fairchild

фразы, идиомы, диалекты
User avatar
KP580BE51
Уже с Приветом
Posts: 15007
Joined: 14 Jun 2005 11:50
Location: Ukraine

fairchild

Post by KP580BE51 »

http://www.fairchildsemi.com/
Откуда пошло?
fair - это понятно.
Но причем тут child?
User avatar
Айва
Уже с Приветом
Posts: 24508
Joined: 22 Dec 2002 08:07

Post by Айва »

Названия компаний не переводятся: Микрософт (а не "Мелкомягкий" :mrgreen: ), Дженерал Моторс,Слимфаст,Фэирчаилд.
Понимать меня не обязательно. Обязательно любить и кормить вовремя.(с)Чеширский Кот
User avatar
Myumla
Уже с Приветом
Posts: 955
Joined: 08 Apr 2003 22:00
Location: Moscow2Boston2LA

Post by Myumla »

Только Майкрософт, а не Микрософт (а в последнее время вообще чаще английскими буквами пишут, особенно в деловых изданиях)
Fairchild - распространенная фамилия. Ну, типа Смирнофф, Вы же не будете его разбирать по составу и слово "смирный" связывать с их продукцией :lol:
"Как чудесно быть мюмлой! Мне так хорошо, что лучше и быть не может"

Т.Янссон. "В конце ноября"
User avatar
Айва
Уже с Приветом
Posts: 24508
Joined: 22 Dec 2002 08:07

Post by Айва »

Myumla wrote:Только Майкрософт, а не Микрософт

Я, кстати, запнулась, прежде чем "и" написать.Но потом показалось, что в Росии говорили именно так, да и Google выдаёт кучу вариантов с "и".Хотя с "ай", конечно же, больше :hat: .
Понимать меня не обязательно. Обязательно любить и кормить вовремя.(с)Чеширский Кот
User avatar
Adriana
Уже с Приветом
Posts: 15755
Joined: 26 Apr 2002 06:55

Post by Adriana »

Айва wrote:
Myumla wrote:Только Майкрософт, а не Микрософт

Я, кстати, запнулась, прежде чем "и" написать.Но потом показалось, что в Росии говорили именно так, да и Google выдаёт кучу вариантов с "и".Хотя с "ай", конечно же, больше :hat: .

Ага, Майкрософт, а также майкроскоп и майкроволновка :mrgreen: .
User avatar
Adriana
Уже с Приветом
Posts: 15755
Joined: 26 Apr 2002 06:55

Re: fairchild

Post by Adriana »

KP580BE51 wrote:http://www.fairchildsemi.com/
Откуда пошло?
fair - это понятно.
Но причем тут child?

волшебный ребенок, нет?
User avatar
vm__
Уже с Приветом
Posts: 11756
Joined: 10 Feb 2005 16:08
Location: CMH

Post by vm__ »

Adriana wrote: Ага, Майкрософт, а также майкроскоп и майкроволновка :mrgreen: .

:great: Майкробы, майкрограммы...
И не Техас, а Тексас :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Интересно также поговорить про Motorola, Intel, Panasonic, Viewsonic. Micronta и т.д. :mrgreen:
User avatar
KP580BE51
Уже с Приветом
Posts: 15007
Joined: 14 Jun 2005 11:50
Location: Ukraine

Re: fairchild

Post by KP580BE51 »

Adriana wrote:
KP580BE51 wrote:http://www.fairchildsemi.com/
Откуда пошло?
fair - это понятно.
Но причем тут child?

волшебный ребенок, нет?

Калдун. Гари Поттер одним словом!
В общем про волшебного ребенка как-то понятно еще.
User avatar
KP580BE51
Уже с Приветом
Posts: 15007
Joined: 14 Jun 2005 11:50
Location: Ukraine

Post by KP580BE51 »

vm__ wrote:Интересно также поговорить про Motorola, Intel, Panasonic, Viewsonic. Micronta и т.д. :mrgreen:

Фуджитсу, это в честь такой горы в Японии.
sonic, ИМХО такая мода была раньше - все сверхзвуковое.
User avatar
Myumla
Уже с Приветом
Posts: 955
Joined: 08 Apr 2003 22:00
Location: Moscow2Boston2LA

Post by Myumla »

Adriana wrote: Ага, Майкрософт, а также майкроскоп и майкроволновка :mrgreen: .


