NC Triangle

olgat · Post by **olgat** » 08 Jul 2006 17:21

againu wrote:Кто-нибудь живет или жил в районе Моррисвилле - дайте негативную оценку местности, если таковая имеется.

Да один негатив - дыра, жара и т.д.

AlexGg · Post by **AlexGg** » 08 Jul 2006 18:01

ну скажем так - не жарче чем в техасе

и опять-же на любителя

Я например предпочитаю ходить дома босиком и без одежды, так что, полагаю это не критерий плохости имхо

а что значит дыра? с точки зрения пенсионера или юнца?

Shantalrossy · Post by **Shantalrossy** » 08 Jul 2006 18:54

olgat wrote:
againu wrote:Кто-нибудь живет или жил в районе Моррисвилле - дайте негативную оценку местности, если таковая имеется.

Да один негатив - дыра, жара и т.д.

Ну, Моррисвиль не дырее :mrgreen:

остальных пригородов Ралея. Расположение, в принципе, неплохое - между Ралеем, Кэри, Дурамом и Трианглом, активно застраивается, усе новенькое, чистенькое такое, приятно посмотреть...Упс, ничё негативного не сказала :oops:

, но я не в Моррисвилле живу, а чуть южнее. Мой бойфренд жил там полгода, после переезда из Мичигана, снимал квартиру, пока его дом строился. Спросила его насчет негатива, ничего плохого не вспомнил, разве что трафик, говорит, народ ехал на работу в Триангл отовсюду.

ПБХ · Post by **ПБХ** » 08 Jul 2006 21:02

Город называется Роли. В худшем случае Рали.

againu · Post by **againu** » 09 Jul 2006 10:45

Спасибо за ответы! А кто подскажет сайт продаж недвижимости там?
Меня интересуют дом для жилья и оффисное помещение. И аренда и покупка.
Учитывая, что я территориально не там пока, хочу присмотреть и обсудить заранее. Возможно застолбить.

katyaever · Post by **katyaever** » 09 Jul 2006 15:36

ПБХ wrote:Город называется Роли. В худшем случае Рали.

Город называется Рали (в русской транскрипции), Роли говорят только здесь на Привете :wink:

Kotiara · Post by **Kotiara** » 09 Jul 2006 18:02

katyaever wrote:
ПБХ wrote:Город называется Роли. В худшем случае Рали.

Город называется Рали (в русской транскрипции), Роли говорят только здесь на Привете

Как-то они его произносят, что русское "рали" не совсем соответствует, хотя и самое близкое. Мне кажется, что-то между О и А, но ближе к А.

Прикол с городом Durham. В Сев Каролине его называют что-то между Дюрам и Дурам))), а в Англии город с таким же названием называют Дарэм. )))

Shantalrossy · Post by **Shantalrossy** » 10 Jul 2006 01:28

Мне как раз сегодня пришлось целый день записывать имена и адреса кастомеров. Дак вот, сидела ушки на макушке, внимательно вслушивалась, как американцы произносят слово Raleigh :mrgreen:

Прослушала несколько десятков человек! Все говорят как Ралэй. Звук а звучит как промежуточный между о и а, но ближе к а. На конце внятно слышится краткий и. Я понимаю, конечно, что никому ничего не доказала... :mrgreen:

Да, мне еще нравится название Duraleigh Road - Дуралей :mrgreen:

katyaever · Post by **katyaever** » 10 Jul 2006 01:57

Shantalrossy wrote:Мне как раз сегодня пришлось целый день записывать имена и адреса кастомеров. Дак вот, сидела ушки на макушке, внимательно вслушивалась, как американцы произносят слово Raleigh Прослушала несколько десятков человек! Все говорят как Ралэй. Звук а звучит как промежуточный между о и а, но ближе к а. На конце внятно слышится краткий и. Я понимаю, конечно, что никому ничего не доказала...
Да, мне еще нравится название Duraleigh Road - Дуралей

Ударение падает на первый слог, поэтому последняя гласная звучит невнятно. Но то, что это звук и, для моего уха, - бесспорно :pain1:

А о в первом слоге может послышаться потому что звук а там глубокий, а не короткий и произносимый с помощью передней полости рта, как в русском.
Вот ссылка, послушайте http://www.m-w.com/dictionary/raleigh

Palych · Post by **Palych** » 10 Jul 2006 04:28

katyaever wrote:Ударение падает на первый слог, поэтому последняя гласная звучит невнятно. Но то, что это звук и, для моего уха, - бесспорно А о в первом слоге может послышаться потому что звук а там глубокий, а не короткий и произносимый с помощью передней полости рта, как в русском.
Вот ссылка, послушайте http://www.m-w.com/dictionary/raleigh

Наши реднеки произношение "рали" категорически не понимают.
"роли" срабатывает. По мне - Марьяма Вебстер так и говорит.

ПБХ · Post by **ПБХ** » 10 Jul 2006 04:45

katyaever wrote:
ПБХ wrote:Город называется Роли. В худшем случае Рали.

Город называется Рали (в русской транскрипции), Роли говорят только здесь на Привете

Уважаемая Катя!

Поверьте, у меня достаточно хороший английский, чтобы уметь произнести название города без акцента. Гласная произносится как среднее между о и а. Кто-то больше выделяет а, кто-то о. В любом случае никаких ей на конце нет.

А вот улица, действительно, Дюралей, хотя спеллинг такой же: Duraleigh. Но это как dough и enough.

ЗЫ: Raleigh (r?l? or RAW-lee (natives), r?l? (non-natives)) is the capital of North Carolina, a state of the United States of America. It is the county seat of Wake County.

ПБХ · Post by **ПБХ** » 10 Jul 2006 04:48

Прикол с городом Durham. В Сев Каролине его называют что-то между Дюрам и Дурам))), а в Англии город с таким же названием называют Дарэм. )))

Наиболее близкая русская транскрипция - Дёрэм

AlexGg · Post by **AlexGg** » 10 Jul 2006 10:41

againu wrote: [cut] оффисное помещение. И аренда и покупка.

А как можно купить или арендовать офисные помещения частному лицу кстати?
Надо ли показывать наличие конторы и счет на нее?
Какие агенства занимаются продажей оффисов? Я слышал, что в госсекретариате штата можно арендовать даже почти задаром какие-то помещения. Никто не в курсах случайно?

Post by **2005** » 10 Jul 2006 14:15

AlexGg wrote:
againu wrote: [cut] оффисное помещение. И аренда и покупка.

А как можно купить или арендовать офисные помещения частному лицу кстати?
Надо ли показывать наличие конторы и счет на нее?
Какие агенства занимаются продажей оффисов? Я слышал, что в госсекретариате штата можно арендовать даже почти задаром какие-то помещения. Никто не в курсах случайно?

В Моррисвиле в основном один минус для жизни - очень близко к аэропорту, 2 мили, но многим это по барабану. Для офиса расположение очень хорошее, рядом Cary, Raleigh, в 7 милях Durham, RTP. В этом городе кстати в основном офисы раньше и были.
Практически все агенства занимаются офисными помещениями, hpw.com, fmrealty.com, как пример. У меня есть хороший агент, могу дать контакт, если хотите, она вам всю информацию подберет, пишите в личку.

againu · Post by **againu** » 10 Jul 2006 17:40

Спасибо, а 2 мили - это как - громко ревут на форсажах или так себе?