02 Aug 2006 19:57

Boriskin wrote:
kron wrote:
Boriskin wrote:
Иоп wrote:2. I have been cleaning my room for several hours.

Это Present Perfect Continuous, указывает на то, что вы начали чистку какое-то время назад и либо только-только закончили, либо продолжаете. Подчеркивается, что процесс продолжителен. В научных текстах часто заменяется на Present Perfect.

Если мне не изменяет мой кандминимум, то все Perfect времена всегда означают, что некое действие началось и закончилось в прошлом до наступления определенного момента. Ака "она его любила" - продолжающееся время, "она любила его всего один месяц" - перфектное.
Индикаторами перфекта являются всякие слова навроде yet, already, for, while, just...

Изменяет. Или надо было брать кандмаксимум. У Иопа все правильно написано. То что вы говорите называется Past Perfect.

I had cleaned the room by the time the show started.

Не согласен.
I have already cleaned my room.
It has been long time since I saw you.

Как указывает Иоп - это Present Perfect Continuous.

Не всё то "Perfect" что содержит слово "perfect".

Посмотрите на слово "Continuous". Это время может подчеркивать незаконченность действия. Например: I've been working for two hours (and I am not done yet).

kron · Post by **kron** » 02 Aug 2006 19:58

Boriskin wrote:
kron wrote:
I had cleaned the room by the time the show started.

Не согласен.
I have already cleaned my room.
It has been long time since I saw you.

Если действие закончено до наступления другого действия в прошлом то употребляется Past Perfect. Комнату убрали до того как началось представление (оба действия в прошлом).
Ваши же примеры имеют дело с завершенным действием относительно настоящего.

А пример Иопа имеет дело с действием которое еще не закончено. И именно что бы подчеркнуть что действие началось в прошлом и еще продолжается употребляется Present Perfect Continuous.

Boriskin · Post by **Boriskin** » 02 Aug 2006 21:32

kron wrote:А пример Иопа имеет дело с действием которое еще не закончено. И именно что бы подчеркнуть что действие началось в прошлом и еще продолжается употребляется Present Perfect Continuous.

Был не прав, перепутал с Past Perfect Continuous.

Зато нашел http://grammar.free-esl.com/details.asp?fIndex=107

:mrgreen:

Boriskin · Post by **Boriskin** » 02 Aug 2006 21:34

Fracas wrote:Не всё то "Perfect" что содержит слово "perfect".
Посмотрите на слово "Continuous". Это время может подчеркивать незаконченность действия. Например: I've been working for two hours (and I am not done yet).

Скорее не незаконченность, а продолжительность во времени...

Fracas · Post by **Fracas** » 02 Aug 2006 21:58

Boriskin wrote:
Fracas wrote:Не всё то "Perfect" что содержит слово "perfect".
Посмотрите на слово "Continuous". Это время может подчеркивать незаконченность действия. Например: I've been working for two hours (and I am not done yet).

Скорее не незаконченность, а продолжительность во времени...

А это уже зависит от ситуации и того что пытаемся сказать.
"Продолжительность" и "незаконченность" могут идти рука в руку. Это можно заметить потренировавшись в переводе фразы... ну, например, "Я служу в армии уже полтора года" (представьте солдата перед микрофоном репортера).