Это не ко мне, а к словарю имен собственных :pain1:

http://www.gramota.ru/dic/search.php?wo ... &pe=x&az=x

Словарь имён собственных
"Майкрософт" (США, компьютерная компания)
"Как чудесно быть мюмлой! Мне так хорошо, что лучше и быть не может"

Т.Янссон. "В конце ноября"
User avatar
Myumla
Уже с Приветом
Posts: 955
Joined: 08 Apr 2003 22:00
Location: Moscow2Boston2LA

Post by Myumla »

vm__ wrote:Интересно также поговорить про Motorola, Intel, Panasonic, Viewsonic. Micronta и т.д. :mrgreen:


Могу рассказать про Моторолу, как когда-то работавший там человек. Деталей уже не помню, но где-то на заре ХХ века были такие радиоприемники, назывались "Виктрола", а Моторола стала делать такие же, только для автомобилей, отсюда "мотор".
"Как чудесно быть мюмлой! Мне так хорошо, что лучше и быть не может"

Т.Янссон. "В конце ноября"
User avatar
vm__
Уже с Приветом
Posts: 11756
Joined: 10 Feb 2005 16:08
Location: CMH

Post by vm__ »

Myumla wrote:
vm__ wrote:Интересно также поговорить про Motorola, Intel, Panasonic, Viewsonic. Micronta и т.д. :mrgreen:


Могу рассказать про Моторолу, как когда-то работавший там человек. Деталей уже не помню, но где-то на заре ХХ века были такие радиоприемники, назывались "Виктрола", а Моторола стала делать такие же, только для автомобилей, отсюда "мотор".

Может не совсем на заре, а чуть позже :mrgreen:
Действительно, все это интересно и познавательно.
А кто, интересно, были Виктр и Ола? :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
И в ту же кучу - всякие something-O-matic :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Почти в тему - товарищ по работе пытался выбрать название для своего нового бизнеса - оказалось, все мало-мальски прилично звучащие имена уже заняты! :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
User avatar
vm__
Уже с Приветом
Posts: 11756
Joined: 10 Feb 2005 16:08
Location: CMH

Post by vm__ »

KP580BE51 wrote:sonic, ИМХО такая мода была раньше - все сверхзвуковое.

Supersonic? Ultrasonic? Hypersonic? Infrasonic?
Ну, держите про Панасоник :mrgreen: точнее, про пана :
From Wikipedia, the free encyclopedia.
In Inuit mythology, Pana was the god who cared for souls in the underworld (Adlivun) before they were reincarnated.
Pana means 'snow knife' in Inuktitut. Pana is also the Tagalog word for bow, bow as in bow and arrow.

- - - - - - - - - - - - -

The Agency was founded in 1934 by Foreign Ministry of Iran as Pars Agency. In 1963 the agency was named Pars News Agency or PANA and brought under supervision of newly-founded Ministry of Information and began operating round-the-clock. In December 1987, Parliament (Majlis) renamed the agency to Islamic Republic News Agency'.


Раз пошла такая пьянка - вот и про sonic:

SONIC (System-Oriented Network Interface Controller) DP83932 is an National Semiconductor 10Mbit/s ethernet controller. It's being used for example in the MIPS Magnum family and the Olivetti M700.

Sonic - Phil Hackett is the originator of this company. Sonic has always had a name for their tires and specialized tools, but what most people don't know is that Sonic makes many different slot car parts for many different companies who then take the parts and put their name on them. They do this for so many companies that it would be hard for you to be involved in slot racing at all without using an item with the Sonic touch.

Sonic - having to do with the velocity (speed) of sound (specifically as opposed to ultrasonic, q.v.). Some cleaning devices are labelled as "SONIC" to possibly imply that they operate ultrasonically, whereas in fact they merely vibrate parts without generating caviation.
User avatar
Muchnikoff
Уже с Приветом
Posts: 879
Joined: 22 Apr 2005 15:33
Location: Cleveland, OH

Post by Muchnikoff »

Мне всегда казалось, что Fairchild - это банально "светловолосый ребёнок" (понятно, впрочем, что фамилии не нужно переводить буквально)
User avatar
vm__
Уже с Приветом
Posts: 11756
Joined: 10 Feb 2005 16:08
Location: CMH

Post by vm__ »

Muchnikoff wrote:Мне всегда казалось, что Fairchild - это банально "светловолосый ребёнок" (понятно, впрочем, что фамилии не нужно переводить буквально)

Не поленился, поглядел их сайт, про историю - человек с такой фамилией явно не упоминается, однако :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Return to “Английский язык”