Французский для владеющих языком

User avatar
Fracas
Уже с Приветом
Posts: 22960
Joined: 19 Aug 2005 18:39

Французский для владеющих языком

Post by Fracas »

Прошу (особенно живущих во Франции форумчан) поделиться ссылками на "продвинутые" ресурсы французского языка.
С поиском что-то не получается. Кругом какая-то элементарщина для начинающих.
Особенно интересуют литературные сайты где можно просто почитать что-нибудь (наподобие библиотеки Машкова). Ещё больше интересуют звуковые книги в формате MP3 и ссылки на французское радио в интернете.
Pink Monkey
Уже с Приветом
Posts: 1247
Joined: 05 May 2002 20:04

Post by Pink Monkey »

Газеты, журналы - http://www.giga-presse.com/
Франц. радио - http://www.comfm.com/live/radio/?c=fr&page=1

Если я не ошибаюсь, читала, что Вы живете в ТО? В таком случае можно спокойно брать книги в библиотеках, ходить в theatre francais de toronto, в glendon theatre тоже бывают пьесы на франц., в синематеке часто фильмы на франц. бывают, например, фильмы с Изабель Юппер послезавтра начинаются - грех не сходить. Еще позвоните в Альянс франсез и в консулат франции, спросите у них об их культурной программе. Покупать, заказывать книги, и аудио книги, журналы, фильмы можно в librarie Champlain, maison de la presse internationale, или онлайн на амазон.ка или renaud-bray.com. Когда я жила в Торонто, у меня было очень много знакомых франкофонов, и мы часто ходили на выставки, в театр, в кино, на концерты, на всякие встречи с известными людьми, и т.д. и т.п.

IMO, грех ограничиваться онлайном, когда в ТО такое изобилие франко-ресурсов. Ну ладно, может не изобилие, но всегда можно найти что-то очень интересное.
A bon entendeur, salut
User avatar
Fracas
Уже с Приветом
Posts: 22960
Joined: 19 Aug 2005 18:39

Post by Fracas »

Pink Monkey wrote:...Если я не ошибаюсь, читала, что Вы живете в ТО? ...

В Торонто возможности конечно есть, но сейчас я на среднем западе США.
Спасибо за ссылки!
User avatar
Nette
Новичок
Posts: 81
Joined: 14 Oct 2005 08:36
Location: остров дРапануи

Post by Nette »

Книжки и фильмы с http://www.amazon.ca и http://www.renaud-bray.com. Изредка с http://www.amazon.fr, но пересылка дороже. Словари с http://www.lerobert.fr - замечательные издания. Французская популярная музыка на русском(!) радио - http://www.specialradio.ru/4/.
User avatar
Pink Panther
Уже с Приветом
Posts: 3811
Joined: 14 Oct 2001 09:01

Re: Французский для владеющих языком

Post by Pink Panther »

User avatar
Fracas
Уже с Приветом
Posts: 22960
Joined: 19 Aug 2005 18:39

Re: Французский для владеющих языком

Post by Fracas »

Pink Panther wrote:http://jt.france2.fr/

Merci beaucoup - очень удобный формат.
User avatar
Fracas
Уже с Приветом
Posts: 22960
Joined: 19 Aug 2005 18:39

Post by Fracas »

Nette wrote:...Словари с http://www.lerobert.fr - замечательные издания. ...

Да, у французов лексикография поставлена на высоту.
Заказал себе "новогодний подарок" (спасибо за наводку :) ) - http://robertcollins.bvdep.com/demo/
User avatar
OlgaL
Уже с Приветом
Posts: 2002
Joined: 07 Jan 2001 10:01

Post by OlgaL »

User avatar
Fracas
Уже с Приветом
Posts: 22960
Joined: 19 Aug 2005 18:39

Post by Fracas »

OlgaL wrote:http://www.beelinetv.com/

Отличный канал #150 (Senat) - открыл и сразу "нарвался" на выступление Саркози - умнейший политик и прекрасный оратор! :)
User avatar
Bookworm
Уже с Приветом
Posts: 2061
Joined: 13 Dec 2002 15:03
Location: Siberia

Post by Bookworm »

За сколько примерно мегабайт входящего трафика платишь, смотря телепередачи online, кто-нибудь знает? (Или их сначала скачивают?) А то боюсь даже открывать вышеприведенные ссылки, усвоив представление, что тв по сети - это очень дорого. :) :D
User avatar
ESN
Уже с Приветом
Posts: 19321
Joined: 04 Jan 2002 10:01
Location: РСФСР-UA-Bayern-München.

Post by ESN »

Bookworm wrote:За сколько примерно мегабайт входящего трафика платишь, смотря телепередачи online, кто-нибудь знает?

По максимуму - толщина канала умноженная на время :)
А вообще - сейчас безлимитные тарифы в основном популярны.
User avatar
Bookworm
Уже с Приветом
Posts: 2061
Joined: 13 Dec 2002 15:03
Location: Siberia

Post by Bookworm »

ESN wrote: По максимуму - толщина канала умноженная на время :)
А вообще - сейчас безлимитные тарифы в основном популярны.

У нас нету. :( Придется поинтересоваться этой самой толщиной, до сих пор мне без надобности было. :) Чаще форум тормозил в последнее время, чем моя сеть...

Прикинула. Дорого. :sadcry: Будем ждать безлимитки...
User avatar
Fracas
Уже с Приветом
Posts: 22960
Joined: 19 Aug 2005 18:39

Post by Fracas »

Bookworm wrote:За сколько примерно мегабайт входящего трафика платишь, смотря телепередачи online, кто-нибудь знает? (Или их сначала скачивают?) А то боюсь даже открывать вышеприведенные ссылки, усвоив представление, что тв по сети - это очень дорого. :) :D

Я ничего не скачиваю (если не надо). Цена одна - подписная, 44 доллара в месяц.
User avatar
Fracas
Уже с Приветом
Posts: 22960
Joined: 19 Aug 2005 18:39

Re: Французский для владеющих языком

Post by Fracas »

Pink Panther wrote:http://jt.france2.fr/

Я просто в восторге от этого сайта и новостей - смотрю теперь ежедневно вечером все три выпуска: утренний, обеденный и вечерний. Рекомендую всем кто говорит по-французски. Хорошо еще то, что справа от экрана есть заголовки тем выпуска и можно переключаться между ними, пропускать то что не интересно или что уже видел ранее. А для изучающих и еще плохо воспринимающих язык на слух будет интересна такая "фича" как текст того что говорит диктор - если поместите курсор над заголовком текущего сообщения справа.

Return to “Русский и другие языки”