общение с native speaker

фразы, идиомы, диалекты
User avatar
MEvgeniy
Новичок
Posts: 35
Joined: 29 Jul 2005 13:17
Location: Russia

общение с native speaker

Post by MEvgeniy »

Привет всем!
Есть большое желание переехать в штаты. Сейчас учу английский на курсах. Английскому стараюсь уделять как можно больше времени. Некоторое время назад у некоторых групп на этих курсах преподавали американцы. Сейчас все преподаватели русские. Пару недель назад приехал американец преподавать (скорее всего в новых группах) и мне конечно захотелось пообщаться с native speaker. Преподавательница сказала, что она попробует договриться с ним, но сразу возник вопрос - как построить эти периодические общения, точне о чем можно разговаривать с ним при условии, что у меня еще не очень высокий уровень в английском. Конечно через некоторое время он (американец) может стать достаточно хорошо знакомым и темы подобирать будет легче.
Подскажите как можно построить такое общение, что бы и для меня был эффект в повышении навыков общения и ему интересно.
User avatar
Иоп
Уже с Приветом
Posts: 8832
Joined: 18 Feb 2005 08:00
Location: Yekaterinburg --> Toronto

Post by Иоп »

Нужно выяснить из каких социальных слоев это американец, насколько образованный и т.п... Вы можете спросить, есть ли у того человека какие-то вопросы, про Россию, которые он хочет спросить но стесняется...
alterego
Уже с Приветом
Posts: 238
Joined: 16 Mar 2004 22:32

Re: общение с native speaker

Post by alterego »

MEvgeniy wrote:Подскажите как можно построить такое общение, что бы и для меня был эффект в повышении навыков общения и ему интересно.

Не мудрите, не надо ничего "строить". О природе, о погоде, о работе, о бабах, о жизни - общайтесь о том же, о чем вы с вашими русскими знакомыми общаетесь. С человеком, а не с "native speaker".
User avatar
MEvgeniy
Новичок
Posts: 35
Joined: 29 Jul 2005 13:17
Location: Russia

Post by MEvgeniy »

спасибо за советы. скорее всего так и будет. о чем-нить поболтаем. если к разговору будет не расположен, особо настаивать не будем :)
User avatar
Иоп
Уже с Приветом
Posts: 8832
Joined: 18 Feb 2005 08:00
Location: Yekaterinburg --> Toronto

Post by Иоп »

MEvgeniy wrote:если к разговору будет не расположен, особо настаивать не будем :)

Веревки и горячий утюг помогут разговорить! :umnik1:
User avatar
Dimka69
Уже с Приветом
Posts: 801
Joined: 21 Dec 2000 10:01
Location: MOW->SFO->AUS->DEN->AUS->MOW->BOS->HOU->AUS.

Post by Dimka69 »

Еще американцы очень любят трепаться о спорте (ам. футбол, бейсбол, реже хоккей и т.д.)
Удачи Вам,
"Рожденный от любви пришел я в этот мир..." (А.Я.Р.)
User avatar
Dimchik
Уже с Приветом
Posts: 4459
Joined: 18 Dec 2004 20:44
Location: UA->WA->TX

Re: общение с native speaker

Post by Dimchik »

MEvgeniy wrote:Подскажите как можно построить такое общение, что бы и для меня был эффект в повышении навыков общения и ему интересно.


О женщинах поговорите (хто, где, сколько). С высокой вероятностью найдете отклик в его душе.
Возьми меня, Море, и грохни об скалы, так надоело брать интегралы...(с)
User avatar
Sergunka
Уже с Приветом
Posts: 34164
Joined: 03 Dec 2000 10:01
Location: Vladivostok->San Francisco->Los Angeles->San Francisco

Post by Sergunka »

Покажите город или расскажите о системе общественного транспорта или питания :lol:
User avatar
MEvgeniy
Новичок
Posts: 35
Joined: 29 Jul 2005 13:17
Location: Russia

Post by MEvgeniy »

Общение состоялось. Трепались обо всем подряд. Первые 20 мин очень трудно было понимать его речь, но потом стало как-то легче. Я был сам себе удивлен, что задавать вопросы и что-то рассказывать ему мне было не очень сложно. Правда, после полутора часов разговора на английском с непривычки голова разболелась. :)
Как и предпологалось разговаривали обо всем начиная про Россию в общем (политкорректность с его стороны была в высшей степени) и город, в который он приехал, заканчивая вождением машины у него на родине и у нас в городе.
Я с ним договорился, что 1 раз, может быть пару раз, в неделю он будет со мной повторять занятия курсов в виде диалогов.
Я у него поинтересовался как у него со временем и сколько это будет мне стоить. На счет стоимости он сначала не врубился, а потом рассмеялся, говорит - приноси с собой пару бутылочек пива. :mrgreen:

Return to “Английский язык”