Submarine races

Tango · Post by **Tango** » 13 Nov 2005 18:01

Век живи век учись...

Услышал этот термин от друзей. Потребовались обьяснения.

Кто еще встречал (или участвовал в университетские годы в) "the submarine races"?

Иоп · Post by **Иоп** » 13 Nov 2005 19:56

Это значит "забег в ширину"? :lol:

Tango · Post by **Tango** » 19 Nov 2005 07:38

Иоп wrote:Это значит "забег в ширину"?

Отнюдь!

Иоп · Post by **Иоп** » 19 Nov 2005 22:06

Разумеется, есть настоящие подлодочные соревнования, но в данном случае это иносказание? :pain1:

DanielMa · Post by **DanielMa** » 19 Nov 2005 23:41

Google:

Submarine races
While waiting for the submarines to race, which might take quite awhile :>) couples found creative ways of killing the time.

Иоп · Post by **Иоп** » 20 Nov 2005 01:33

Хм... хорошая догадка

BOBAH · Post by **BOBAH** » 01 Dec 2005 16:59

Охренеть... Действительно век живи век учись

Submarine Races - A place at the beach or PV, where you would park facing the ocean and wait for the Submarines to start racing. Of course they wouldn't show up, but while you were waiting, you'd make out....for hours until the insides of your lips were raw.

http://cougartown.com/slang.html

SVK · Post by **SVK** » 01 Dec 2005 17:33

Даже есть "Букварь с картинками":
http://www.watermelon-kid.com/places/wr ... _races.htm

During the park's early years, when there was no curfew, the nightly submarine races were a popular White Rock Lake Park attraction, particularly for young people..

А также "Рекомендации для новичков":
http://www.sdreader.com/php/bestshow.ph ... 003&id=300

BEST PLACE TO WATCH THE SUBMARINE RACES
Highway 101 at Torrey Pines State Beach